Borixon - Napiłbym się z tobą wódki - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Borixon - Napiłbym się z tobą wódki




Napiłbym się z tobą wódki
I'd Like to Drink Vodka with You
Ej ty i ty i ty i ty
Hey you and you and you and you
Musisz się napić ze mną wódki dziś
You have to drink vodka with me today
Wódki dziś aha tak aha tak
Vodka today aha yeah aha yeah
Napiłbym się z tobą wódki dziś
I'd like to drink vodka with you today
Wódki dziś napiłbym się z tobą drinka
Vodka today I'd like to drink a drink with you
Standardowo dziewczynko imprezka
As usual, girl, it's a party
Pieczone łabędzie węgorzyk i czerwona finka.
Roast swan, eel, and red fin.
Ktoś zadzwonił wczoraj i zaprosił mnie na melanż
Someone called yesterday and invited me to a party
Potem dzwonił drugi raz a dzisiaj jeszcze raz
Then he called again and today one more time
Nie odmawiam imprezek lubie sobie przelać
I don't refuse parties, I like to pour myself
Z buteleczki wódeczke do kieliszka i siema
Vodka from a bottle into a glass and cheers
To była biba z wynajętym hotelem
It was a bash with a rented hotel
Wychodzimy w sobote a wracamy w niedziele
We're leaving on Saturday and coming back on Sunday
Musiałem tylko sprawdzić czy doszedł ten przelew
I just had to check if the transfer arrived
Czyli w sumie wyszło na to że miałem dwa cele
So basically it turned out I had two goals
Raz dwa tak omijam szczegóły jestem już u góry
One two, I'm skipping the details, I'm already upstairs
Z całą świtą jaramy z rury
With the whole crew, we're smoking from the pipe
Wszystkie komórki dziś bezpieczne
All the cells are safe today
Akcje z ich chwytaniem tu niedorzeczne
The actions of catching them are absurd here
To szklanej butelki rok jest tej
This is the year of the glass bottle
To rok szklanej butli polej
It's the year of the glass bottle, pour it up
Ten co wozi towar czeka już na dole
The one who delivers the goods is already waiting downstairs
Normalnie czuję się dobrze jak w starej szkole
Normally I feel good like in the old school
Napiłbym się z tobą wódki dziś
I'd like to drink vodka with you today
Wódki dziś napiłbym się z tobą drinka
Vodka today I'd like to drink a drink with you
Standardowo dziewczynko imprezka
As usual, girl, it's a party
Pieczone łabędzie węgorzyk i czerwona finka.
Roast swan, eel, and red fin.
Popijam sobie z górnej półki trunki
I'm sipping top-shelf drinks
Mam tutaj wszystko pięknie dobre warunki
I have everything here, beautiful, good conditions
Lubie sobie wylecieć na imprezie wszystówki
I like to go all out at a party
Potem nie chce mi się schodzić na dół do taksówki
Then I don't want to go downstairs to the taxi
Napiłbym się z tobą wódki dziś
I'd like to drink vodka with you today
Wódki dziś wypijam dużego drinka
Vodka today I'm drinking a big drink
Na poważnie nic na poważnie
Seriously, nothing seriously
Ona porusza moją wyobraźnie tym drażnie
She moves my imagination so teasingly
Zaraziłem się imprezą one to wiedzą
I got infected by the party, they know it
One to wiedzą całą noc z nami siedzą
They know it, they sit with us all night
I jedzą ja wypijam alkohol i już nie wiem
And they eat, I drink alcohol and I don't know anymore
Czy to Kielce Gdynia czy Sopot mam kłopot
Whether it's Kielce, Gdynia or Sopot, I have a problem
Najlepiej jakby to był Sopot i molo
It would be best if it was Sopot and the pier
A na nim ja i ty i gruby lolo
And on it me and you and fat Lolo
Potem samolot i wracamy spowrotem
Then a plane and we're coming back
Napijemy się wódeczki w sobote
We'll drink vodka on Saturday
Napiłbym się z tobą wódki dziś
I'd like to drink vodka with you today
Wódki dziś napiłbym się z tobą drinka
Vodka today I'd like to drink a drink with you
Standardowo dziewczynko imprezka
As usual, girl, it's a party
Pieczone łabędzie węgorzyk i czerwona finka.
Roast swan, eel, and red fin.
A teraz specjalnie ekskluzywna zwrotka człowieku
And now, especially for you, an exclusive verse, man
Liroy Grandpaparapa mój ziom brudne południe
Liroy Grandpaparapa my homie dirty south
Aha tak to jest to właśnie posłuchaj tego dzieciak
Aha yeah, this is it, listen to this kid
Przywitaj się ze świrem ponownie
Say hello to the freak again
To klimaty brudne południowo wschodnie
These are dirty south-east vibes
Zamknij jape nie szczekaj
Shut your mouth, don't bark
To stara banda wiesz co cie czeka
This is the old gang, you know what awaits you
Ej ziom polej bimbru ziom co
Hey homie, pour some moonshine, homie what
Dziś wieczorem jestem w mieście
I'm in town tonight
Więc szykuj się na bongo słuchaj temat jest taki
So get ready for the bong, listen, the thing is
Mam bimber absynt i zioła mam boks
I have moonshine, absinthe, and herbs, I have a box
Jestem z bandą jestem w tym mieście
I'm with the gang, I'm in this city
Zróbmy gruby melanż nowo na piętrze
Let's have a big party, new on the floor
Napiłbym się z tobą bimbru dziś tak
I'd like to drink moonshine with you today, yeah
Z Aśką dziś wpadamy do was więc weź dwie
With Aśka today we're coming to you so take two
łychy yhy yhy yhy joł to Grandpapa L ninio
spoons yhy yhy yhy yo it's Grandpapa L ninio
Robie melanż więc wpadaj ziom
I'm having a party so come over homie
Ogarnij to co trzeba wbijaj się na backstage
Get what you need, get on the backstage
Napiłbym się z tobą wódki dziś wódki dziś napiłbym się z tobą drinka
I'd like to drink vodka with you today, vodka today I'd like to drink a drink with you
Standardowo dziewczynko imprezka
As usual, girl, it's a party
Pieczone łabędzie węgorzyk i czerwona finka
Roast swan, eel, and red fin






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.