Paroles et traduction Bosca feat. Vega, Celo & Abdi & Hanybal - 20 Jahre UF
Aus
meiner
Stadt
fliegen
Leuchtclips
und
Breslauer
Из
моего
города
светлая
и
клипы
Breslauer
летать
Kann
sein,
dass
du
enttäuscht
bist
Может
быть,
вы
разочарованы
Wenn
ich
dir
ein
deutliches
Brett
haue
Если
я
дам
тебе
четкую
доску
Zwanzig
Jahre
Terror
aus
der
Mainstadt
Двадцать
лет
террора
из
главного
города
UF,
zwanzig
Jahre
sterben
für
die
Eintracht
УФ,
двадцать
лет
умирают
за
вступление
Zwanzig
Jahre
Moseleck,
zwanzig
Jahre
Drogengeld
Двадцать
лет
Моисей
утечки,
двадцать
лет
деньги
за
наркотики
Frag
dein'n
Vadder
ma',
seit
zwanzig
Jahren
wird
hier
so
gerappt
Спроси
dein'n
старик
ma',
на
протяжении
двадцати
лет
здесь
будет
такой
рэп
Denn
ich
bin
Grönemeyer
für
die
Streetchabos
Потому
что
я
Гренемайер
для
уличных
шабашей
Ich
hab'
schöne
Eier
und
ich
lieb'
Chaos
У
меня
красивые
яйца,
и
я
люблю
беспорядок
Sag,
wie
heißt
die
Stadt,
wo
du
verlierst,
Alder?
Скажи,
как
называется
город,
где
ты
теряешься,
Олдер?
Die
Stadt,
in
der
wir
alles
dominier'n,
Alder?
Город,
в
котором
мы
все
доминируем,
Олдер?
Die
Stadt,
in
der
die
Banken
kontrollier'n,
Alder?
Город,
где
банки
контролируют,
Олдер?
Hier
blickst
du
bei
Action
in
die
Waffe
und
du
stirbst,
Alder
Здесь
вы
смотрите
на
оружие
во
время
действия,
и
вы
умираете,
Олдер
Zwanzig
Jahre
Trommeln
auf
dem
Asphalt
Двадцать
лет
барабанят
по
асфальту
Zwanzig
Jahre
jagen
wir
die
Schmocks
schon
durch
den
Stadtwald
Двадцать
лет
мы
уже
гоняемся
за
шмоками
по
городскому
лесу
Nenn'
mich
Nike,
wenn
du
angeknockt
schwächelst
Называй
меня
Ником,
если
ты
ослабел
Verpasst
man
dir
ein'n
Gong,
dass
deine
Wangenknochen
brechen
Тебе
не
хватает
гонга,
который
сломает
твои
скулы
Seit
zwanzig
Jahr'n
gibt
es
heut
den
Adler
mit
dem
Kranz
am
Hals
Вот
уже
двадцать
лет
существует
орел
с
венком
на
шее
Und
stecken
immer
noch
dem
Rest
der
Erde
unsern
Schwanz
in'n
Spalt
И
все
еще
засовываю
свой
член
в
щель
остальной
части
земли
In
dieser
Stadt,
wo
die
Gewalt
zum
guten
Ton
gehört
В
этом
городе,
где
насилие
является
хорошим
тоном
Und
man
die
Diva
liebt,
von
Hessens
Norden
bis
zum
Opel-Werk
И
вы
любите
диву,
от
севера
Гессена
до
завода
Opel
Ich
hab'
gelitten
und
gekämpft
für
diese
Gruppe
Я
страдал
и
боролся
за
эту
группу
Mein
Herz
und
meine
Leidenschaft
geschenkt
für
diese
Gruppe
Мое
сердце
и
страсть
подарены
этой
группе
Fünf
Jahre
Stadionverbot
erlebt
in
dieser
Gruppe
Пять
лет
запрета
на
стадионы
испытали
в
этой
группе
Mit
paar
Brüdern,
die
dich
kill'n,
also
rede
nicht,
du
Fotze
С
парой
братьев,
которые
убьют
тебя,
так
что
не
разговаривай,
пизда
Ich
bin
ein
Kurvenkind,
die
halbe
Welt
bereist
mit
euch
Я
кривоногий
ребенок,
полмира
путешествую
с
вами
Meist
abgefuckt
und
eingezäunt,
doch
niemals
diese
Zeit
bereut
В
основном
облажались
и
огорожены,
но
никогда
не
жалели
об
этом
времени
Ich
bleibe
Ultra
und
kein
Ballermann-Idiot
Я
остаюсь
ультра,
а
не
балерином-идиотом
Und
meine
Crew
bleibt
Nummer
eins
von
Alemania
bis
zum
Mond
И
моя
команда
останется
номер
один
от
Алемании
до
Луны
Denn
meine
Stadt
ist
da,
wenn
Feuer
brennt
und
Fäuste
fliegen
Потому
что
мой
город
там,
когда
горит
огонь
и
летят
кулаки
UF,
wir
sind
uns
zwanzig
Jahre
treu
geblieben
Уф,
мы
были
верны
друг
другу
двадцать
лет
Wir
dominieren
in
der
Bundesrepublik
Мы
доминируем
в
Федеративной
Республике
Und
schicken
jeden,
der
zu
heiß
macht,
in
die
Unterwelt
zurück
И
отправить
всех,
кто
делает
слишком
жарко,
обратно
в
преисподнюю
Denn
meine
Stadt
ist
da,
wenn
Feuer
brennt
und
Fäuste
fliegen
Потому
что
мой
город
там,
когда
горит
огонь
и
летят
кулаки
UF,
wir
sind
uns
zwanzig
Jahre
treu
geblieben
Уф,
мы
были
верны
друг
другу
двадцать
лет
Wir
dominieren
in
der
Bundesrepublik
Мы
доминируем
в
Федеративной
Республике
Und
schicken
jeden,
И
посылают
всех,
Der
zu
heiß
macht,
in
die
Unterwelt
zurück
(auf
jetzt)
Который
слишком
горяч,
чтобы
вернуться
в
подземный
мир
(на
данный
момент)
Azzlack,
Gassenhauer,
bundesweit
Azzlack,
переулок
Хауэр,
по
всей
стране
UF
am
Main,
ich
lauf'
ein
wie
Uwe
Bein
УФ
на
главном,
я
бегу,
как
нога
Nummer
eins
auf
jeder
Auswärtsfahrt
Номер
один
в
каждой
поездке
за
границу
Egal,
welche
Hautfarbe,
heute
sind
wir
black
'n'
white
Независимо
от
того,
какого
цвета
кожа,
сегодня
мы
черно-белые
Zauberei,
verwandeln
deinen
Gästeblock
Волшебство,
превратите
свой
гостевой
блок
In
die
Haupttribüne
und
rauchen
'ne
Menge
Ott
На
главную
трибуну
и
много
курят
Отт
Adlerhorst,
eagle
one,
wir
fliegen
los
Орлиное
гнездо,
eagle
one,
мы
летим
в
Лос
Eintracht,
auf
jetzt!
Der
Sieg
ist
uns
Айнтрахт,
сейчас
же!
Победа
за
нами
Bis
zum
Siedepunkt,
schwarz,
so
wie
Anthony
До
точки
кипения,
черный,
как
у
Энтони
Weiß
wie
die
Seitenlinie,
rot,
wenn
es
eskaliert
Белый,
как
боковая
линия,
красный,
когда
он
обостряется
Meine
Clique
rasiert,
vermummt
im
Ultraschal
Моя
клика
побрилась,
обмякла
в
УЗИ
Es
macht
*boom
boom*
- Bum-kun
Cha
Это
делает
*бум-бум*
- бум-кун
Ча
Regionalbahn,
zünd'
la
Bomba
an
Региональный
поезд,
зажигания'
la
Bomba
на
Raja
Casablanca,
Tifosi-Modi,
Abderrahim
Раджа
Касабланка,
Tifosi
Режимы,
Abderrahim
Bomberjacke
gold
Куртка-бомбер
золотая
Air
Max
von
1997
Air
Max
1997
года
Auswärts
auf
SGE
- HSV
На
выезде
на
SGE
- HSV
Tankstelle,
Sonnenbrille
klau'n,
ich
bin
tschau
Бензоколонка,
солнцезащитные
очки
крау,
я
чау
Alder,
ich
bin
kaputt,
Wadenbeinbruch
Alder,
я
сломана,
перелом
малоберцовой
кости
Krankenhaus,
hab'
zehn
Adler
zu
Besuch
(korrekt!)
Больница,
у
меня
в
гостях
десять
орлов
(правильно!)
Oberbayern,
voll
verfeiert,
A-B-D-I
Верхняя
Бавария,
полностью
застоявшаяся,
А-Б-Д-И
Hooligan,
Jacke
von
Natnael
ausgelieh'n
Хулиган,
куртка
из
Natnael
ausgelieh'n
Puff
puff,
pass
pass,
Haschischjoint
Puff
puff,
pass
pass,
соединение
с
гашишем
Läuft
in
die
Runde,
Gruß
an
die
Schani-Boys
Бегите
по
кругу,
приветствуйте
мальчиков
Шани
Denn
meine
Stadt
ist
da,
wenn
Feuer
brennt
und
Fäuste
fliegen
Потому
что
мой
город
там,
когда
горит
огонь
и
летят
кулаки
UF,
wir
sind
uns
zwanzig
Jahre
treu
geblieben
Уф,
мы
были
верны
друг
другу
двадцать
лет
Wir
dominieren
in
der
Bundesrepublik
Мы
доминируем
в
Федеративной
Республике
Und
schicken
jeden,
der
zu
heiß
macht,
in
die
Unterwelt
zurück
И
отправить
всех,
кто
делает
слишком
жарко,
обратно
в
преисподнюю
Denn
meine
Stadt
ist
da,
wenn
Feuer
brennt
und
Fäuste
fliegen
Потому
что
мой
город
там,
когда
горит
огонь
и
летят
кулаки
UF,
wir
sind
uns
zwanzig
Jahre
treu
geblieben
Уф,
мы
были
верны
друг
другу
двадцать
лет
Wir
dominieren
in
der
Bundesrepublik
Мы
доминируем
в
Федеративной
Республике
Und
schicken
jeden,
der
zu
heiß
macht,
in
die
Unterwelt
zurück
И
отправить
всех,
кто
делает
слишком
жарко,
обратно
в
преисподнюю
Frankfurt,
Frankfurt,
Adler
fliegen
hoch
Франкфурт,
Франкфурт,
Адлер
летят
высоко
Du
siehst
mich
nur
noch
im
Barkok-Trikot
Ты
видишь
во
мне
только
в
Barkok-Джерси
Muck
uff,
ein
Schlag
- du
bist
tot
Мук
уфф,
один
удар
- ты
мертв
Ich
hol'
dich
hart
aufn
Boden
Я
поднимаю
тебя
на
землю
UF,
MTSF,
Frankfurter
Bub,
jaaaaa
UF,
MTSF,
Франкфуртский
буб,
дааааа
Die
Adler
sind
auf
Beutejagd
Орлы
охотятся
на
добычу
Das
bedeutet,
dass
wir
heute
alle
deine
Leute
schlagen
Это
означает,
что
сегодня
мы
победим
всех
ваших
людей
Hier
kriegt
auf
die
Fresse
und
das
war's
Вот
тебе
и
все,
и
все
Weil
die
Hessen
sind
am
Start
und
zerfetzen's
ganze
Land
Потому
что
Гессены
на
старте
и
разрывают
всю
страну
Denn
meine
Stadt
ist
da,
wenn
Feuer
brennt
und
Fäuste
fliegen
Потому
что
мой
город
там,
когда
горит
огонь
и
летят
кулаки
UF,
wir
sind
uns
zwanzig
Jahre
treu
geblieben
Уф,
мы
были
верны
друг
другу
двадцать
лет
Wir
dominieren
in
der
Bundesrepublik
Мы
доминируем
в
Федеративной
Республике
Und
schicken
jeden,
der
zu
heiß
macht,
in
die
Unterwelt
zurück
И
отправить
всех,
кто
делает
слишком
жарко,
обратно
в
преисподнюю
Denn
meine
Stadt
ist
da,
wenn
Feuer
brennt
und
Fäuste
fliegen
Потому
что
мой
город
там,
когда
горит
огонь
и
летят
кулаки
UF,
wir
sind
uns
zwanzig
Jahre
treu
geblieben
Уф,
мы
были
верны
друг
другу
двадцать
лет
Wir
dominieren
in
der
Bundesrepublik
Мы
доминируем
в
Федеративной
Республике
Und
schicken
jeden,
der
zu
heiß
macht,
in
die
Unterwelt
zurück
И
отправить
всех,
кто
делает
слишком
жарко,
обратно
в
преисподнюю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bosca, Celo & Abdi, Hanybal, Hndrc, Johnny Illstrument, Vega
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.