Bosy feat. Mohamed Saad - El Salk Lames - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bosy feat. Mohamed Saad - El Salk Lames




El Salk Lames
El Salk Lames
كلمات الاغنية
Song lyrics
يانا يانتي يانا يانتي
Oh you, you, you, my darling
ياني يانتي ياتاعبة قلبي وجايبالي انفجار
My darling, my darling, for whom my heart suffers and brings me explosion
اهو انته طيب انته مانته اللي واخدها عافية وعايشها بالدراع
You are good, you are not the one who took it for granted and lived it by force
يانا يانا يانا يانا يانا يانا يانااااااا
Oh me, me, me, me, me, me, me
انا قلبي طق وزال منك وجرحتيه
My heart skipped a beat and left me because of you and you wounded it
عشان بيقول كلام بليل والصبح يرجع فيه
Because you say things at night and take them back in the morning
انا من عابدين ياحلوة بلد المليون رغيف
I'm from Abdeen, my dear, the land of a million loaves
طب اوعي الفحت لتنزل تحت تقع تتعور
Don't fall down, don't come down, you'll fall and get hurt
يابنت اتهدي مانتي في قدي انا جن مصور
Girl, calm down, you're not my size, I'm a crazy photographer
اضرب واكسر ياعم قصر
I'll hit and break, oh poor palace
في النار ببيت وانا قلبي ميت
I'm in the fire, burning and my heart is dead
انا هو ده النوع اللي انا عليه بدور
I'm the kind of guy I'm looking for
لا لا لا لا لا, كدهووو
No, no, no, no, no, like that
السلك لمس يافول مدمس انا نفسي اغمس جعان هموت
The wire touched the fava beans, my lady, I want to dip it, I'm starving, I'm dying
شكلك ياهارتي فاقع مررارتي والنعمة دا انتي تفاح وموز
You look bitter, my darling, but blessedly you are an apple and a banana
جري ايه ياجدع انته ياجدع انته ياجدع انته في ايه
What's going on, my dear, what's going on, my dear, my dear, what's going on
ولا انته ملكش كبير يعنى يترد عليه
Or do you not have anyone older to whom you can complain
هتقولي يابطة هتقولي ياقطة اشرب اتغطي انا زي الشطة واولع نار
You'll say, "Oh duck," you'll say, "Oh duck," drink, cover yourself, I'm like hot pepper and I light a fire
متقولش عبيطة لا ده انا عفريته وافهم في التيت
Don't call me stupid, no, I'm a genie and I understand the game
وحياة امك وابوكي واخوانك بالنفر
By the life of your mother and father and your brothers and sisters
لعملك حظر تجول وافصلك المحول
I'll put you under curfew and cut off your power
لا ياما خوفت الحقني دوخت ودايبة طحن
Oh mama, I'm scared, catch me, I'm dizzy and I'm melting away
محتاجه شوب غرام وحب وكارت شحن
I need a love and affection shop and a recharge card
لا خش في عبي خش وهنلعب تحت الدش
No, get in the shower and we'll play under it





Writer(s): Mohamed Saad

Bosy feat. Mohamed Saad - El Salk Lames
Album
El Salk Lames
date de sortie
20-01-2013



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.