Paroles et traduction Borgore - Cry Me a River (feat. Yael)
You
say
you're
lonely
Ты
говоришь,
что
одинока,
You
cried
the
long
night
through
Всю
ночь
напролёт
проплакала.
Well
you
can
cry
me
a
river
Что
ж,
можешь
налить
мне
реку
слёз,
Cry
me
a
river
Налей
мне
реку
слёз,
I
cried
a
river
over
you
Я
из-за
тебя
реку
слёз
пролил.
Now
you
say
"I'm
sorry"
Теперь
ты
говоришь:
"Прости"
For
being
so
untrue
За
то,
что
была
неверна.
Well
you
can
Что
ж,
можешь
Cry
me
a
river
Налить
мне
реку
слёз,
Cry
me
a
river
Налить
мне
реку
слёз,
I
cried
a
river
over
you
Я
из-за
тебя
реку
слёз
пролил.
Cry...
Плачь...
(Cry)
Now
you
say
you
love
me
(Плачь)
Теперь
ты
говоришь,
что
любишь
меня,
We're
just
[?]
Мы
просто
[?
прошлое]
Come
on,
and
cry
me
a
river
Давай
же,
налей
мне
реку
слёз,
I
cried
a
river
over
you
Я
из-за
тебя
реку
слёз
пролил.
Bitch,
I
cried
a
river
over
you
Стерва,
я
из-за
тебя
реку
слёз
пролил.
My
favorite
sex
partner
was
a
shampoo
Моим
любимым
сексуальным
партнёром
был
шампунь.
Everyday
praying
for
you
to
get
a
swine
flue
or
to
get
raped
my
Bin
Laden,
and
raped
by
his
crew
Каждый
день
молился,
чтобы
ты
подхватила
свиной
грипп
или
чтобы
тебя
изнасиловал
Бен
Ладен
и
вся
его
команда.
So
now
you
say
that
you
are
sorry
Так
теперь
ты
говоришь,
что
сожалеешь,
Please
you
just
want
me
back
cause
I
am
big
in
the
showbiz
Да
ты
просто
хочешь
меня
вернуть,
потому
что
я
крутой
в
шоу-бизнесе.
While
I
becoming
[?]
Пока
я
становлюсь
[?
знаменитым]
You'll
be
crying
[?]
Ты
будешь
плакать
[?
горькими
слезами]
Cry
bitch!
Плачь,
стерва!
(Cry)
Cry...
(Плачь)
Плачь...
Cry...
Плачь...
Cry...
Плачь...
You
drove
me,
nearly
drove
me
out
of
my
head
Ты
довела
меня,
чуть
не
свела
с
ума,
While
you
never
shed
a
tear
Пока
сама
ни
слезинки
не
проронила.
Remember,
I
remember
all
that
you
said
Помню,
я
помню
всё,
что
ты
говорила,
[?]
[?
лгунья]
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.