Paroles et traduction Botellita de Jerez - Esta Noche Cena Pancho
Dicen
en
las
noticias
que
de
todos
los
hombres
В
новостях
говорят,
что
из
всех
мужчин
El
50
por
ciento
son
maltratados
por
su
mujer
50
процентов
подвергаются
домашнему
насилию
со
стороны
своих
жён
Yo
soy
uno
de
ellos
un
alma
de
Dios
Я
один
из
них,
человек
с
душой
Un
hombre
sufrido
golpeao
por
mi
mujer
Мужчина,
пострадавший
от
рук
своей
жены
Es
un
víbora,
una
condenada
no
más
por
mis
hijos
no
la
mando
a
la
quebrada
Она
гадюка,
проклятая,
не
отправляю
ее
в
овраг
только
из-за
детей
Me
grita
en
la
calle
Она
кричит
на
меня
на
улице
Me
tiene
traumado
y
amenazado
y
me
pone
a
hacer
el
que
hacer
Унижает
и
запугивает
меня,
и
заставляет
меня
делать
всю
домашнюю
работу
Te
me
pones
a
barrer
Пойди-ка
подмети
También
a
trapear
А
потом
вымой
пол
También
a
la
lavar
И
постирай
Y
hacer
de
comer
И
приготовь
еду
Te
me
vas
al
mercado
Сходи-ка
на
рынок
Cuidas
de
lo
niños
Позаботься
о
детях
Les
mandas
la
escuela
Отведи
их
в
школу
Y
le
das
de
comer
И
приготовь
им
поесть
Cuidadito
que
te
vea
Берегись,
чтобы
я
не
увидел
Viendo
la
tele
Как
ты
смотришь
телевизор
Viendo
telenovelas
Или
мыльные
оперы
Que
te
echen
a
perder
Которые
тебе
вредят
Cuidadito
que
te
largues
Берегись,
если
ты
уйдёшь
Con
tus
amigotes
К
своим
дружкам
Porque
soy
capaz
Потому
что
я
в
состоянии
De
jalarte
lo
bigotes
Открутить
тебе
уши
Cuando
regrese
si
te
portaste
bien
Когда
я
вернусь,
если
ты
хорошо
себя
вела
Hoy
en
la
noche...!
te
doy
de
cenar¡
Этой
ночью...
я
тебя
покормлю!
Esta
noche,
cena
pancho
Этой
ночью,
Панчо
поужинает
Si
me
porto
bien
Если
я
буду
вести
себя
хорошо
Esta
noche,
cena
pancho
Этой
ночью,
Панчо
поужинает
Si
me
porto
bien
Если
я
буду
вести
себя
хорошо
Te
me
pones
a
barrer
Пойди-ка
подмети
También
a
trapear
А
потом
вымой
пол
También
a
la
lavar
И
постирай
Y
hacer
de
comer
И
приготовь
еду
Te
me
vas
al
mercado
Сходи-ка
на
рынок
Cuidas
de
lo
niños
Позаботься
о
детях
Les
mandas
la
escuela
Отведи
их
в
школу
Y
le
das
de
comer
И
приготовь
им
поесть
Cuidadito
que
te
vea
Берегись,
чтобы
я
не
увидел
Prendiendo
la
tele
Как
ты
включаешь
телевизор
Viendo
telenovelas
Или
смотришь
мыльные
оперы
Que
te
echen
a
perder
Которые
тебе
вредят
Cuidadito
que
te
largues
Берегись,
если
ты
уйдёшь
Con
tus
amigotes
К
своим
дружкам
Porque
soy
capaz
Потому
что
я
в
состоянии
De
jalarte
lo
bigotes
Открутить
тебе
уши
Cuando
regrese
si
te
portaste
bien
Когда
я
вернусь,
если
ты
хорошо
себя
вела
Hoy
en
la
noche...!
te
doy
de
cenar¡
Этой
ночью...
я
тебя
покормлю!
Esta
noche,
cena
pancho
Этой
ночью,
Панчо
поужинает
Si
me
porto
bien
Если
я
буду
вести
себя
хорошо
Esta
noche,
cena
pancho
Этой
ночью,
Панчо
поужинает
Si
me
porto
bien
Если
я
буду
вести
себя
хорошо
Esta
noche,
cena
pancho
Этой
ночью,
Панчо
поужинает
Si
me
porto
bien
Если
я
буду
вести
себя
хорошо
Esta
noche,
cena
pancho
Этой
ночью,
Панчо
поужинает
Si
me
porto
bien
Если
я
буду
вести
себя
хорошо
"Y
TODO
LO
QUE
HAY
QUE
HACER...
PARA
CONSENTIR
A
PANCHO"
"И
ВСЁ,
ЧТО
НУЖНО
СДЕЛАТЬ...
ЧТОБЫ
УДОВЛЕТВОРИТЬ
ПАНЧО"
BAILANDO
Y
GOZANDO...
EL
ENCANTO
DE
CORAZÓN...
ТАНЦУЯ
И
НАСЛАЖДАЯСЬ...
ОЧАРОВАНИЕ
ОТ
ДУШИ...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.