Paroles et traduction Bots - De Lange Weg

De Lange Weg

De weg is lang, en kent ook eenzaamheid
Maar mensen voer de strijd niet alleen
In deze tijd, die nog geen vrede kent
En geen gelijkheid voor iedereen
Wie weet er dan niet dat kapitalisten
Nooit werkelijk zeggen waarom ze bestaan
Ze hebben de macht, die willen ze houden
Rechtvaardigheid kennen ze enkel als waan

Kom socialisten trek ten strijde
Kom socialisten wees paraat
Onze strijd is niet langer te vermijden
Als je maar weet waar het steeds om gaat

Hij heeft gelijk, die het niet langer neemt
Maar mensen voer de strijd niet alleen
In deze tijd, die nog geen vrede kent
En geen gelijkheid voor iedereen
Of laten we ons nog langer bedonderen
Met instant inspraak en praten in bed
Kom doe met ons mee, en doe het van onderen
We maken ons klaar voor het verzet

Kom socialisten trek ten strijde
Kom socialisten wees paraat
Onze strijd is niet langer te vermijden
Als je maar weet waar het steeds om gaat

Er komt een strijd waarna er vrede zal zijn
Maar mensen voer de strijd niet alleen
In deze tijd die nog geen vrede kent
En geen gelijkheid voor iedereen
We hebben tesaam nog zoveel te leren
En wat ook gebeurt, het is politiek
We zullen de machten moeten bezweren
Het einde der klassen, het eind der paniek

Kom socialisten trek ten strijde
Kom socialisten wees paraat
Onze strijd is niet langer te vermijden
Als je maar weet waar het steeds om gaat

Tekst en muziek: Bots

The Long Road

The road is long, and also knows loneliness
But darling, don't fight this battle alone
In this time, that doesn't know peace yet
And no equality for everyone
Who doesn't know that capitalists
Never really say why they exist
They have power, they want to keep it
Justice they know only as a delusion

Come socialists, go to battle
Come socialists, be ready
Our fight is no longer to be avoided
If you only know what it's always about

He is right, he no longer takes it
But darling, don't fight this battle alone
In this time, that doesn't know peace yet
And no equality for everyone
Or will we be fooled any longer
With instant feedback and talking in bed
Come join us, and do it from below
We are getting ready for resistance

Come socialists, go to battle
Come socialists, be ready
Our fight is no longer to be avoided
If you only know what it's always about

There will be a fight after which there will be peace
But darling, don't fight this battle alone
In this time, that doesn't know peace yet
And no equality for everyone
We still have so much to learn together
And whatever happens, it's political
We will have to conjure the powers
The end of classes, the end of panic

Come socialists, go to battle
Come socialists, be ready
Our fight is no longer to be avoided
If you only know what it's always about

Text and music: Bots