Bosca feat. Vega - Kings im Rapgame - traduction des paroles en anglais

Kings im Rapgame - Bosca , Vega traduction en anglais




Kings im Rapgame
Kings in the Rap Game
Ich bin immer noch on point wenn ich rhyme und hiss die Fahne mit dem weißen F
I'm still on point when I rhyme and hiss the flag with the white F
Ich mach es für den Namen, für die Straße, für das scheiß′ Geschäft
I do it for the name, for the street, for the damn business
Ging die halben Kilos schippen im Kastell
Used to move half kilos in the castle
Die Alpha auf orange gedreht und einen [?] in Pastell
Turned the alpha to orange and a [?] in pastel
Ich leb' schnell und brauch Dollars auf der Tasch
I live fast and need dollars in my bag
Check meine Tour und seh die letzten Rock′n'Roller im Geschäft
Check my tour and see the last rock'n'rollers in the business
Ich seh ein Meter dreißig Läuche mich dissen
I see one meter thirty hoses dissing me
Doch ich bleib cool, anstatt euch Pisser in die Bäuche zu ficken
But I stay cool instead of fucking you pussies in the bellies
Ihr macht auf Gangster, und ich schreib Statements wie ein echter Mann
You act like gangsters, and I write statements like a real man
Bevor es scheppert wars nur Entertainment, wie der fette Hans
Before it rattled it was just entertainment, like fat Hans
Ich nehm euch gar nicht mal so ernst
I don't even take you seriously
Häng zwischen asozialen Girls und marokkanischen Frisören
Hanging between antisocial girls and Moroccan hairdressers
Seh nur Labertaschen, knalle Grappa auf den Tisch
Only see loudmouths, slam grappa on the table
Und mach nicht diese Trap-moves, wenn du kein Motherfucker bist
And don't do those trap-moves if you ain't a motherfucker
Mein Vadda sagt, Musik zahlt nichts ein für die Rente
My dad says, music doesn't pay anything for retirement
Heut mach ich Euros wenn ich rap und ich hab Zeit ohne Ende
Today I make Euros when I rap and I have endless time
Und heute sind wir Kings im Rapgame
And today we are kings in the rap game
Deshalb will ich jetzt jeden Arm von links nach rechts sehn
That's why I want to see every arm from left to right now
Wir ziehn noch immer durch die Gegend mit der Crew
We still roam the area with the crew
Machen ehrenlose Moves
Making dishonorable moves
Und heute sind wir Kings im Rapgame
And today we are kings in the rap game
Deshalb will ich jetzt jeden Arm von links nach rechts sehn
That's why I want to see every arm from left to right now
Wir ziehn noch immer durch die Gegend mit der Crew
We still roam the area with the crew
Machen ehrenlose Moves
Making dishonorable moves
Ich zieh noch immer durch die Bundesrepublik, für das Label mit dem Crazyskull
I still roam the Federal Republic, for the label with the Crazyskull
Bei euch werden Sprüche etwas leiser, wenn der Basy knallt
With you, sayings get a little quieter when the bassy bangs
Und kommt mein Album wird es bitter mein Liebes
And when my album comes out, it's gonna be bitter, my love
Ich hab noch nie mit einem Feind von mir bei Twitter geschrieben
I've never written with an enemy of mine on Twitter
Entweder fick ich oder rede nicht
Either I fuck or I don't talk
Entweder spitt oder zerleg ich dich
Either I spit or I destroy you
Komm vorbei, doch bitte bring dein Mädel mit
Come by, but please bring your girl
Denn ein paar Brüder ziehen Kalashs für die Jungs
Because a couple of brothers pull Kalashs for the boys
In der Skinnyjeans von Fendi, die Pattas sind burgund
In the skinny jeans from Fendi, the Pattas are burgundy
Und seit ich denke lass ich alles für die Kunst
And since I've been thinking I've been leaving everything for the art
Nicht katholisch aber sicher, euer Vadder ist mit uns
Not Catholic but for sure, your dad is with us
Denn es zählt nur, ob du gut oder whack bist
Because it only matters if you're good or whack
Und wenn du nicht stabil bist, dann such' nicht nach Hektik
And if you're not stable, don't look for trouble
Denn sowas macht man nicht als kleiner Lauch
Because that's not what you do as a little leek
Denn eines Tages kommt die Scheiße raus
Because one day the shit will come out
Und dann ist Panik in dei′m Reihenhaus
And then there's panic in your townhouse
Bester Rapper den du kennst, Chabo und das weißt du auch
Best rapper you know, Chabo and you know it too
Und heute sind wir Kings im Rapgame
And today we are kings in the rap game
Deshalb will ich jetzt jeden Arm von links nach rechts sehn
That's why I want to see every arm from left to right now
Wir ziehn noch immer durch die Gegend mit der Crew
We still roam the area with the crew
Machen ehrenlose Moves
Making dishonorable moves
Und heute sind wir Kings im Rapgame
And today we are kings in the rap game
Deshalb will ich jetzt jeden Arm von links nach rechts sehn
That's why I want to see every arm from left to right now
Wir ziehn noch immer durch die Gegend mit der Crew
We still roam the area with the crew
Machen ehrenlose Moves
Making dishonorable moves
Und heute sind wir Kings im Rapgame
And today we are kings in the rap game
Deshalb will ich jetzt jeden Arm von links nach rechts sehn
That's why I want to see every arm from left to right now
Wir ziehn noch immer durch die Gegend mit der Crew
We still roam the area with the crew
Machen ehrenlose Moves
Making dishonorable moves
Und heute sind wir Kings im Rapgame
And today we are kings in the rap game
Deshalb will ich jetzt jeden Arm von links nach rechts sehn
That's why I want to see every arm from left to right now
Wir ziehn noch immer durch die Gegend mit der Crew
We still roam the area with the crew
Machen ehrenlose Moves
Making dishonorable moves





Writer(s): David Alexi, Dennis Joas, Tim Scholz, Vega


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.