Paroles et traduction Borderline - Morir Joven

Morir Joven

Mira la larba de la angustia
Me dijo "vengo por ti"
Le dije
Aun no termino con la mision que prometi
Mira mis mercenarios esperando al adversario
Borderline la resistencia en tu barrio
Hasta el obituario
Muere joven y deja un lindo cadaver como James Dean
Si mi unico amigo es el fin
Rompí el cristal cruze al otro lado con los doors
La puerta me la abrió Jim Morrison y me decia que la gente era extraña
Y una heroina en una jeringa lo salvó
(Por favor dios!)
Odio el olor del dolor
Amo el sabor del amor
Morir en un ir y venir y sigue a viva mi voz,
Voy a volarme la cabeza como Kurt Cobain
Y asi vivir para siempre cada vez que apretes play
Y aqui no hay sensei mi rey solo aqui preseis
Hijos de la gran puta que quieren romper la ley
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
No aguanto
Maaaaaas
Muere joven y deja un lindo cadaver
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
No aguanto
Maaaaaaas!
Te invito a cruzar la linea ¿vienes?
Te puedo ahorcar con una cuerda vocal
(O rociar!)
Como Jimmy Hendrix la guitarra al tocar
Son solo aré tiritar al militar
Dinamitar a la mitad de los que manejan el capital
Un kamikaze con clase
Adicto a la musica no como tu ni tu a la paste base
Siganme raperos y rockeros que
Vamos al nuevo mundo en mi arca de noé
Lo tienes todo como Marilyn Monroe y eres triste
Solo significa que nunca tu viviste
La intensidad de la vida
Querida
Te invito nena a cruzar la linea
Vivo en la mansion de la imaginacion mas popular que Jesus como John Lennon
Enemigo favorito de la CIA silabas salivan mis encías que pena bailar quemando a un policia
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaa
No aguanto
Maaaaaas!
Muere joven y deja un lindo cadaver
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
No aguanto
Maaaaas!
Te invito a cruzar la linea
"Cry baby!" me decia Janis Joplin y llenaba la jeringa hasta el tope,
Por que lo que
Traje es un poco de anarquía como el Joker,
Slip Hoppers te dejarán con cara de poker, solo sacale el sosten a la moral,
Y se va enamorar cuando oiga predicar al inmoral,
En un traje, traje el lenguaje solo para desnudar
Cada puta mentira que te hace comprar (eeeaaaa!)
Somos humanos inconformes amamos el desorden del Borderline solo por deporte,
Mi poesia es rebeldia y nadá,
La melodia fria hacia que ba-bailaran las ratas,
Oye Latin Lover ven a ver como la muerte lo chupa el pene de un artista,
La puta me dijo "tipo quiero que me rompas el culo" le dije "claro nena cuando muera te lo juro".
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
No aguanto maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaas!
Muere joven y deja un lindo cadaver.
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
No aguanto maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaas!
Te invito a cruzar la linea ¿vienes?

Умереть молодым

Смотри, личинка тревоги
Сказала мне: "Я иду за тобой"
Я сказал ей:
"Я еще не закончил с миссией, которую обещал"
Смотри, мои наемники ждут противника
Borderline - сопротивление в твоем районе
Вплоть до некролога
Умри молодым и оставь красивый труп, как Джеймс Дин
Если мой единственный друг - это конец
Я разбил стекло, перешел на другую сторону с The Doors
Дверь мне открыл Джим Моррисон и говорил, что люди странные
И героиня в шприце его спасла
(О, Боже!)
Ненавижу запах боли
Люблю вкус любви
Умереть в мгновение ока, и мой голос продолжает жить,
Я вышибу себе мозги, как Курт Кобейн
И так буду жить вечно, каждый раз, когда ты нажмешь Play
И здесь нет сенсея, моя королева, здесь только шесть
Сукиных детей, которые хотят нарушить закон
Яяяяяяяяяяяяяя
Не выдержу
Бооольше
Умри молодым и оставь красивый труп
Яяяяяяяяяяяяяя
Не выдержу
Бооольше!
Приглашаю тебя пересечь черту, идешь?
Я могу тебя задушить голосовой связкой
(Или обрызгать!)
Как Джими Хендрикс гитару при игре
Заставлю военных дрожать
Взорву половину тех, кто управляет капиталом
Камикадзе с классом
Зависимый от музыки, не как ты, и не как ты от пасты
Следуйте за мной, рэперы и рокеры,
Мы отправляемся в новый мир на моем ковчеге
У тебя все есть, как у Мэрилин Монро, и ты грустишь
Это значит лишь, что ты никогда не жила
Насыщенной жизнью
Дорогая
Приглашаю тебя, детка, пересечь черту
Я живу в особняке воображения, более популярном, чем Иисус, как Джон Леннон
Любимый враг ЦРУ, слоги стекают с моих десен, как жаль танцевать, сжигая полицейского
Яяяяяяяяяяяяяя
Не выдержу
Бооольше!
Умри молодым и оставь красивый труп
Яяяяяяяяяяяяяяяя
Не выдержу
Бооольше!
Приглашаю тебя пересечь черту
"Плакса!" - говорила мне Дженис Джоплин и наполняла шприц доверху,
Потому что то, что
Я принес - это немного анархии, как Джокер,
Slipknot оставят тебя с покерфейсом, просто сними с морали лифчик,
И она влюбится, когда услышит проповедь безнравственного,
В костюме, я принес язык, только чтобы разоблачить
Каждую чертову ложь, которая заставляет тебя покупать (ээээ!)
Мы - непримиримые люди, мы любим беспорядок Borderline просто ради спорта,
Моя поэзия - это бунт, и ничего больше,
Холодная мелодия заставляла крыс танцевать,
Эй, латинский любовник, иди посмотри, как смерть сосет член художника,
Шлюха сказала мне: "Чувак, хочу, чтобы ты порвал мне задницу", я сказал: "Конечно, детка, когда умру, клянусь".
Яяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя!
Не выдержу бооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооольше!
Умри молодым и оставь красивый труп.
Яяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя!
Не выдержу бооооооооооооооооооооооооольше!
Приглашаю тебя пересечь черту, идешь?