Paroles et traduction Bosse - So oder so (Leise Landung Live)

Das Leben ist bitter und süß wie Feigen

Du musst runterkommen und dich
Entscheiden

Zwischen hinterher rennen und gelassen

Ich mein′ unverkrampft die Dinge kommen lassen

Denn dein Glück geht tanzen
Dein Glück kommt heim

Dinge gehen- Dinge bleiben

Ist nicht gesund, Kampf um Kampf
Weil du es grad nicht ändern kannst

Das Leben beißt, das Leben küsst

Aber was Gutes wird passier'n
Und wenns gut ist, bleibts bei dir
Jede Liebe wird irgendwann ans
Licht kommen
Es ist so einfach und nicht schwer
Is nur so, dass es sich nie so anfühlt

Wenn du lebst und lebst und lebst und lebst
(Und Lebst und Lebst und Lebst)

Lalelalela,"lamentier nicht" sagt der Vater zu dem Emo-Mädchen
Unser Herz hängt oft an Dingen,
Die schrecklich wehtun und nur austeiln′

Oder eben so für immer bleiben,
Weil sie gut tun, passen, heilen und ja
So musst du nicht nur weinen
Nur weil irgend ein Idiot gegangen ist

Aber was Gutes wird passier'n
Und wenns gut ist, bleibts bei dir
Jede Liebe wird irgendwann ans
Licht kommen
Es ist so einfach und nicht schwer
Is nur so, dass es sich nie so anfühlt

Wenn du lebst und lebst und lebst und lebst
(Und Lebst und Lebst und Lebst)

So oder so oder so
So oder so oder so
So

Aber was Gutes wird passier'n
Und wenns gut ist, bleibts bei dir
Jede Liebe wird irgendwann ans
Licht kommen
Es ist so einfach und nicht schwer
Is nur so, dass es sich nie so anfühlt

Wenn du lebst und lebst und lebst und lebst
(Und Lebst und Lebst und Lebst)
Was Gutes wird passier′n

Жизнь горькая и сладкая, как инжир

Ты должен спуститься и лечь
Решить

Между гонкой позади и оставленным

Я имею в виду' беспрепятственно позволить вещам прийти

Потому что твое счастье идет танцевать
Твое счастье возвращается домой

Вещи уходят- вещи остаются

Не здоров, борьба за борьбу
Потому что вы не можете изменить это

Жизнь кусает, жизнь целует

Но что хорошего произойдет
И если это хорошо, bleibts bei dir
Любая любовь когда-нибудь перерастет в
Свет приходит
Это так просто и не сложно
Это просто так, что это никогда не кажется таким

Когда ты живешь и живешь, и живешь, и живешь
(И живи, и живи, и живи)

Lalelalela,"lamentier не" отец говорит с Эмо девушки
Наше сердце часто зависит от вещей,
Которые ужасно болят и просто раздают'

Или остаться так навсегда,
Потому что они делают хорошо, подходят, исцеляют и да
Так что вам не просто нужно плакать
Просто потому, что какой-то идиот ушел

Но что хорошего произойдет
И если это хорошо, bleibts bei dir
Любая любовь когда-нибудь перерастет в
Свет приходит
Это так просто и не сложно
Это просто так, что это никогда не кажется таким

Когда ты живешь и живешь, и живешь, и живешь
(И живи, и живи, и живи)

В любом случае или в любом случае, или в любом случае
В любом случае или в любом случае, или в любом случае
Так

Но что хорошего произойдет
И если это хорошо, bleibts bei dir
Любая любовь когда-нибудь перерастет в
Свет приходит
Это так просто и не сложно
Это просто так, что это никогда не кажется таким

Когда ты живешь и живешь, и живешь, и живешь
(И живи, и живи, и живи)
Что Хорошего будет passier'n