Paroles et traduction Botellita de Jerez - Sin Maíz, No Hay País
Sin
maíz,
no
hay
país
Without
maize,
there
is
no
country
Sin
maíz,
no
hay
país
Without
maize,
there
is
no
country
Sin
maíz,
no
hay
país
Without
maize,
there
is
no
country
Sin
maíz,
no
hay
país
Without
maize,
there
is
no
country
Eh,
eh
Hey,
hey
Tamales,
tlacoyos,
tortillas,
totopos
Tamales,
tlacoyos,
tortillas,
totopos
Tlayudas,
atole,
tostadas,
pozole
Tlayudas,
atole,
tostadas,
pozole
Tamales,
tlacoyos,
tortillas,
totopos
Tamales,
tlacoyos,
tortillas,
totopos
Tlayudas,
atole,
tostadas,
pozole
Tlayudas,
atole,
tostadas,
pozole
¡Vitamina
T!,
la
torta
de
tamal
Vitamin
T!,
the
tamale
pie
Chopeada
en
champurrado
no
te
queda
nada
mal
Chopped
in
champurrado,
it's
not
bad
at
all
Pa'
desayunar
quecas
y
nopal
For
breakfast,
quecas
and
nopal
Esquites
con
tus
cremas
y
peneques
pa'
cenar
Esquites
with
your
creams
and
peneques
for
dinner
Maíz
es
vital,
un
bien
cultural
que
viene
de
Aztlán
Maize
is
vital,
a
cultural
treasure
that
comes
from
Aztlán
El
grano
guardián
es
mi
talismán,
no
me
gusta
el
pan
The
guardian
grain
is
my
talisman,
I
don't
like
bread
Sin
maíz,
no
hay
país
Without
maize,
there
is
no
country
Sin
maíz,
no
hay
país
Without
maize,
there
is
no
country
Sin
maíz,
no
hay
país
Without
maize,
there
is
no
country
Sin
maíz,
no
hay
país
Without
maize,
there
is
no
country
Yeh-eh
Yeah-yeah
Yo
soy
de
maíz
I
am
of
maize
Tú
eres
de
maíz
You
are
of
maize
Nosotros
mexicanos
We
Mexicans
Todos
somos
de
maíz
All
of
us
are
of
maize
Sin
él
no
hay
país
Without
it,
there
is
no
country
Es
nuestra
raíz
It
is
our
root
Si
buscas
en
la
tierra
If
you
look
in
the
earth
Hay
un
elote
en
su
matriz
There
is
an
ear
of
corn
in
its
womb
Huelo
a
nixtamal,
soy
taco
de
sal,
metate
y
comal
I
smell
like
nixtamal,
I
am
a
corn
tortilla,
metate
and
comal
Mazorca
total,
milpa
en
esta
ciudad,
pinole
social
Total
cob,
cornfield
in
this
city,
social
pinole
El
maíz
comienzan
a
importar
They
are
starting
to
import
maize
Con
masa
de
transgénicos
nos
quieren
engordar
They
want
to
fatten
us
up
with
transgenic
dough
Nos
quieren
vender
maíz
de
Kornflakes
They
want
to
sell
us
Kornflakes
maize
Que
vayan
a
la
mierda,
yo
me
voy
a
defender
To
hell
with
them,
I'll
defend
myself
Hay
que
boicotear,
Teotiwallmart
cerrar,
nos
quieren
robar
We
must
boycott,
close
Teotiwallmart,
they
want
to
rob
us
Los
gringos
querrán
olotes
tragar,
huitlacoche
tendrán
The
gringos
will
want
to
eat
corn
cobs,
they
will
have
huitlacoche
Tamales,
tlacoyos,
tortillas,
totopos
Tamales,
tlacoyos,
tortillas,
totopos
Tlayudas,
atole,
tostadas,
pozole
Tlayudas,
atole,
tostadas,
pozole
Tamales,
tlacoyos,
tortillas,
totopos
Tamales,
tlacoyos,
tortillas,
totopos
Tlayudas,
atole,
tostadas,
pozole
Tlayudas,
atole,
tostadas,
pozole
Maíz
(Maíz)
Maize
(Maize)
Maíz
(Maíz)
Maize
(Maize)
Maíz
(Maíz)
Maize
(Maize)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.