Paroles et traduction Boss Wood - Be Great
Pull
up
on
the
block
make
em
stop
and
turn
they
head
Въезжаю
в
квартал,
все
останавливаются
и
сворачивают
шеи,
Like
I
know
the
nigga
in
it
is
a
big
deal
Как
будто
знают,
что
чувак
в
тачке
— это
не
хухры-мухры.
Hop
out
like
I
run
a
couple
businesses
traffic
drugs
Выпрыгиваю,
как
будто
рулю
парочкой
бизнесов,
торгую
наркотой
And
manage
to
implement
a
few
pimp
skills
И
умудряюсь
применять
пару
сутенерских
приемов.
Yes
I'm
that
nigga
Да,
я
тот
самый
чувак.
Small
but
I'm
packing
something
that
knock
ova
fat
niggas
Мелкая,
но
у
меня
с
собой
кое-что,
что
валит
с
ног
жирдяев.
I
don't
use
a
twitter
wen
I
want
to
go
at
niggas
Я
не
лезу
в
Твиттер,
когда
хочу
наехать
на
кого-то.
I
lay
down
low
get
in
the
scope
and
blast
niggas
Я
залегаю
на
дно,
ловлю
в
прицел
и
взрываю,
дорогуша.
Somebody
said
money
turn
a
nigga
to
a
evil
bastard
Кто-то
сказал,
что
деньги
превращают
человека
в
злобного
ублюдка.
I'm
jus
trying
to
turn
evil
backwards
Я
просто
пытаюсь
обратить
зло
вспять.
Get
a
couple
houses
something
that
gone
compete
wit
value
Прикупить
пару
домов,
чтобы
конкурировать
по
стоимости.
Rap
cool
but
what's
gone
feed
me
after
Читать
рэп
— это
круто,
но
что
будет
кормить
меня
потом?
Something
you
ought
to
think
about
О
чем
тебе
стоило
бы
задуматься.
Some
of
them
same
thoughts
people
drink
about
О
тех
же
мыслях,
из-за
которых
люди
бухают.
Some
of
them
same
broads
say
they
single
now
Те
же
самые
телки
теперь
говорят,
что
свободны,
Cause
they
heard
you
was
the
one
wit
that
new
single
out
Потому
что
услышали,
что
у
тебя
вышел
новый
сингл.
Thats
crazy
Вот
это
жесть.
Thinking
bout
the
times
it
hard
for
me
to
talk
to
them
bitches
Думая
о
тех
временах,
мне
трудно
говорить
с
этими
сучками.
Now
its
nothin
I
want
to
offer
them
bitches
Теперь
я
ничего
не
хочу
им
предлагать.
I
ain't
fina
save
numbers
in
my
phone
unless
I'm
blocking
them
bitches
Я
не
собираюсь
сохранять
номера
в
телефоне,
если
только
не
блокирую
их.
If
I
was
sick
I'll
probably
cough
on
u
bitches
Если
бы
я
болела,
я
бы,
наверное,
кашляла
на
вас,
сучки.
I
cant
get
caught
up
in
the
rapture
of
naked
dancers
Не
могу
попасть
в
плен
танцовщиц,
With
a
head
full
of
horse
hair
giving
ass
up
С
головой,
полной
волос,
выпячивающих
задницы
To
a
nigga
with
a
neck
piece
and
medallions
Перед
чуваком
с
цепями
на
шее
и
медальонами,
That
he
probably
making
payments
on
thats
a
rapper
За
которые
он,
наверное,
выплачивает
кредит,
вот
это
рэпер.
This
a
different
type
of
music
I'm
not
a
actor
Это
другой
тип
музыки,
я
не
актер.
I
am
not
the
one
to
prove
shit
in
front
of
cameras
Я
не
из
тех,
кто
что-то
доказывает
на
камеру.
Everybody
on
this
new
shit
twisting
hands
up
Все
на
этой
новой
теме,
крутят
руками.
Nigga
I
can
do
it
2 jus
for
different
actions
Чувак,
я
могу
сделать
это
дважды,
просто
для
других
действий.
Ain't
no
gang
gang
shit
Никаких
бандитских
разборок.
You
by
yourself
where
all
that
bang
bang
shit
Ты
сам
по
себе,
вот
где
все
эти
разборки.
I
want
u
to
breath
wen
you
aim
that
bitch
Я
хочу,
чтобы
ты
дышал,
когда
целишься.
Can
you
look
at
yo
target
and
drift
away
before
you
wang
that
stick
Можешь
ли
ты
посмотреть
на
свою
цель
и
отключиться,
прежде
чем
нажмешь
на
курок?
Bird
watching
can
be
some
dangerous
shit
Наблюдение
за
птицами
может
быть
опасным
занятием.
You
don't
get
it
moving
on
like
I'm
really
in
a
hurry
or
something
Ты
не
понимаешь,
я
иду
дальше,
как
будто
я
очень
спешу.
Make
em
feel
it
like
it
was
furry
or
something
Заставь
их
почувствовать
это,
как
будто
это
было
что-то
пушистое.
Trying
to
focus
on
whatever
thats
a
obstacle
in
front
of
nigga
Пытаюсь
сосредоточиться
на
том,
что
является
препятствием
передо
мной,
And
maneuver
through
it
like
Curry
or
something
И
маневрировать
сквозь
него,
как
Карри.
And
call
bak
backboard
И
отскок
от
щита.
Dab
on
a
nigga
swag
on
a
million
Уделала
тебя,
мой
стиль
на
миллион.
Her
ass
artificial
mad
she
ain't
do
the
breast
Ее
задница
искусственная,
она
зла,
что
не
сделала
грудь.
Put
a
tag
on
a
nigga
half
for
the
whole
set
Повесила
на
тебя
ценник,
половину
за
весь
комплект.
Whats
sad
is
u
niggas
thinking
bout
the
clearance
rack
hold
up
Самое
грустное,
что
вы,
нигеры,
думаете
о
распродаже,
постойте-ка.
I'ma
beast
the
type
of
animal
that
ain't
suppose
to
have
a
leash
Я
зверь,
тот
тип
животного,
у
которого
не
должно
быть
поводка.
Im
that
dat
kid
that
was
never
ever
pose
to
have
sweets
Я
тот
самый
ребенок,
которому
никогда
не
давали
сладостей.
Im
dat
boy
from
the
block
that
wasn't
pose
to
have
dreams
Я
тот
парень
с
района,
которому
не
суждено
было
мечтать.
Look
at
me
now
on
top
of
whatever
the
top
is
Посмотри
на
меня
сейчас,
на
вершине
всего,
что
только
есть.
The
topic
of
yo
top
conversations
and
top
picks
Тема
твоих
главных
разговоров
и
главный
приз.
Looking
from
top
like
how
I'm
gone
top
this
Смотрю
свысока,
как
будто
хочу
сказать:
"Как
же
мне
это
переплюнуть?".
I
guess
I
gotta
die
to
teach
em
I'mm
topless
uhhhh
Наверное,
мне
придется
умереть,
чтобы
показать
им,
что
я
на
высоте,
уууу.
R.I.P.
to
myself
y'all
not
keeping
my
wealth
Покойся
с
миром,
я
сама,
вы
не
получите
мое
богатство.
Encase
my
casket
wit
gold
and
pay
my
ties
wit
whats
left
uhhh
Покройте
мой
гроб
золотом
и
заплатите
по
моим
счетам
тем,
что
останется,
уууу.
I'm
so
proud
of
myself
I
took
that
time
for
myself
Я
так
горжусь
собой,
что
нашла
время
для
себя
And
started
finding
myself
И
начала
находить
себя.
I
still
got
some
shit
I
gotta
work
on
signing
myself
for
real
У
меня
еще
есть
дела,
которые
нужно
доделать,
подписываюсь
под
каждым
своим
словом.
Its
Fire
Squad
Fast
Money
Это
Fire
Squad
Fast
Money.
The
only
niggas
that
can
get
my
last
from
me
Единственные
нигеры,
которые
могут
получить
от
меня
последнее.
If
I
was
broke
they
will
try
to
make
a
plan
for
me
Если
бы
я
была
на
мели,
они
бы
попытались
придумать
для
меня
план.
If
I
lost
hope
they
will
stop
and
say
a
prayer
for
me
Если
бы
я
потеряла
надежду,
они
бы
остановились
и
помолились
за
меня.
I
ain't
fina
change
up
Я
не
собираюсь
меняться.
Look
at
how
we
came
up
Посмотри,
как
мы
выросли.
Mark
got
a
shop
cutting
hair
I
У
Марка
парикмахерская,
он
стрижет
волосы.
Remember
wen
he
used
to
fuck
his
fade
up
Помню,
как
он
раньше
портил
себе
прическу.
Now
its
Faded
Image
Теперь
это
Faded
Image.
Went
from
doing
major
flipping
to
the
owner
of
a
major
business
От
крупного
барыги
до
владельца
крупного
бизнеса.
If
I
ain't
said
nothin
worth
hearing
I'm
tell
u
this
Если
я
не
сказала
ничего
стоящего,
то
скажу
тебе
вот
что.
Stay
true
to
God
and
be
great
my
nigga
thats
all
it
take
my
nigga
Оставайся
верен
Богу
и
будь
великим,
вот
и
все,
что
нужно,
мой
дорогой.
Don't
ever
hit
the
breaks
my
nigga
Никогда
не
нажимай
на
тормоза.
Apply
pressure
til
you
hear
something
break
my
nigga
Дави
на
газ,
пока
не
услышишь,
как
что-то
сломается.
Only
winners
know
exactly
what
it
take
my
nigga
Только
победители
знают,
что
для
этого
нужно.
Its
our
time
don't
be
late
my
nigga
Наше
время
пришло,
не
опаздывай,
мой
дорогой.
This
for
every
nigga
with
a
passion
Это
для
каждого,
у
кого
есть
страсть.
This
for
every
nigga
wit
a
grind
Это
для
каждого,
кто
пашет.
This
for
every
nigga
wit
ambition
Это
для
каждого,
у
кого
есть
амбиции.
This
for
every
nigga
wit
a
drive
Это
для
каждого,
у
кого
есть
драйв.
This
for
every
nigga
with
a
passion
Это
для
каждого,
у
кого
есть
страсть.
This
for
every
nigga
wit
a
grind
Это
для
каждого,
кто
пашет.
This
for
every
nigga
wit
ambition
Это
для
каждого,
у
кого
есть
амбиции.
This
for
every
nigga
wit
a
drive
Это
для
каждого,
у
кого
есть
драйв.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel Wood
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.