Bosca - Bis ihr taub seid - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bosca - Bis ihr taub seid




Bis ihr taub seid
Until You're Deaf
Ah, yeah, tschk, booh
Ah, yeah, tschk, booh
Ah, ich bin ein HipHop Head seit erstem Tag
Ah, I've been a HipHop Head since day one
Ich trag' ein Trikot, was mir Werte gab
I wear a jersey that gave me values
Ich geb' ein' Fick und mach' nicht so, als wärt ihr hart
I don't give a damn and don't pretend you're tough
Und fragst du Pico wie viel Schmerz ich gab
And ask Pico how much pain I caused
Ich muss mal chillen, sonst endet meine Diskographie mit dem Herzinfarkt
I need to chill, otherwise my discography will end with a heart attack
Ich zieh' euch Schlampen eure Segelhosen aus
I'm pulling off your damn sailor pants
Ich bin auf ekelhaftem Modus, Mann ihr ehrenlosen Lauchs
I'm in disgusting mode, man you dishonorable leeks
In deiner Welt, da wacht man vor 'nem Regenbogen auf
In your world, you wake up to a rainbow
In meiner Welt wachst du am Morgen auf 'nem Thekenboden auf, ah
In my world, you wake up in the morning on a bar floor, ah
Hier bei uns, wo man an Pokertischen sitzt
Here with us, where you sit at poker tables
Während sich deine Olle Botox in die Oberlippe spritzt
While your girl injects Botox into her upper lip
Bruder, bei uns ist der Ton ein bisschen anders
Brother, the tone is a bit different here
Mische Cola in die Fanta
Mix Cola into the Fanta
Und alle sagen
And everyone says
B.O., meine Stadt, die rau bleibt
B.O., my city, that stays rough
S.C., keine Macht den Blau/Weiß (ah)
S.C., no power to the blue/white (ah)
Ich zieh' eine Kleine aus dem Ausweis
I pull a girl out of the ID
Und ich mach' euch Beine bis ihr taub seid
And I'll make your legs shake until you're deaf
Und alle sagen
And everyone says
B.O., meine Stadt, die rau bleibt
B.O., my city, that stays rough
S.C., keine Macht den Blau/Weiß (ah)
S.C., no power to the blue/white (ah)
Ich zieh' eine Kleine aus dem Ausweis
I pull a girl out of the ID
Und ich mach' euch Beine bis ihr taub seid
And I'll make your legs shake until you're deaf
Ich nahm mir alles was das Leben gab
I took everything life gave
Mache was ich möchte jeden Tag
Do what I want every day
Heut' bin ich das halbe Jahr auf Tour
Today I'm on tour for half the year
Und wünsch mir ein paar neue Zahlen auf der Uhr
And wish for a few new numbers on the clock
Hinter der Zwölf
Behind the twelve
Mein Leben ist ein pausenloses Auf und Ab
My life is a constant up and down
Wo jedes Auge wacht und jeder Zweite was am laufen hat
Where every eye watches and every second person has something going on
Hier wo du weiter machst, obwohl du dich fürs Saufen hasst
Here where you keep going even though you hate yourself for drinking
Und man ein' Fick drauf gibt, was du für Tags hinter die Raute packst, ah
And you don't give a fuck what tags you put behind the hashtag, ah
Ich trinke Ginger Bier mit Gorbatschow
I drink Ginger Beer with Gorbachev
Ich bleibe King und ficke euch, ihr instabilen Oberschmocks
I stay king and fuck you, you unstable upper-class snobs
Denn ich bin sicher keine Partymaus mit Fashionfable
Because I'm certainly not a party mouse with a fashion fable
Aber geb' am Abend meine Gage aus beim besten Label
But I spend my wages at the best label in the evening
Mit den Jungs eine Dekade einen Weg gegangen
With the boys, we've walked a path for a decade
Und werd' den nicht mehr wechseln, bis wir alle uns're Pesos haben
And won't change it until we all have our pesos
FvN, lebenslang
FvN, for life
Die beste Gang, rede nicht
The best gang, don't talk
B.O., meine Stadt, die rau bleibt
B.O., my city, that stays rough
S.C., keine Macht den Blau/Weiß (ah)
S.C., no power to the blue/white (ah)
Ich zieh' eine Kleine aus dem Ausweis
I pull a girl out of the ID
Und ich mach' euch Beine bis ihr taub seid
And I'll make your legs shake until you're deaf
Und alle sagen
And everyone says
B.O., meine Stadt, die rau bleibt
B.O., my city, that stays rough
S.C., keine Macht den Blau/Weiß (ah)
S.C., no power to the blue/white (ah)
Ich zieh' eine Kleine aus dem Ausweis
I pull a girl out of the ID
Und ich mach' euch Beine bis ihr taub seid
And I'll make your legs shake until you're deaf





Writer(s): Bosca, Cristal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.