Paroles et traduction Boris - Places to Kiss You

Places to Kiss You

(I'll kiss you)
On a beach underneath the stars (we can do it)
On a swing in my back yard (i'll kiss you)
As we ride on a crowded train (we can do it)
In the aisle of an aero plane (i'll kiss you)

In the back of your mothers car (we can do it)
On the floor of a local bar (i'll kiss you)
Back at school on the teachers desk (we can do it)
On the front of a red corvette

Chorus:
On the palm of your hand, from the tip of your tongue
To the curve of your back I want to
Press my lips to your skin, that's what I wanna do
Keep dreaming about places to kiss you

Swinging high on a chandelier (we can do it)
Floating round on a gondola (i'll kiss you)
In the closet here in the black (we can do it)
Right in front of your girlfriends back

In the mall of america (we can do it)
I'll be kissing you everywhere (i'll kiss you)

Over here and there, round about everywhere
Any space that is free, will be invaded by me

(Chorus repeat)

I love this dream I feel
I want this to be real
Places you can't see
My kiss will set you free

We can do it, we can do it

(Chorus repeat)

I kiss, I kiss, I kiss, I kiss you (repeat)

(Chorus repeat)

Места, где я буду тебя целовать

(Я поцелую тебя)
На пляже под звёздами (мы можем сделать это)
На качелях у меня во дворе (я поцелую тебя)
В переполненном вагоне поезда (мы можем сделать это)
В проходе самолёта (я поцелую тебя)

На заднем сиденье машины твоей мамы (мы можем сделать это)
На полу в баре (я поцелую тебя)
В школе на учительском столе (мы можем сделать это)
На капоте красного корвета

Припев:
На ладони твоей руки, от кончика твоего языка
До изгиба твоей спины я хочу
Прикоснуться своими губами к твоей коже, вот что я хочу сделать
Продолжаю мечтать о местах, где я буду тебя целовать

Качаясь на люстре (мы можем сделать это)
Катаясь на гондоле (я поцелую тебя)
В шкафу здесь, в темноте (мы можем сделать это)
Прямо перед твоей подругой

В торговом центре "Америка" (мы можем сделать это)
Я буду целовать тебя везде (я поцелую тебя)

Здесь и там, повсюду
Любое свободное место будет захвачено мной

(Повтор припева)

Мне нравится этот сон, который я чувствую
Я хочу, чтобы это стало реальностью
Места, которые ты не видишь
Мой поцелуй освободит тебя

Мы можем сделать это, мы можем сделать это

(Повтор припева)

Я целую, целую, целую, целую тебя (повтор)

(Повтор припева)