Paroles et traduction Boris Way feat. Masoe - Dans l'placard
J'suis
loin
des
gens
qui
s'touchent,
qui
tiennent
la
pose
Я
далек
от
людей,
которые
трогают
друг
друга,
держат
позу
Un
peu
plus
grand
qu'hier
mais
quoi
demain
Немного
больше,
чем
вчера,
но
что
будет
завтра
Tu
veux
faire
croire
que
ta
vie
sent
la
rose
Ты
хочешь
сделать
вид,
что
твоя
жизнь
пахнет
розой
Mais
moi
je
sais
quand
tu
pleures
chaque
matin
Но
я
знаю,
когда
ты
плачешь
каждое
утро.
Ouais,
tu
vis
dans
l'placard
Да,
ты
живешь
в
шкафу.
Tu
regardes
les
autres
pour
voir
Ты
смотришь
на
других,
чтобы
увидеть
Et
tu
rages
chaque
soir
И
ты
бушуешь
каждую
ночь.
T'es
frustré
dans
l'placard
Ты
расстроен
в
шкафу
Quand
t'as
signé,
à
croire
Когда
ты
подписал
контракт,
поверить
Qu'tu
voulais
devenir
star
Что
ты
хотел
стать
звездой
Y
a
pas
50
tiroirs
Есть
50
ящиков
Sous
la
pression
la
gloire
Под
давлением
славы
S'envole
un
peu
chaque
soir
Улетает
немного
каждый
вечер
Je
resterai
dans
l'placard
Я
останусь
в
шкафу.
Un
pied
dans
le
couloir
Одна
нога
в
коридоре
S'embaume
le
hasard
Радует
случайность
Sans
trop
lui-même
y
croire
Не
слишком
себя
верить
J'suis
loin
des
gens
qui
s'touchent,
qui
tiennent
la
pose
Я
далек
от
людей,
которые
трогают
друг
друга,
держат
позу
Un
peu
plus
grand
qu'hier
mais
quoi
demain
Немного
больше,
чем
вчера,
но
что
будет
завтра
Tu
veux
faire
croire
que
ta
vie
sent
la
rose
Ты
хочешь
сделать
вид,
что
твоя
жизнь
пахнет
розой
Mais
moi
je
sais
quand
tu
pleures
chaque
matin
Но
я
знаю,
когда
ты
плачешь
каждое
утро.
J'suis
loin
des
gens
qui
s'touchent,
qui
tiennent
la
pose
Я
далек
от
людей,
которые
трогают
друг
друга,
держат
позу
Un
peu
plus
grand
qu'hier
mais
quoi
demain
Немного
больше,
чем
вчера,
но
что
будет
завтра
Tu
veux
faire
croire
que
ta
vie
sent
la
rose
Ты
хочешь
сделать
вид,
что
твоя
жизнь
пахнет
розой
Mais
moi
je
sais
quand
tu
pleures
chaque
matin
Но
я
знаю,
когда
ты
плачешь
каждое
утро.
Y
a
pas
d'sortie
Выхода
нет.
Y
a
pas
d'rêve
dans
l'placard
В
шкафу
нет
мечты
Dans
l'noir
y
a
plus
que
toi
В
темноте
есть
больше,
чем
ты.
L'immobile
défouloir
Неподвижный
секс
Tu
dégages
même
plus
d'aura
Ты
даже
излучаешь
больше
ауры
Foutu
plan
qui
vire
au
drame
Чертов
план,
который
превращается
в
драму
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Boris Equestri, Kevin Duarte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.