Paroles et traduction Boss AC - A Bala

A Bala

Eu sou a bala
Eu sou a bala que fala não te amo nem te odeio
Eu sou cego não sei distinguir o bonito do feio
Não vejo branco nem preto mato
Vivo no escuro quando o ódio me chama eu apareço
Vontade própria não tenho a meta é o alvo
Não sou amigo de ninguém comigo ninguém está a salvo
Uma frieza que mes toca,que eles os corpos que atinjo
A tua dor eu não sinto mostro um sorriso que finjo
Apago existências troco futuro por memórias
Sou narrador protagonista das minhas próprias istória
Sou todos tamanhos,feitios, todas as cores
Sou primeiro a saber sou testemunha dos horrores
Sou progetil eu sou arma a última notícia
Não sei destiguir o ladrão do polícia
Homens lutam comigo outros fogem de mim
Eu sou a bala q fala quando fala anúncia o fim
Tenho... fome de sangue tenho sede de poder,
Eu sou a bala q te fala antes de
Morrer se me disparam "pum pum" já foste
Se me disparam "pum pum" já foste eu sou a bala
"Cada dia que se acaba vou riscando com mais uma cruz(eu sou a bala)
Vou riscando com mais uma cruz (eu sou a bala)
Cada día que se acaba vou riscando com mais uma
Cruz passam anos,vai-se a vida que eu já nada quero "
Eu sou a bala que fala,falo mas não discuto
Eu sou as lágrimas que escorrem no teu luto
Pedes clemência,
Benevolência isso não me demove,
Nem gritos nem súplicas nada me comove
Derrubo anões e gigantes milímetros conta nove
Sou uso e sou blackout calaste me cofe
Eu sou fogo,sou uma que arde sem fazer fumo
Eu sou o desvio na estrada que muda o teu rumo
Imprevisível o tira invisível pela culatra
O padre é quem confessas eu sou o teu psiquiatra
Viver revólver, pistolas,espingardas e metralhadoras
Sem inocentes nem culpados, nem santas nem pecadoras
Não tenho remorsos, não tenho pena nem vergonha
Não a sítios que eu transponha,traspaso que eu sou ponha
Eu sou o ponto final,sou letal,sou homicida
Sou a bala q a bala assinala a morte da tua vida
Tenho... fome de sangue, tenho sede de poder,
Eu sou a bala que te fala antes de
Morrer, se me disparam "pum pum" já foste
Se me disparam "pum pum" já foste eu sou a bala
"Cada dia que se acaba vou riscando com mais uma cruz(eu sou a bala)
Vou riscando com mais uma cruz (eu sou a bala)
Cada día que se acaba vou riscando com mais uma
Cruz, passam anos vai se a vida que eu já nada quero
Cada dia que se acaba vou riscando com mais uma cruz,
Vou riscando com mais uma cruz,vou riscando com mais uma cruz "
"Pum"

The Bullet

I am the bullet
I am the bullet that says I don't love you or hate you
I am blind, I cannot distinguish between the beautiful from the ugly
I do not see white or black, only kill
I live in darkness when hatred calls me I appear
I have no free will, my goal is the target
I am not a friend to anyone, with me no one is safe
A coldness that touches me, that they the bodies that I hit
Your pain I don't feel, show a smile that I pretend
Erase existences, trade the future for memories
I am the narrator, the protagonist of my own story
I am all sizes, shapes, all colors
I am the first to know, a witness to the horrors
I am a projectile, I am a weapon, the latest news
I cannot distinguish between a thief and a policeman
Men fight with me, others run from me
I am the bullet that speaks, when I speak, I announce the end
I have... hunger for blood, thirst for power,
I am the bullet that speaks to you before you
Die, if they shoot me "bang bang" you're gone
If they shoot me "bang bang" you're gone I'm the bullet
"Every day that ends I mark with another cross (I'm the bullet)
I mark with another cross (I'm the bullet)
Every day that ends I mark with another
Cross, years pass, life goes on that I nothing already want "
I am the bullet that speaks, I speak but I do not argue
I am the tears that trickle down your mourning
You ask for mercy,
Benevolence that does not move me,
Neither screams nor pleas move me
I overthrow dwarfs and giants, millimeters count nine
I am use and blackout, you silenced me a carafe
I am fire, I am one that burns without making smoke
I am the detour on the road that changes your direction
Unpredictable, it takes out invisible my backfire
The priest is who you confess to, I am your psychiatrist
To live, revolver, pistols, shotguns and machine guns
No innocents or guilty, no saints or sinners
I have no remorse, I have no pity or shame
There are no places that I transcend, I trespass that I am
I am the full stop, I am lethal, I am homicidal
I am the bullet that marks the death of your life
I have... hunger for blood, thirst for power,
I am the bullet that speaks to you before you
Die, if they shoot me "bang bang" you're gone
If they shoot me "bang bang" you're gone I'm the bullet
"Every day that ends I mark with another cross (I'm the bullet)
I mark with another cross (I'm the bullet)
Every day that ends I mark with another
Cross, years pass, life goes on that I nothing already want
Every day that ends I mark with another cross,
I mark with another cross, I mark with another cross "
"Bang"