Paroles et traduction Bosse - Müßiggang

Müßiggang

Lieber ein langes, schönes leben als ein kurzes, hastiges
In der hängematte baumeln
Gegen jeden burnout und stress
Fiepton, taube ohren
So darf ich nicht mehr mit
Wenn die hamster im hamsterrad joggen gehen,
Muss ich nochmal ins bett

Gegen das system
Für mein immunsystem

Das leben ist ein buffet
Wenn ich im müßiggang geh
Es tut sehr gut und nicht weh
Wenn ich im müßiggang geh
Gegen das system
Für mein immunsystem
Gegen ein kaputtes leben
Für ein langes leben
Für ein herrliches leben

Immer nach 'nem nickerchen kommen mir die besten ideen
Und das schönste an der zeit ist, wenn sie in zeitlupe vergeht
Die kleinen dinge sind die großen und eben auch andersrum
Meine blumenwiese, meine wolken, mein handy stumm

Gegen das system
Für mein immunsystem

Das leben ist ein buffet
Wenn ich im müßiggang geh
Es tut sehr gut und nicht weh
Wenn ich im müßiggang geh
Gegen das system
Für mein immunsystem
Gegen ein kaputtes leben
Für ein langes leben
Für ein herrliches leben
Auf ein langes und herrliches leben

Kein chef
Blumenmeer
Rauchverbot
Bon iver

Kopf raus
Aus der schlinge
Mein kopf
In der sonne

Ich war blutleer
Jetzt pflück' ich himbeeren
Ich ess' stachelbeeren
Und warte auf den abendstern
Dann kommt rotwein
Dann kommt meine frau
Die ist wunderschön
Die ist wunderschön

Entspannt schlaf ich ein
Träum' so gut und leicht
Dann geht die sonne auf
So schnell komm ich hier nicht raus

Безделье

Лучше долгая, прекрасная жизнь, чем короткая и суетливая
Покачиваясь в гамаке
Против любого выгорания и стресса
Писк в ушах, глухота
Так больше не могу
Когда хомяки бегают в колесе,
Я снова ложусь в кровать

Против системы
За мой иммунитет

Жизнь — это шведский стол
Когда я бездельничаю
Мне очень хорошо, и ничего не болит
Когда я бездельничаю
Против системы
За мой иммунитет
Против поломанной жизни
За долгую жизнь
За прекрасную жизнь

Лучшие идеи всегда приходят после короткого сна
А самое прекрасное во времени — это когда оно течет замедленно
Маленькие вещи — это большие, и наоборот
Мой цветущий луг, мои облака, мой телефон на беззвучном

Против системы
За мой иммунитет

Жизнь — это шведский стол
Когда я бездельничаю
Мне очень хорошо, и ничего не болит
Когда я бездельничаю
Против системы
За мой иммунитет
Против поломанной жизни
За долгую жизнь
За прекрасную жизнь
За долгую и прекрасную жизнь

Нет начальника
Море цветов
Запрет курения
Bon Iver

Голова прочь
Из петли
Моя голова
На солнце

Я был обескровлен
Теперь я собираю малину
Я ем крыжовник
И жду вечернюю звезду
Потом будет красное вино
Потом придет моя жена
Она прекрасна
Она прекрасна

Расслабленно засыпаю
Вижу такие хорошие и легкие сны
Потом встает солнце
Так быстро я отсюда не выберусь