Paroles et traduction Bosse - Le Monde - Akustisch

Nimm dir bitte den Nachtzug und schlaf' keinen Moment
Alles mit dem Gefühl dass dich niemand kennt
Raus von Zuhaus' in ein anderes Terrain
Nur noch du und dein neues leben
Und die Lichter der Nachtclubs in deiner Gegend

Und dann bist du Zeitungspapier
Dass durch die Straßen fliegt und fliegt
Bis es jemand liest
Und dann bist du Zeitungspapier
Das keinen interessiert, nur im Regen
Wirst du schwer und bleibst liegen
Im kalten Wasser
Irgendwo in Paris

Und dann fühl dich einfach schlecht
So elend und verlassen und so unecht
Und dann zieh durch fremde Betten und fremde WG's
Und sei endlich glücklich und endlich frei
Endlich unendlich und mit dabei

Und dann bist du Zeitungspapier
Dass durch die Straßen fliegt und fliegt
Bis dich jemand liest
Und jetzt bist du Zeitungspapier
Das keinen interessiert, nur im Regen
Wirst du schwer und bleibst liegen
Im kalten Wasser
Irgendwo in Paris

Meine le Monde, meine le Monde, meine le Monde
Meine le Monde, meine le Monde, meine le Monde

Und dann bist du Zeitungspapier
Das keinen interessiert, nur im Regen
Wirst du schwer und bleibst liegen
Im kalten Wasser
Irgendwo in Paris

Пожалуйста, сядьте на ночной поезд и не спите ни минуты
Все с ощущением, что тебя никто не знает
Выйдите из дома' в другую местность
Осталось только ты и твоя новая жизнь
И огни ночных клубов в вашем районе

И потом, ты газетная бумага
Что по улицам летает и летает
Пока кто-нибудь не прочтет его
И потом, ты газетная бумага
Это никого не интересует, только под дождем
Ты становишься тяжелым и остаешься лежать
В холодной воде
Где-то в Париже

А потом просто чувствуешь себя плохо
Такой жалкий и покинутый и такой фальшивый
А потом перебирайся через чужие кровати и чужие WG's
И, наконец, будь счастлив и, наконец, свободен
Наконец, бесконечно и с

И потом, ты газетная бумага
Что по улицам летает и летает
Пока кто-нибудь не прочтет тебя
И теперь ты газетная бумага
Это никого не интересует, только под дождем
Ты становишься тяжелым и остаешься лежать
В холодной воде
Где-то в Париже

Мой le Monde, мой le Monde, мой le Monde
Мой le Monde, мой le Monde, мой le Monde

И потом, ты газетная бумага
Это никого не интересует, только под дождем
Ты становишься тяжелым и остаешься лежать
В холодной воде
Где-то в Париже