Paroles et traduction Boris Novković feat. Dino Dvornik - Malo Nas Je Al' Nas Ima

Malo Nas Je Al' Nas Ima

Ooooo, ooooo
Ooooo, ooooo
Ooooo, ooooo
Ooooo, ooooo
Ooooo, ooooo
Ooooo, ooooo

Niko Pulić, Luka Rajić
Ilko Čulić, Đuka Čaić
Nightmare Stage i Hladno Pivo
Šokota, Sanader Ivo

Fosili i Goran Milić
Pašalić, Penkala, Pilić
Zumbul, Andrić, Bare, Žera
Gobac, Ivo Pattiera

Ooooo, ooooo

Ivanišević i Štulić
Thompson, Boban, Mate Bulić
Divas, Kazalište, Valjak
Šuker i general Praljak

Ćiro, Janica i Tutić
Pravi oblak, Boris Mutić
Danijela, Grašo, Nina
Šola, Radić, Gotovina

Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima
Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima

Mudić, Runjić, Malnar, Račan
Ševa, Jajan, Kožulj, Gračan
Štimac, Huljić, Kukoć, Mandić
Prosinečki, Tudor, Bandić

Dražen Petrović, Tironi
Rafo, Saša i Gibonni
Cico Kranjačar, Šeks i Let3
Mladen Delić, Asa 4

Mišo Kovać i Cetinski
Dedić, Tesla i Ortinski
Tin Ujević, Tito, Končar
Branka Bebić, Pervan, Lončar

Alka, Magazin i Granić
Gregurević, Jimmy Stanić
Pletikosa, Pejaković
Budiša, Šovagović

Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima
Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima

Oluja i Stublić Jura
Este, Hamed Bangoura
Vukovar i Maslenica
Mlakar, Ico Voljevica

Za slobodu gardijada
Kaže špuk i norijada
Tuđman, križni put, Stepinac
I Cesarić i Slabinac

Alo puka' sam nabrajajući ova imena sva

Hrvatsko Proljeće
Todorić i Meštrović
Škoro, Đorđe, Mihanović
Šerbedžija, Preradović

Devedesetprva, Mesić
Olić, Lilić, Ljubo Česić
Vrdoljak i Severina
Pršo, Špiro Guberina

Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima
Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima

Nina Morić, Zajec, Doris
Edo Maajka, Dvornik Boris
Svilan, Gotovac i Đapić
Lokas, Knjaz i šegrt Hlapić

Mate Parlov, Pršo, Barić
Đurđa Bjedov i Kuharić
Filipović, Stjepan Spajić
Nives Celzijus, Rapajić

Ban Jelačić, Grgur Ninski
Globus, Oliver i Zrinski
Hajduk, Colonia, Smoje
Dinamo, a i nas dvoje

Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima
Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima
Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima
Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima

Ooooo
Nije važno, srušit' ćemo snove svima
Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima
Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima
Malo nas je, al' nas ima

Oooooo
Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima
Malo nas je, al' nas ima
Nije važno, srušit' ćemo snove svima
Ooooo, oooooo

Nous sommes peu nombreux mais nous existons

Ooooo, ooooo
Ooooo, ooooo
Ooooo, ooooo
Ooooo, ooooo
Ooooo, ooooo
Ooooo, ooooo

Niko Pulić, Luka Rajić
Ilko Čulić, Đuka Čaić
Nightmare Stage et Hladno Pivo
Šokota, Sanader Ivo

Fosili et Goran Milić
Pašalić, Penkala, Pilić
Zumbul, Andrić, Bare, Žera
Gobac, Ivo Pattiera

Ooooo, ooooo

Ivanišević et Štulić
Thompson, Boban, Mate Bulić
Divas, Kazalište, Valjak
Šuker et le général Praljak

Ćiro, Janica et Tutić
Un vrai nuage, Boris Mutić
Danijela, Grašo, Nina
Šola, Radić, Gotovina

Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde
Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde

Mudić, Runjić, Malnar, Račan
Ševa, Jajan, Kožulj, Gračan
Štimac, Huljić, Kukoć, Mandić
Prosinečki, Tudor, Bandić

Dražen Petrović, Tironi
Rafo, Saša et Gibonni
Cico Kranjačar, Šeks et Let3
Mladen Delić, Asa 4

Mišo Kovać et Cetinski
Dedić, Tesla et Ortinski
Tin Ujević, Tito, Končar
Branka Bebić, Pervan, Lončar

Alka, Magazin et Granić
Gregurević, Jimmy Stanić
Pletikosa, Pejaković
Budiša, Šovagović

Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde
Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde

Oluja et Stublić Jura
Este, Hamed Bangoura
Vukovar et Maslenica
Mlakar, Ico Voljevica

Pour la liberté, la garde
Dit le fantôme et la fête
Tuđman, le chemin de croix, Stepinac
Et Cesarić et Slabinac

Hé, j'ai perdu la voix en énumérant tous ces noms

Le Printemps Croate
Todorić et Meštrović
Škoro, Đorđe, Mihanović
Šerbedžija, Preradović

1991, Mesić
Olić, Lilić, Ljubo Česić
Vrdoljak et Severina
Pršo, Špiro Guberina

Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde
Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde

Nina Morić, Zajec, Doris
Edo Maajka, Dvornik Boris
Svilan, Gotovac et Đapić
Lokas, Knjaz et l'apprenti Hlapić

Mate Parlov, Pršo, Barić
Đurđa Bjedov et Kuharić
Filipović, Stjepan Spajić
Nives Celzijus, Rapajić

Ban Jelačić, Grgur Ninski
Globus, Oliver et Zrinski
Hajduk, Colonia, Smoje
Dinamo, et nous deux aussi

Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde
Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde
Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde
Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde

Ooooo
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde
Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde
Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde
Nous sommes peu nombreux, mais nous existons

Oooooo
Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde
Nous sommes peu nombreux, mais nous existons
Ce n'est pas grave, nous briserons les rêves de tout le monde
Ooooo, ooooo