Paroles et traduction Boston Manor - Flowers in Your Dustbin

Flowers in Your Dustbin

I'm a victim of an old regime
I was promised gold by a silver screen
I can't continue
I'm running on fumes
I'm done with the drugs
I'm sick of this room
If I'm a flower in your dustbin
Then you're the pesticide on me
If I'm a flower in your dustbin
With no mouth you can't breathe
You can't breathe
There's a puddle and a missing tooth
I threw up blood in the fountain of youth
I don't have a place
I don't have a home
I take my meds
I live through my phone
If I'm a flower in your dustbin
Then you're the pesticide on me
If I'm a flower in your dustbin
With no mouth you can't breathe
If I'm a flower in your dustbin
Then you're the pesticide on me
If I'm a flower in your dustbin
With no mouth you can't breathe
You can't breathe
Shoot them all, let me sort them out
Let me sort them out
If I'm a flower in your dustbin
Then you're the pesticide on me
If I'm a flower in your dustbin
With no mouth you can't breathe
If I'm a flower in your dustbin
Then you're the pesticide on me
If I'm a flower in your dustbin
With no mouth you can't breathe
You can't breathe

Цветы в твоей мусорке

Я жертва старого режима,
Мне серебро экрана сулило золото.
Я не могу продолжать,
Я на исходе сил.
Мне надоели наркотики,
Мне тошно от этой комнаты.
Если я цветок в твоей мусорке,
То ты — пестицид, что меня убивает.
Если я цветок в твоей мусорке,
Без рта ты не можешь дышать.
Ты не можешь дышать.
Лужа крови и выбитый зуб,
Я изрыгнул кровь в фонтан молодости.
У меня нет места,
У меня нет дома.
Я принимаю таблетки,
Я живу через свой телефон.
Если я цветок в твоей мусорке,
То ты — пестицид, что меня убивает.
Если я цветок в твоей мусорке,
Без рта ты не можешь дышать.
Если я цветок в твоей мусорке,
То ты — пестицид, что меня убивает.
Если я цветок в твоей мусорке,
Без рта ты не можешь дышать.
Ты не можешь дышать.
Перестреляй их всех, позволь мне с ними разобраться.
Позволь мне с ними разобраться.
Если я цветок в твоей мусорке,
То ты — пестицид, что меня убивает.
Если я цветок в твоей мусорке,
Без рта ты не можешь дышать.
Если я цветок в твоей мусорке,
То ты — пестицид, что меня убивает.
Если я цветок в твоей мусорке,
Без рта ты не можешь дышать.
Ты не можешь дышать.