Paroles et traduction Boris Novković feat. Sara Grimaldi - Hitna Ljubav

Hitna Ljubav

Ne znam dal sam postao lud
Il možda luda si ti
Tu sam gdje sam i nemam kud
Al bome nemaš ni ti

Budale dvije, to smo mi
Ma ko će to promjeniti
Nema ko, samo mi
Samo dušo ja i ti, ja i ti

Tvoju ljubav hitno trebam ja
Srce skoro više ne kuca
Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Tvoju ljubav hitno trebam ja
Srce skoro više ne kuca
Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Svađamo se, razloga sto
A čista objest je to
Uzeo bi sve to za zlo
Ma, da te ne volim tako

Budale dvije, to smo mi
Ma ko će to promjeniti
Nema ko, samo mi
Samo dušo ja i ti, ja i ti

Tvoju ljubav hitno trebam ja
Srce skoro više ne kuca
Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Tvoju ljubav hitno trebam ja
Srce skoro više ne kuca
Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Tvoju ljubav hitno trebam ja
Srce skoro više ne kuca
Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Tvoju ljubav hitno trebam ja
Srce skoro više ne kuca
Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Emergency Love

I don't know if I've gone mad
Or maybe it's you who's crazy
I'm here where I am and I have nowhere to go
But by George, neither do you

Two idiots, that's what we are
Who's going to change that
There's no one, just you and me
Just sweetheart you and me, you and me

I urgently need your love
My heart almost stopped beating
The hours are going by slowly
Either leave or come back

I urgently need your love
My heart almost stopped beating
The hours are going by slowly
Either leave or come back

The hours are going by slowly
Either leave or come back

We quarrel, for what reason
And it's just pure stupidity
I would take it all for granted
If not for loving you so

Two idiots, that's what we are
Who's going to change that
There's no one, just you and me
Just sweetheart you and me, you and me

I urgently need your love
My heart almost stopped beating
The hours are going by slowly
Either leave or come back

I urgently need your love
My heart almost stopped beating
The hours are going by slowly
Either leave or come back

I urgently need your love
My heart almost stopped beating
The hours are going by slowly
Either leave or come back

I urgently need your love
My heart almost stopped beating
The hours are going by slowly
Either leave or come back

The hours are going by slowly
Either leave or come back