Paroles et traduction Boris Dali - Nyamam nishto

Nyamam nishto

Луд ли бях незнам, или бях пиян
да те пусна в моето сърце.
Сляп ли бях незнам, да не видя сам
как по малко всичко ми отне.

Припев: Много дълго време властваше над мен
и ограбваше ме бавно ден след ден.
Нямам нищо вече, всичко ти ми взе.
Жив съм аз, но без душа и без сърце.

Луд ли бях незнам, или бях пиян
да те пусна във живота си.
Сляп ли бях незнам, да не видя сам
как душата ми погуби ти.

Nothing left to give

I don't know if I was crazy or drunk
to let you into my heart.
I don't know if I was blind
to not see how you were taking everything from me.

Chorus: For a long time you reigned over me
and robbed me slowly day by day.
I have nothing left, you took everything from me.
I'm still alive, but without a soul and without a heart.

I don't know if I was crazy or drunk
to let you into my life.
I don't know if I was blind
to not see how you destroyed my soul.