Paroles et traduction Boris Christoff - La Sonnambula: Vi ravviso, o luoghi ameni

La Sonnambula: Vi ravviso, o luoghi ameni

Il mulino
Il fonte
Il bosco
E vigila fatoria

Vi ravviso, o luoghi ameni
In cui lieti, in cui sereni
Si tranquillo i dí passai
Della prima, della prima gioventù!

Cari luoghi, io vi trovai
Cari luoghi, io vi trovai
Ma quei di non trovo più

Vi ravviso, o luoghi ameni
In cui lieta i dí passai
Delle prima gioventù

Cari luoghi, io vi trovai
Cari luoghi, io vi trovai
Ma quei dí non trovo più
Cari luoghi, io vi trovai
Ma quei di non trovo più
Non trovo più
Non trovo
Non trovo più

La Sonnambula: Vi ravviso, o luoghi ameni

The mill
The spring
The woods
And the watchful farm woman

I recognize you, o pleasant places
Where joyful and serene
So calmly did I pass the days
Of first, of first youth!

Dear places, I found you
Dear places, I found you,
But those days I find no more

I recognize you, o pleasant places,
Where joyfully I passed the days
Of my early youth

Dear places, I found you
Dear places, I found you
But those days I find no more
Dear places, I found you
But those days I find no more
I find no more
I find no
I find no more