Bosski Roman feat. KaeN, DJ Krime - Treningowy styl - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bosski Roman feat. KaeN, DJ Krime - Treningowy styl




Treningowy styl
Workout Style
Nasze ciała to świątynie, w których zamieszkują dusze
Our bodies are temples in which souls reside
Wiele dusz żyje w ruinie.
Many souls live in ruins.
Uwierz ja wolę w luksusie
Believe me, I prefer to live in luxury
Czy opierasz się pokusie gdy życie kopie po dupie?
Do you resist temptation when life kicks you in the ass?
Sens widzę, robię co umiem
I see sense, I do what I can
Nie wstydzę się
I'm not ashamed
Wiem co lubię.
I know what I like.
Nie rozumiem bieg do trumien
I don't understand this running to the grave
O to zasiedziałych młodych
Oh, these sedentary young people
Bo to lęk Twój kopie groby
Because your fear is digging graves
Trzymasz kota w sobie oby,
You hold the cat inside you, just so,
Nie masz czasu na treningi
You don't have time for workouts
Zamiast windy wybierz schody
Choose stairs instead of the elevator
Zawias dziwny, ty niedobry!
Your hinge is strange, you're unkind!
Grasz na niby, zrób coś - odżyj
You're playing pretend, do something - come alive
Intuicja mówi rozwój Twój widzę w mistrzów drużynie
Intuition says I see your development in the team of champions
Ty se dalej co dzień gandzią odurzony żyj kretynie
You continue to live every day intoxicated by filth, you moron
Zamulony pij w dymie,
Stupefied, drink in the smoke,
Zanurzony gnij w latrynie
Immersed, rot in the latrine
Odmulony ryj nie zginie
Apathetic, dig, you won't die
Nowe chęci, w nich odżyjesz
New desires, in them you will revive
Marnie wyjesz, właśnie gnijesz
You will moan miserably, you are rotting
Nie usłyszysz w końcu mnie
You won't hear me in the end
Dystans rośnie, dalej biegnę
The distance grows, I keep running
A Ty przespałeś swój dzień
And you slept through your day
Treningowy życia styl dla elity nie dla leni
Workout lifestyle for the elite, not for the lazy
Twoje życie to wir ściemy
Your life is a whirlwind of lies
Jesteś śmieszny jak Hill Benny
You're as funny as Benny Hill
Treningowy styl
Workout style
Weny nowy rzut
New throw of inspiration
Jesteś ill, musisz siebie heal
You're ill, you need to heal yourself
Nie czekaj na cud!
Don't wait for a miracle!
To nie film
This is not a movie
Nie trać życia chwil
Don't waste life's moments
Zaspokajasz głód
You satisfy your hunger
Tak jak trup, wegetujesz tu
Like a corpse, you vegetate here
Nie stać Cię na trud
You can't afford the effort
Treningowy styl
Workout style
Ogień a nie chłód
Fire, not cold
Tylko sny pozostały Ci
Only dreams are left for you
Taki żywy trup
Such a living corpse
Z cała Polską ćwiczę ostro
With all of Poland, I train hard
Kiedy Ty swój kopiesz grób
While you're digging your own grave
Treningowy styl życia to mój mocny atrybut
Workout lifestyle is my strong attribute
40 kg wagi Dawid zalicza rynsztok
40 kg of weight, David hits the gutter
Powód - niszczące dragi
The reason - destructive drugs
Bo Dawida wita silno
Because David is welcomed strongly
Zapitego lica syndrom
Drunk face syndrome
Zabiła ulica w nicość
The street killed into nothingness
Znika przyszłość
The future disappears
Wnika klika, chwyta cię złość
The clique penetrates, anger grips you
Gnije, staje się moje wnętrze robaczywe
My insides are rotting, becoming wormy
Węszę defensywę
I smell defense
Pędem do zdrowia idę
I go with momentum towards health
To sensem, postępem, narzędziem ja żyję!
That's the sense, progress, tool I live by!
To we mnie jest ten dzień, ze wreszcie nie gniję
It's in me, this day, that I'm finally not rotting
Technika, sparingi
Technique, sparring
Reprezentuje "street fighter"
I represent "street fighter"
Przerzucam żelazo
I'm lifting weights
Detonuje w nich bit punchem
Detonating bits with punches in them
Bieżnia podstawą dobrego samopoczucia
The treadmill is the foundation of good self-esteem
To jest rzeźnia gdy wydolnościówkę rano zarzucam
It's a slaughterhouse when I throw on endurance training in the morning
Sport wiele mi dał
Sport gave me a lot
Technika rapu wzrasta mi
My rap technique is increasing
Notabene, siła to życia więcej doznań dziś
By the way, strength is more life experiences today
Kobiety lubią kiedy facet dba o siebie
Women like it when a man takes care of himself
Więc zastanów się czy chcesz być 20 letnim zgredem
So think about whether you want to be a 20-year-old geezer
Treningowy styl
Workout style
Weny nowy rzut
New throw of inspiration
Jesteś ill, musisz siebie heal
You're ill, you need to heal yourself
Nie czekaj na cud!
Don't wait for a miracle!
To nie film
This is not a movie
Nie trać życia chwil
Don't waste life's moments
Zaspokajasz głód
You satisfy your hunger
Tak jak trup, wegetujesz tu
Like a corpse, you vegetate here
Nie stać Cię na trud
You can't afford the effort
Treningowy styl
Workout style
Ogień a nie chłód
Fire, not cold
Tylko sny pozostały Ci
Only dreams are left for you
Taki żywy trup
Such a living corpse
Z cała Polską ćwiczę ostro
With all of Poland, I train hard
Kiedy Ty swój kopiesz grób
While you're digging your own grave
Treningowy styl życia to mój mocny atrybut
Workout lifestyle is my strong attribute





Writer(s): P.a.f.f.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.