Paroles et traduction Bossacucanova - Consolaçåo (feat. Silvio César)
Se
não
tivesse
o
amor
If
there
were
no
love
Se
não
tivesse
essa
dor
If
there
were
no
pain
E
se
não
tivesse
o
sofrer
And
if
there
were
no
suffering
E
se
não
tivesse
o
chorar
And
if
there
were
no
crying
Melhor
era
tudo
se
acabar
It
would
be
better
if
everything
ended
Se
não
tivesse
o
amor
If
there
were
no
love
Se
não
tivesse
essa
dor
If
there
were
no
pain
E
se
não
tivesse
o
sofrer
And
if
there
were
no
suffering
E
se
não
tivesse
o
chorar
And
if
there
were
no
crying
Melhor
era
tudo
se
acabar
It
would
be
better
if
everything
ended
Eu
amei,
amei
demais
I
loved,
I
loved
too
much
O
que
eu
sofri
por
causa
de
amor
What
I
suffered
because
of
love
Ninguem
sofreu
No
one
has
suffered
E
chorei,
perdi
a
paz
And
I
cried,
I
lost
my
peace
Mas
o
que
eu
sei
But
what
I
know
é
que
ninguém
teve
nunca
mais
Is
that
no
one
ever
had
more
Mais
do
que
eu
Than
me
Se
não
tivesse
o
amor
If
there
were
no
love
Se
não
tivesse
essa
dor
If
there
were
no
pain
E
se
não
tivesse
o
sofrer
And
if
there
were
no
suffering
E
se
não
tivesse
o
chorar
And
if
there
were
no
crying
Melhor
era
tudo
se
acabar
It
would
be
better
if
everything
ended
Se
não
tivesse
o
amor
If
there
were
no
love
Se
não
tivesse
essa
dor
If
there
were
no
pain
E
se
não
tivesse
o
sofrer
And
if
there
were
no
suffering
E
se
não
tivesse
o
chorar
And
if
there
were
no
crying
Melhor
era
tudo
se
acabar
It
would
be
better
if
everything
ended
Évaluez la traduction
1
Maria Moita (feat. Carlos Lyra)
2 Meditaçåo (feat. Wanda Sa)
3 Vai de Vez
4 Berimbau
5 Influéncia Do Jazz (feat. Carlos Lyra)
6 Se Todos Fossem Iguais A Vocé (feat. Cris Delanno)
7 Só Danço Samba
8 Samba De Uma Nota Só (feat. Cláudia Telles)
9 Consolaçåo (feat. Silvio César)
10 O Barquinho
11 Batidas Grátis
2 Meditaçåo (feat. Wanda Sa)
3 Vai de Vez
4 Berimbau
5 Influéncia Do Jazz (feat. Carlos Lyra)
6 Se Todos Fossem Iguais A Vocé (feat. Cris Delanno)
7 Só Danço Samba
8 Samba De Uma Nota Só (feat. Cláudia Telles)
9 Consolaçåo (feat. Silvio César)
10 O Barquinho
11 Batidas Grátis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.