Paroles et traduction Bossacucanova - Vai Levando (feat. Trio Mocoto)

Vai Levando (feat. Trio Mocoto)

Mesmo com toda a fama, com toda a brahma
Com toda a cama, com toda a lama
A gente vai levando, a gente vai levando,
A gente vai levando, a gente vai levando essa chama

Mesmo com todo o emblema, todo o problema
Todo o sistema, todo Ipanema
A gente vai levando, a gente vai levando, a gente vai levando
A gente vai levando essa gema

Mesmo com o nada feito, com a sala escura

Com um nó no peito, com a cara dura
Não tem mais jeito, a gente não tem cura

é vai levando mesmo, vamo levando sempre direitinho

Mesmo com o todavia, com todo dia
Com todo ia, todo não ia
A gente vai levando, a gente vai levando, a gente vai levando
A gente vai levando essa guia

Mesmo com todo rock, com todo pop
Com todo estoque, com todo Ibope
A gente vai levando, a gente vai levando, a gente vai levando
A gente vai levando esse toque

Mesmo com toda sanha, toda façanha
Toda picanha, toda campanha
A gente vai levando, a gente vai levando, a gente vai levando
A gente vai levando essa manha
(é vai levando mesmo, vamo levando sempre divertindo)
Levando na manha

Mesmo com toda estima, com toda esgrima
Com todo clima, com tudo em cima
A gente vai levando,
A gente vai levando, a gente vai levando (beleza, é)
A gente vai levando essa rima

Mesmo com toda cédula, com toda célula
Com toda súmula, com toda sílaba
A gente vai levando, a gente vai tocando,
A gente vai tomando, a gente vai dourando essa pílula!

É Malandro, esse clima ai malandro,
Esse clima ai malandro, beleza

Let's Keep Going (feat. Trio Mocoto)

Even with all the fame, with all the beer
With all the beds, with all the mud
We're gonna keep going, we're gonna keep going,
We're gonna keep going, we're gonna keep carrying this flame

Even with all the badges, all the trouble
All the system, all of Ipanema
We're gonna keep going, we're gonna keep going, we're gonna keep going
We're gonna keep carrying this gem

Even with nothing done, with the room dark

With a lump in our chest, with a tough face
There's no way, we have no cure

So let's keep going, let's keep going right

Even with the however, with every day
With every was going to, every wasn't going to
We're gonna keep going, we're gonna keep going, we're gonna keep going
We're gonna keep carrying this guide

Even with all the rock, with all the pop
With all the stock, with all the ratings
We're gonna keep going, we're gonna keep going, we're gonna keep going
We're gonna keep carrying this touch

Even with all the anger, all the feats
All the steak, all the campaigns
We're gonna keep going, we're gonna keep going, we're gonna keep going
We're gonna keep carrying this trick
(So let's keep going, let's keep going, always having fun)
Carrying on slyly

Even with all the respect, with all the fencing
With all the climate, with everything on top
We're gonna keep going,
We're gonna keep going, we're gonna keep going (beauty, it is)
We're gonna keep carrying this rhyme

Even with all the banknotes, with all the cells
With all the summaries, with every syllable
We're gonna keep going, we're gonna keep playing,
We're gonna keep taking, we're gonna keep gilding this pill!

It's a good guy, that vibe you've got, man,
That vibe you've got, man, beauty