Boris Novković - Zapisan U Tebi - traduction des paroles en allemand
Boris Novković Zapisan U Tebi

Zapisan U Tebi

Boris Novković

Zapisan U Tebi - Boris Novkovićtraduction en allemand




Zapisan U Tebi
In Dich Geschrieben
Svaki puta kada hodaš
Jedes Mal, wenn du gehst
Moje srce ritam navije
Schlägt mein Herz im gleichen Rhythmus
Svaki puta kada odeš
Jedes Mal, wenn du fort bist
Meni tuga cestu savije
Biegt sich Traurigkeit meinen Weg
I kao program radija
Und wie ein Radioprogramm
Osjećam te na daljinu
Spür ich dich aus der Ferne
Bit' ću s tobom i kad nisam tu
Ich bin bei dir, auch wenn ich nicht hier bin
Lagala bi' sebi kad mi rekla ne bi'
Du würdest dich belügen, wenn du sagtest, du liebst mich nicht
Da me voliš, jer sam zapisan u tebi
Denn ich bin in dich geschrieben
Lagala bi' sebi kada htjela ne bi'
Du würdest dich belügen, wenn du sagtest, du wolltest mich nicht
Da me imaš, jer sam davno zapisan u tebi
Denn ich bin längst in dich geschrieben
Davno zapisan u tebi
Längst in dich geschrieben
Davno zapisan u tebi
Längst in dich geschrieben
Svaki puta kada hodaš
Jedes Mal, wenn du gehst
Moje srce ritam navije
Schlägt mein Herz im gleichen Rhythmus
Svaki puta kada odeš
Jedes Mal, wenn du fort bist
Meni tuga cestu savije
Biegt sich Traurigkeit meinen Weg
I kao program radija
Und wie ein Radioprogramm
Osjećam te na daljinu
Spür ich dich aus der Ferne
Bit' ću s tobom i kad nisam tu
Ich bin bei dir, auch wenn ich nicht hier bin
Lagala bi' sebi kad mi rekla ne bi'
Du würdest dich belügen, wenn du sagtest, du liebst mich nicht
Da me voliš, jer sam zapisan u tebi
Denn ich bin in dich geschrieben
Lagala bi' sebi kada htjela ne bi'
Du würdest dich belügen, wenn du sagtest, du wolltest mich nicht
Da me imaš, jer sam davno zapisan u tebi
Denn ich bin längst in dich geschrieben
Lagala bi' sebi kad mi rekla ne bi'
Du würdest dich belügen, wenn du sagtest, du liebst mich nicht
Da me voliš, jer sam zapisan u tebi
Denn ich bin in dich geschrieben
Lagala bi' sebi kada htjela ne bi'
Du würdest dich belügen, wenn du sagtest, du wolltest mich nicht
Da me imaš, jer sam davno zapisan u tebi
Denn ich bin längst in dich geschrieben
Davno zapisan u tebi
Längst in dich geschrieben
Davno zapisan u tebi
Längst in dich geschrieben
Davno zapisan u tebi
Längst in dich geschrieben
Davno zapisan u tebi
Längst in dich geschrieben




Boris Novković - Zapisan U Tebi
Album
Zapisan U Tebi
date de sortie
26-04-2011

1 Malo Ljubavi
2 Dani Što Se Pamte
3 Ljubav Nije Ovih Dana
4 Ispod Mog Kišobrana
5 Više Me Neće
6 Suvenir
7 Gdje Si Ti
8 Kad Ljubav Stigne U Grad
9 Zapisan U Tebi
10 Ne Kuni Se
11 Obečajem
12 Otkada Je Otišla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.