Paroles et traduction Botir Qodirov - Aldamadim

Aldamadim

Aldamadim sevdim deb seni
Firoqlarda, jonim qoldirma meni
Oqshomlari oh, o'ylayman seni
Hijroning azobiga tashlama meni

Olisdasan, ko'rolmay seni
Kun-kechalarda izlayman seni
Bu qalbimda yonar olovsan
Otashlarga jonim tashlama meni

Aldamadim sevdim deb seni
Firoqlarda, jonim qoldirma meni
Oqshomlari oh, o'ylayman seni
Hijroning azobiga tashlama meni

Olisdasan, ko'rolmay seni
Kun-kechalarda izlayman seni
Bu qalbimda yonar olovsan
Otashlarga jonim tashlama meni
Aldamadim...

Yuragim hamon qo'msaydi seni
Ko'zlarim hamon izlaydi seni
Yuragim hamon qo'msaydi seni
Ozorim, armonim kelib ko'rgin bu holim

Aldamadim, sevdim deb seni
Firoqlarda, jonim qoldirma meni
Oqshomlari oh, o'ylayman seni
Hijroning azobiga tashlama meni

Olisdasan, ko'rolmay seni
Kun-kechalarda izlayman seni
Bu qalbimda yonar olovsan
Otashlarga jonim tashlama meni
Aldamadim...

Deception

I didn't lie when I said I love you
In our separation, do not abandon me, my dear
In the evenings, oh, I think of you
To the torment of estrangement, do not cast me away

Though we are far apart, I cannot see you
Day and night, I search for you
This fire burns in my heart
Into the flames, do not cast me away

I didn't lie when I said I love you
In our separation, do not abandon me, my dear
In the evenings, oh, I think of you
To the torment of estrangement, do not cast me away

Though we are far apart, I cannot see you
Day and night, I search for you
This fire burns in my heart
Into the flames, do not cast me away
I didn't lie...

My heart still aches for you
My eyes still search for you
My heart still aches for you
My sorrow, my pain, behold my state

I didn't deceive, when I said I loved you
In our separation, do not abandon me, my dear
In the evenings, oh, I think of you
To the torment of estrangement, do not cast me away

Though we are far apart, I cannot see you
Day and night, I search for you
This fire burns in my heart
Into the flames, do not cast me away
I didn't lie...