Paroles et traduction Boslen feat. Kelland - DIFFERENT

DIFFERENT

Yeah, yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah

Lookin' at me different
Lookin' at me, lookin' at me different
Lookin' at me different
Lookin' at me, lookin' at me different-different
Lookin' at me different
Lookin' at me, lookin' at me different
Lookin' at me different (Yeah)
Lookin' at me, lookin' at me different-different (Ayy, look, okay)

Show me Medusa
She say she dangerous, I like the humour
She play the bells that brought me back to future
Gates to the Hell keep on opening sooner
Lord, please forgive us, she teasing while nude-a
Who'd have thought I aim for the future
She don't even know my name either
We've been rolling straight to Bermuda
Yeah, straight to the speakers, I'm packing, double up dragging
Straight to the liquor, yeah, we've been out crashing
You did it, too, but I did it better
These niggas dogging for you like the cheddar
So cook up my night, yeah, cook up a vibe
Valley of angels and city of lies
I'm on the way, yeah, I'm off the island
Can't finish memories without a night in, God damn

Lookin' at me different
Lookin' at me, lookin' at me different
Lookin' at me different
Lookin' at me, lookin' at me different-different
Lookin' at me different
Lookin' at me, lookin' at me different
Lookin' at me different
Lookin' at me, lookin' at me different-different

Midnight scene (Uh)
Different pills and different weed (Uh)
Down on luck, she crossed my dream (Uh)
Wasted years, I wasted time (Yeah, Yeah)
Rolling down different streets (Uh)
Keep me up if I can't see (Uh)
Make me feel alive and free (Uh)
One more sip then lie to me (Yeah, Yeah)
Bad, but I need it for real
I might just say how I feel, I might let time really tell
Shawty a keeper, her twin is a diva
But I might need both for the kill
She putting niggas through hell, she using sex as a spell
Pockets of profits and bills
She knows I'm eager, I can't even reach her
But this night I'm living it well, yeah

Lookin' at me different
Lookin' at me, lookin' at me different
Lookin' at me different
Lookin' at me, lookin' at me different-different
Lookin' at me different
Lookin' at me, lookin' at me different
Lookin' at me different
Lookin' at me, lookin' at me different-different

ИНАЧЕ

Да, да, да-да
Да, да

Смотришь на меня иначе
Смотришь на меня, смотришь на меня иначе
Смотришь на меня иначе
Смотришь на меня, смотришь на меня иначе-иначе
Смотришь на меня иначе
Смотришь на меня, смотришь на меня иначе
Смотришь на меня иначе (Да)
Смотришь на меня, смотришь на меня иначе-иначе (А, смотри, окей)

Покажи мне Медузу
Ты говоришь, что опасна, мне нравится этот юмор
Ты бьешь в колокола, что вернули меня в будущее
Врата в Ад открываются все раньше
Господи, прости нас, ты дразнишь, раздеваясь
Кто бы мог подумать, что я стремлюсь к будущему
Ты даже не знаешь моего имени
Мы катим прямиком на Бермуды
Да, прямиком к колонкам, я собираюсь, тащу двойную порцию
Прямиком к выпивке, да, мы разбиваемся
Ты тоже это делала, но у меня получалось лучше
Эти парни гоняются за тобой, как за чеддером
Так приготовь мне ночь, да, приготовь атмосферу
Долина ангелов и город лжи
Я в пути, да, я покидаю остров
Не могу закончить воспоминания без тебя этой ночью, черт возьми

Смотришь на меня иначе
Смотришь на меня, смотришь на меня иначе
Смотришь на меня иначе
Смотришь на меня, смотришь на меня иначе-иначе
Смотришь на меня иначе
Смотришь на меня, смотришь на меня иначе
Смотришь на меня иначе
Смотришь на меня, смотришь на меня иначе-иначе

Полуночная сцена (Ага)
Разные таблетки и разная трава (Ага)
Неудачница, она разрушила мою мечту (Ага)
Потраченные годы, я потратил время (Да, да)
Катимся по разным улицам (Ага)
Не дай мне уснуть, если я не вижу (Ага)
Заставь меня почувствовать себя живым и свободным (Ага)
Ещё один глоток, а потом соври мне (Да, да)
Плохо, но мне это нужно по-настоящему
Возможно, я просто скажу, что чувствую, возможно, позволю времени все расставить на свои места
Малышка - хранительница, ее близнец - дива
Но, возможно, мне нужны обе, чтобы убить
Она протаскивает ниггеров через ад, она использует секс как заклинание
Карманы прибыли и счета
Она знает, что я жажду, я даже не могу до нее дотянуться
Но эту ночь я проживу хорошо, да

Смотришь на меня иначе
Смотришь на меня, смотришь на меня иначе
Смотришь на меня иначе
Смотришь на меня, смотришь на меня иначе-иначе
Смотришь на меня иначе
Смотришь на меня, смотришь на меня иначе
Смотришь на меня иначе
Смотришь на меня, смотришь на меня иначе-иначе