Paroles et traduction Boris Novković - To Mogu Samo Najbolji

To Mogu Samo Najbolji

Od praha do kamena
Sami protiv vremena
Granice pobijediti
To mogu samo najbolji

Od snova do vrhova
Na krilima vjetrova
U oluju se pretvoriti
To mogu samo najbolji

I kad se tama prospe po nebu
A put do svijetla se ne vidi
Stisnuti zube, to treba znati
Jer to mogu samo najbolji

Od mraka do plamena
Od blata do znamenja
Sami protiv svih
To mogu samo najbolji

Do zvijezda iz pepela
I sebe pobijediti
Postati i ostati
To mogu samo najbolji

I kad se tama prospe po nebu
A put do svijetla se ne vidi
Stisnuti zube, to treba znati
Jer to mogu samo najbolji

Only the Best Can Do It

From dust to stone
Alone against time
To conquer boundaries
Only the best can do it

From dreams to peaks
On the wings of the wind
To transform into a storm
Only the best can do it

And when darkness spreads across the sky
And the path to the light is not seen
To grit your teeth, you must know this
Because only the best can do it

From darkness to flame
From mud to a landmark
Alone against all
Only the best can do it

From the stars to the ashes
And conquer yourself
To become and remain
Only the best can do it

And when darkness spreads across the sky
And the path to the light is not seen
To grit your teeth, you must know this
Because only the best can do it