Paroles et traduction Boris Grebenshikov - Счастье моё

Счастье моё

Счастье моё я нашёл в нашей дружбе с тобой
Всё для тебя - и любовь, и мечты
Счастье моё - это радость цветенья весной
Все это ты, моя любимая, всё ты
Счастье моё, посмотри - наша юность цветёт
Сколько любви и веселья вокруг
Радость моя, это молодость песни поёт
Мы с тобой неразлучны вдвоем, мой цветок, мой друг!
Счастье моё я нашёл в нашей дружбе с тобой
Всё для тебя - и любовь, и мечты
Счастье моё - это радость цветенья весной
Все это ты, моя любимая, всё ты
Счастье моё, это молодость песни поёт
Мы с тобой неразлучны вдвоем, мой цветок, мой друг!
Мой цветок, мой друг
Мой цветок, мой друг
Мой цветок, мой друг

My Happiness

I found my happiness in our friendship with you
All for you - and love, and dreams
My happiness - this joy of springtime's blooming
All this is you, my darling, all you
My happiness, look - our youth is blooming
How much love and fun around
My joy, this youth of song is singing
We with you are inseparable together, my flower, my friend!
I found my happiness in our friendship with you
All for you - and love, and dreams
My happiness - this joy of springtime's blooming
All this is you, my darling, all you
My happiness, this youth of song is singing
We with you are inseparable together, my flower, my friend!
My flower, my friend
My flower, my friend
My flower, my friend