Paroles et traduction Bosson - Every Single Time

Every Single Time

Cause every single time I close my eyes...
And every single day when sun will rise...

It's not easy for me to fall in love and love again
It's not easy for me to unbreak my heart and forget the pain
It's not easy for me trying to pretend that I'm just a friend
It's not easy for me...

Cause every single time I close my eyes I dream of you
And every single day when sun will rise I'm thinking about you

It's not easy for me to let her love and to love again
It's not easy for me cause I realize this is our due end
It's not easy for me trying to pretend that I'm just a friend
It's not easy for me...

Cause every single time I close my eyes I dream of you
And every single day when sun will rise I'm thinking about you

And every single time I pass you by I smile I do
But every single smile is just a lie my heart still cries for you

Каждый раз

Ведь каждый раз, когда я закрываю глаза...
И каждый день, когда встает солнце...

Мне нелегко снова влюбиться
Мне нелегко залечить свое сердце и забыть боль
Мне нелегко притворяться, что я просто друг
Мне нелегко...

Ведь каждый раз, когда я закрываю глаза, мне снишься ты
И каждый день, когда встает солнце, я думаю о тебе

Мне нелегко позволить ей любить и снова любить
Мне нелегко, потому что я понимаю, что это наш конец
Мне нелегко притворяться, что я просто друг
Мне нелегко...

Ведь каждый раз, когда я закрываю глаза, мне снишься ты
И каждый день, когда встает солнце, я думаю о тебе

И каждый раз, когда я прохожу мимо тебя, я улыбаюсь, да
Но каждая улыбка — это просто ложь, мое сердце все еще плачет по тебе