Paroles et traduction Botir Qodirov - Ey dil
XYZ
XYZ
Botir
Qodirov
Botir
Qodirov
Ey
dil
My
dear
Ey
dil,
seni
nima
qilay,
My
dear,
what
can
I
do
for
you,
Nima
qilsam
og'rimaysan,
What
can
I
do
to
make
you
stop
hurting,
Ey
dil,
seni
nima
qilay,
My
dear,
what
can
I
do
for
you,
Nima
qilsam
yig'lamaysan?
What
can
I
do
to
make
you
stop
crying?
Kaftda
tutay,
gulga
o'ray,
I'll
hold
you
in
my
palm,
wrap
you
in
flowers,
Nima
qilsam
yig'lamaysan?
What
can
I
do
to
make
you
stop
crying?
Tiling
bo'lsa
aytgin
axir
If
you
have
a
voice,
tell
me
at
last
Ketaylikmi
osmonlarga?
Should
we
go
to
the
heavens?
Odami
yo'q,
ozori
yo'q,
Where
there
are
no
people,
no
pain,
Bozori
yo'q
tomonlarga?
Where
there
is
no
market
to
go?
Ey
dil,
seni
nima
qilay,
My
dear,
what
can
I
do
for
you,
Nima
qilsam
og'rimaysan,
What
can
I
do
to
make
you
stop
hurting,
Ey
dil,
seni
nima
qilay,
My
dear,
what
can
I
do
for
you,
Nima
qilsam
yig'lamaysan?
What
can
I
do
to
make
you
stop
crying?
Shabnamdayin
to'kdilarku,
They
shed
you
like
dew,
Tariqdayin
sochdilarku,
They
scattered
you
like
dust,
Har
kasodning
bozorida
In
every
market
of
the
poor,
Savdo
qilmay
sotdilarku.
They
sold
you
without
bargaining.
Ey
dil,
seni
nima
qilay,
My
dear,
what
can
I
do
for
you,
Nima
qilsam
og'rimaysan,
What
can
I
do
to
make
you
stop
hurting,
Ey
dil,
seni
nima
qilay,
My
dear,
what
can
I
do
for
you,
Nima
qilsam
yig'lamaysan?
What
can
I
do
to
make
you
stop
crying?
Qirni
yorgan
qirq
chechaksan,
You’re
surrounded
by
forty
thorns,
Ishq
ahliga
belanchaksan,
You’re
bound
to
the
people
of
love,
Tashna
kelsam
mehring
buloq,
If
I’m
thirsty,
you’re
a
spring
of
love,
Kaftda
tutib
jonhalaksan.
I
hold
you
in
my
palm,
you
are
my
lifeblood.
Ey
dil,
seni
nima
qilay,
My
dear,
what
can
I
do
for
you,
Nima
qilsam
yig'lamaysan,
What
can
I
do
to
make
you
stop
crying,
Ey
dil,
seni
nima
qilay,
My
dear,
what
can
I
do
for
you,
Nima
qilsam
yig'lamaysan?
What
can
I
do
to
make
you
stop
crying?
Ey
dil...
My
dear...
Évaluez la traduction
1
Ey do`stim
2 Nima bo'ldi
3 Adashdim
4 Ona
5 Ota
6 Onamdan Keyin
7 Nozlanar
8 Qaniydi
9 Ona Vatan
10 Omon
11 Olov
12 Qilpillama
13 Noz qilaver
14 Mavrigi
15 Majnun
16 Layli
17 Lablari G'uncha
18 Kel-Kel
19 Kutaman
20 Klub
21 Ko`ngil izhori
22 Kuydurmagin
23 Muxabbat
24 Qaytaman
25 Rashq
26 Qiynoqda
27 Yulduz
28 Yig'latur
29 Yo'ringman
30 Yig'laysanmu
31 Yonaman
32 Yoriman
33 Yoqadi
34 Yoronlar
35 Vadalar
36 Yiqildim Yomon
37 Shukrona
38 Ta'zim
39 Xolidan
40 Xorazmcha
41 Vatan
42 Uyg'urcha
43 To'y
44 Sevib Qolganman
45 Vatan Bor Bo'lsin
46 Ro'mol
47 Surxoncha
48 Jim turing
49 Yolvorgan Sari
50 Ketmagin
51 Jon jon
52 Bevafo
53 Azoblamang
54 Boyladi
55 Barno
56 Bayram
57 Azizam (Hindcha)
58 Balle
59 Asta asta
60 Arab
61 Buxoro
62 Ayirma
63 Arabcha
64 Assalom
65 Aldamadim
66 Ahtarsam
67 Ahror
68 Ajab Emas
69 Afrika
70 Adoman
71 Ado bo`ldim
72 Andijon
73 Bitta gap
74 Bora bora
75 Ayt
76 Jon-Jonim
77 Ishon
78 Indiya
79 Indamadi
80 Ey quyosh
81 Ey dil
82 Ey odam
83 Go`zal
84 Go`dak
85 Halima
86 Hamma O'ynasin
87 Diydor Uchun
88 Do'ppi
89 Do`stu dushman
90 Duk-Duk
91 Dilda
92 Dil kuylaydi
93 Devona
94 Bolasisan O'zbekistonni
95 Bir bo`sa ber
96 Kel yorey
2 Nima bo'ldi
3 Adashdim
4 Ona
5 Ota
6 Onamdan Keyin
7 Nozlanar
8 Qaniydi
9 Ona Vatan
10 Omon
11 Olov
12 Qilpillama
13 Noz qilaver
14 Mavrigi
15 Majnun
16 Layli
17 Lablari G'uncha
18 Kel-Kel
19 Kutaman
20 Klub
21 Ko`ngil izhori
22 Kuydurmagin
23 Muxabbat
24 Qaytaman
25 Rashq
26 Qiynoqda
27 Yulduz
28 Yig'latur
29 Yo'ringman
30 Yig'laysanmu
31 Yonaman
32 Yoriman
33 Yoqadi
34 Yoronlar
35 Vadalar
36 Yiqildim Yomon
37 Shukrona
38 Ta'zim
39 Xolidan
40 Xorazmcha
41 Vatan
42 Uyg'urcha
43 To'y
44 Sevib Qolganman
45 Vatan Bor Bo'lsin
46 Ro'mol
47 Surxoncha
48 Jim turing
49 Yolvorgan Sari
50 Ketmagin
51 Jon jon
52 Bevafo
53 Azoblamang
54 Boyladi
55 Barno
56 Bayram
57 Azizam (Hindcha)
58 Balle
59 Asta asta
60 Arab
61 Buxoro
62 Ayirma
63 Arabcha
64 Assalom
65 Aldamadim
66 Ahtarsam
67 Ahror
68 Ajab Emas
69 Afrika
70 Adoman
71 Ado bo`ldim
72 Andijon
73 Bitta gap
74 Bora bora
75 Ayt
76 Jon-Jonim
77 Ishon
78 Indiya
79 Indamadi
80 Ey quyosh
81 Ey dil
82 Ey odam
83 Go`zal
84 Go`dak
85 Halima
86 Hamma O'ynasin
87 Diydor Uchun
88 Do'ppi
89 Do`stu dushman
90 Duk-Duk
91 Dilda
92 Dil kuylaydi
93 Devona
94 Bolasisan O'zbekistonni
95 Bir bo`sa ber
96 Kel yorey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.