Bosca feat. Karen - Anders - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bosca feat. Karen - Anders




Anders
Different
Damals haben sie sich lustig gemacht
Back then, they laughed at us
Heut' roll'n wir mit der Crew
Today, we roll with the crew
Im schwarz getönt'm Bus in die Stadt
In a blacked-out bus into town
Hol'n überteuerte Scheiße und trinken russischen Schnaps
Getting overpriced shit and drinking Russian vodka
Yeah
Yeah
Wenn ich geh', dann mit tosendem Beifall
When I leave, I leave to thunderous applause
Jeder weiß, dass das Potenzial viel zu groß ist in meinem Stall
Everyone knows the potential in my stable is way too big
Hol' mir den scheiß Ball
Get me the damn ball
Und gibt das Leben Zitronen,
And if life gives you lemons
Stell Havana, 'ne Cola und Eis kalt
Make Havana, Coke and ice cold
Uns're Zeit ist nicht unbegrenzt
Our time is not unlimited
Dass du machst, was du liebst, ist die Grundessenz, steig
The essence is to do what you love, get in
Mit den Jungs in den dunklen Benz
The dark Benz with the boys
Und knall' den Opel in die Leitplanke ungebremst
And crash the Opel into the guardrail without braking
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Einen Schein auf Grün
A bill for green
Einen Schein zum spielen
A bill to gamble
Alle hören auf, ich nehme lieber einen zu viel
Everybody stops, I'd rather take one too many
(Ihr seid, ihr seid)
(You are, you are)
Ihr seid nicht mehr als die Begleitmusik
You're nothing more than background music
Während sie unser'm Arsch nachfahr'n im Feindgebiet
While they chase our asses in enemy territory
Alle am suchen nach Toplines
Everybody's looking for toplines
Handle klug, weil ich weiß, was ich will
I act smart because I know what I want
Ich schreib' nur, was mein Kopf reimt
I only write what rhymes in my head
Was ihr macht, ist ganz gut, doch es bockt kein'
What you do is pretty good, but it doesn't rock
(Bockt kein')
(Doesn't rock)
Damals haben sie sich lustig gemacht
Back then, they laughed at us
Heut' roll'n wir mit der Crew
Today, we roll with the crew
Im schwarz getönt'm Bus in die Stadt
In a blacked-out bus into town
Hol'n überteuerte Scheiße und trinken russischen Schnaps
Getting overpriced shit and drinking Russian vodka
(На здоровье!)
(Na zdorovie!)
Komm, nimm ein Glas und du wirst sehen
Come on, have a glass and you'll see
Bei uns ist anders
It's different with us
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Damals haben sie sich lustig gemacht
Back then, they laughed at us
Heut' roll'n wir mit der Crew
Today, we roll with the crew
Im schwarz getönt'm Bus in die Stadt
In a blacked-out bus into town
Hol'n überteuerte Scheiße und trinken russischen Schnaps
Getting overpriced shit and drinking Russian vodka
(На здоровье!)
(Na zdorovie!)
Komm, nimm ein Glas und du wirst sehen
Come on, have a glass and you'll see
Bei uns ist anders
It's different with us
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Anders
Different
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Mit der Kapuze auf dem Kopf, so wie Slim
With the hood on my head, like Slim
Drehten Uhren durch den Block wie ein King, Aller
Turning clocks through the block like a king, everybody
Viel zu cool, aber Bosc macht sein Ding
Way too cool, but Bosc does his thing
In 'nem Bus mit der Crew, wo sie Rocklieder sing'n
In a bus with the crew, singing rock songs
(Trag' die, trag' die)
(Wear the, wear the)
Trag' die drei Streifen in schwarz
Wear the three stripes in black
Und habe mir bis heute alle Peinlichkeiten erspart
And have spared myself all embarrassments to this day
Wenn ich Bock hab', gönn' ich mir ein paar Weizen im Park
When I feel like it, I treat myself to a few beers in the park
Und passe gut auf, wohin ich meine Leichen vergrab'
And I'm careful where I bury my bodies
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Glücklich, wie's is' heut',
Happy as it is today
Auch, wenn ich leb' in 'ner Welt, wo es Standard is',
Even though I live in a world where it's standard
Dass man dich täuscht
That you get deceived
Das is' nix neues
It's nothing new
Alle sind auf Höhenflügen unterwegs,
Everyone is on a high
Bis sie fallen, wie die Bitcoins
Until they fall, like the Bitcoins
Alle auf der Suche nach Topdeals
Everyone is looking for top deals
Vorbei die Zeit, in der man Wut in seinem Block schrieb
Gone are the days when you wrote anger in your block
Was ich mach' wird zu gut und ihr kotzt mies
What I do is getting too good and you're puking
(Kotzt mies)
(Puking)
Damals haben sie sich lustig gemacht
Back then, they laughed at us
Heut' roll'n wir mit der Crew
Today, we roll with the crew
Im schwarz getönt'm Bus in die Stadt
In a blacked-out bus into town
Hol'n überteuerte Scheiße und trinken russischen Schnaps
Getting overpriced shit and drinking Russian vodka
(На здоровье!)
(Na zdorovie!)
Komm, nimm ein Glas und du wirst sehen
Come on, have a glass and you'll see
Bei uns ist anders
It's different with us
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Damals haben sie sich lustig gemacht
Back then, they laughed at us
Heut' roll'n wir mit der Crew
Today, we roll with the crew
Im schwarz getönt'm Bus in die Stadt
In a blacked-out bus into town
Hol'n überteuerte Scheiße und trinken russischen Schnaps
Getting overpriced shit and drinking Russian vodka
(На здоровье!)
(Na zdorovie!)
Komm, nimm ein Glas und du wirst sehen
Come on, have a glass and you'll see
Bei uns ist anders
It's different with us
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Anders
Different
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)





Writer(s): Bosca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.