Paroles et traduction Botellita de Jerez - Domingo, Mi Vida
Domingo, Mi Vida
Воскресенье, моя жизнь
Hoy
lunes
no
voy
a
martes
Сегодня
понедельник,
но
я
не
собираюсь
во
вторник
En
esta
vida
de
miércoles
В
этой
жизни,
похожей
на
среду
No
jueves
con
mi
destino
Не
схожусь
со
своим
четвергом
Que
casi,
casi
estoy
viernes
На
грани
того,
чтобы
меня
соблазнил
понедельник
No
obstante
y
mas
sin
en
cambio
Однако,
несмотря
ни
на
что
La
cosa
se
pone
chida
Все
становится
прекрасно
Ya
es
sábado
desdén
antes
Уже
сейчас
это
суббота
Que
yo
domingo
mi
vida
Потому
что
в
воскресенье
я
живу
San
lunes,
hoy
no
trabajo
Святой
понедельник,
сегодня
я
не
работаю
Martes
que
ni
te
embarques
Во
вторник
даже
не
думай
напрягать
меня
El
miércoles
yo
le
saco
В
среду
я
выжму
все
соки
Juebebes
pues
unas
cheves
В
четверг
выпью
немного
пива
El
viernes
social
me
acaba,
me
la
tengo
que
curar
К
пятнице
я
социальная
развалина,
поэтому
мне
нужно
вылечиться
Despierto
bien
sabadaba
Я
просыпаюсь
настроенным
на
субботу
Domingo,
vuelvo
a
empezar
В
воскресенье
я
начинаю
все
заново
Lunes,
martes,
miércoles
Понедельник,
вторник,
среда
Nos
vemos
la
semana
que
entra
Увидимся
на
следующей
неделе
Jueves,
viernes,
sábado
Четверг,
пятница,
суббота
Dormido
nunca
voy
a
fuera
Сплю
и
никуда
не
хожу
Lunes,
martes,
miércoles
Понедельник,
вторник,
среда
Me
llevo
la
semana
entera
Я
проведу
всю
неделю
Jueves,
viernes,
sábado
Четверг,
пятница,
суббота
Y
yo
domingo,
domingo
mi
vida
А
я
в
воскресенье,
в
воскресенье
живу
Hoy
lunes
no
voy
a
martes
Сегодня
понедельник,
но
я
не
собираюсь
во
вторник
En
está
vida
de
miércoles
В
этой
жизни,
похожей
на
среду
No
jueves
con
mi
destino
Не
схожусь
со
своим
четвергом
Que
casi,
casi
estoy
viernes
На
грани
того,
чтобы
меня
соблазнил
понедельник
Nos
vemos
por
ahí
del
martes
Увидимся
во
вторник
O
chance
pal'
miércoles
А
может,
и
в
среду
En
jueves,
viernes,
sábado
В
четверг,
пятницу,
субботу
Que
yo
domingo,
domingo
mi
vida
А
я
в
воскресенье
живу
Lunes,
martes,
miércoles
Понедельник,
вторник,
среда
Jueves,
viernes,
sábado
Четверг,
пятница,
суббота
Dormido
nunca
voy
a
fuera
Сплю
и
никуда
не
хожу
Lunes,
martes,
miércoles
Понедельник,
вторник,
среда
Nos
vemos
la
semana
que
entra
Увидимся
на
следующей
неделе
Jueves,
viernes,
sábado
Четверг,
пятница,
суббота
Dominio
popular,
dominio
popular
Общественное
достояние,
общественное
достояние
Lunes,
martes,
miércoles
Понедельник,
вторник,
среда
Jueves,
viernes,
sábado
Четверг,
пятница,
суббота
Nos
vemos
la
semana
que
entra
Увидимся
на
следующей
неделе
Lunes,
martes,
miércoles
Понедельник,
вторник,
среда
Aguanto
bien
sabadabadabadaba
Мне
хорошо
в
субботу-воскресенье
Jueves,
viernes,
sábado
Четверг,
пятница,
суббота
Y
yo
domingo,
domingo
mi
vida
А
я
в
воскресенье
живу
Lunes,
martes,
miércoles
Понедельник,
вторник,
среда
Abril
o
mayo
Апрель
или
май
Yo
domingo
mi
vida
В
воскресенье
я
живу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.