Djævel - Borneo traduction en allemand

Djævel

Store øjne fanger rummet som et kamera
Fluorescerer hvert insekt,
Min ting den passer her
Lilla skyer fyldt med vand,
Der falder ned
Kaster skygger på min krop,
Og jeg følger med
(Oh, oh)

Lumre piger stirrer natten fuld af svedemusk,
Hvisker pænt goddag,
Og danser i min radius
Lilla skyer fyldt med vand,
Der falder ned
Kaster skygger på min krop,
Og jeg følger med
Og jeg følger me-e-ehe-ehed

Uuhu, dit ansigt skinner som en engel,
Du en djævel, baby
Du en djævel
Du sir' at du aldrig mer' vil flygte,
Men du en djævel, baby
Du en djævel.
(Iuiui-lyd x2)

Som stjernen der
Falder, når man rør ved dig.
Kramper trofast, tamper bunden (??????),
Ind mod mælkevejen .
Lilla skyer fyldt med vand,
Der falder ned.
Kaster skygger på min krop,
Og jeg følger med.
(Oh, oh)

Månen brænder, på ude (?????),
Men jeg ikke sart.
Skønt at strejfe rundt,
Så læge at det føles rart.
Lilla skyer fyldt med vand,
Der falder ned.
Kaster skygger på min krop,
Og jeg følger med.
Og jeg følger me-e-ehe-ehed.

Uuhu, dit ansigt skinner som en engel,
Du en djævel, baby
Du en djævel
Du sir' at du aldrig mer' vil flygte,
Men du en djævel, baby
Du en djævel.
(Iuiui-lyd x8 + ekstra iuiuiuiui x4)

Uuhu, dit ansigt skinner som en engel,
Men du en djævel, baby
Du en djævel
Du sir' at du aldrig mer' vil flygte,
Men du en djævel, baby
Du en djævel.

Uuhu, dit ansigt skinner som en engel,
Men du en djævel, baby
Du en djævel
Du sir' at du aldrig mer' vil flygte,
Men du en djævel, baby
Du en djævel.

Teufel

Große Augen fangen den Raum wie eine Kamera
Fluoresziert jedes Insekt,
Mein Ding passt hierher
Lila Wolken voller Wasser,
Die herunterfallen
Werfen Schatten auf meinen Körper,
Und ich gehe mit
(Oh, oh)

Schwüle Mädchen starren, die Nacht ist voll von schwülem Duft,
Flüstern nett 'Guten Tag',
Und tanzen in meinem Radius
Lila Wolken voller Wasser,
Die herunterfallen
Werfen Schatten auf meinen Körper,
Und ich gehe mit
Und ich gehe mi-i-ihi-i-it

Uuhu, dein Gesicht scheint wie ein Engel,
Du bist ein Teufel, Baby
Du bist ein Teufel
Du sagst, dass du nie mehr fliehen willst,
Aber du bist ein Teufel, Baby
Du bist ein Teufel.
(Iuiui-Sound x2)

Wie der Stern, der
Fällt, wenn man dich berührt.
Krampft treu, stampft den Boden (??????),
Hinein zur Milchstraße.
Lila Wolken voller Wasser,
Die herunterfallen.
Werfen Schatten auf meinen Körper,
Und ich gehe mit.
(Oh, oh)

Der Mond brennt, draußen (?????),
Aber ich bin nicht zartbesaitet.
Schön herumzustreifen,
So lange, dass es sich gut anfühlt.
Lila Wolken voller Wasser,
Die herunterfallen.
Werfen Schatten auf meinen Körper,
Und ich gehe mit.
Und ich gehe mi-i-ihi-i-it.

Uuhu, dein Gesicht scheint wie ein Engel,
Du bist ein Teufel, Baby
Du bist ein Teufel
Du sagst, dass du nie mehr fliehen willst,
Aber du bist ein Teufel, Baby
Du bist ein Teufel.
(Iuiui-Sound x8 + extra iuiuiuiui x4)

Uuhu, dein Gesicht scheint wie ein Engel,
Aber du bist ein Teufel, Baby
Du bist ein Teufel
Du sagst, dass du nie mehr fliehen willst,
Aber du bist ein Teufel, Baby
Du bist ein Teufel.

Uuhu, dein Gesicht scheint wie ein Engel,
Aber du bist ein Teufel, Baby
Du bist ein Teufel
Du sagst, dass du nie mehr fliehen willst,
Aber du bist ein Teufel, Baby
Du bist ein Teufel.