Paroles et traduction Bou - Living Legends

Living Legends

Bou...
Damn right...
Fuck who did it first I did it better yea
Gotta motivate your dawg don't em jealous yea
We the ones that showed you better than we tell it yea
On my soul we living legends can't forget us yea
Slide on em we gon make 'em feel the pressure yea
If you make thru the day then count your blessing yea
Fuck who told us we would never see this level yea
Big steppers comin' straight up out the ghetto yea
Well look how far we came from where we started
Before the rap I made a name in them apartments
When I told em bout this vision no one saw it
Now I got em sick I got em nauseous yea
I told my brothers we'll be ballin' together
Just get your money mind your business
Stay as solid as ever
Opposition get the trippin' we gon target whoever
Most them niggas never bout it
They just market it better
I'm on a different route
I'm on a mission now
I took a flight to Africa to help my village out
I made a thousand plays in all them jays I'm giving out
Why would I buy a chain
When I can help some children out
And I apologize
Cuz I got street nigga tendencies
I don't do the gossip so don't bring me that energy
Money talking to me like we speak through telepathy
I just wanna touch a couple keys make a melody
Fuck who did it first I did it better yea
Gotta motivate your dawg don't em jealous yea
We the ones that showed you better than we tell it yea
On my soul we living legends can't forget us yea
Slide on em we gon make 'em feel the pressure yea
If you make thru the day then count your blessing yea
Fuck who told us we would never see this level yea
Big steppers comin' straight up out the ghetto yea
Life is short and them pistols make it shorter
Take a flight the world is bigger than that corner
Remember mama telling me we can't afford it
Way before I took a eighth a chicken
Turned it to a quarter
I don't talk to no reporters
Niggas cap they fedoras
I'm the rap Richie Porter
In the trap giving orders
If I ever need a lawyer
He gon come with a menorah
My potential is enormous
If you want it never force it
I done took some losses bigger than your wins
But I ain't never lost a dime I couldn't get again
Tryna cop me some property and some businesses
So I ain't finna talk if the topic ain't bout them Benjamin's
This one for my niggas gettin' to it
Know you hurting keep on fighting through the bruises
Let me tell the people why I do it
For all the ones that said my music got 'em through it yea
Fuck who did it first I did it better yea
Gotta motivate your dawg don't em jealous yea
We the ones that showed you better than we tell it yea
On my soul we living legends can't forget us yea
Slide on 'em we gon make 'em feel the pressure yea
If you make thru the day then count your blessing yea
Fuck who told us we would never see this level yea
Big steppers comin' straight up out the ghetto yea

Живые легенды

Bou...
Черт возьми, все верно...
Плевать, кто сделал это первым, я сделал это лучше, да
Должен мотивировать своих корешей, не завидовать им, да
Мы те, кто показал тебе лучше, чем рассказал, да
Клянусь душой, мы живые легенды, нас не забыть, да
Наедем на них, мы заставим их почувствовать давление, да
Если ты прожил этот день, то благодари судьбу, да
Плевать, кто говорил, что мы никогда не увидим этот уровень, да
Большие шишки выходят прямо из гетто, да
Посмотри, как далеко мы ушли оттуда, где начинали
До рэпа я сделал себе имя в тех квартирах
Когда я рассказал им об этом видении, никто его не увидел
Теперь им тошно, их тошнит, да
Я сказал своим братьям, что мы будем купаться в деньгах вместе
Просто зарабатывай деньги, занимайся своими делами
Оставайся таким же надежным, как всегда
Оппозиция начинает выпендриваться, мы нацелимся на любого
Большинство этих ниггеров никогда не были такими
Они просто лучше это рекламируют
Я на другом пути
Сейчас я на задании
Я полетел в Африку, чтобы помочь своей деревне
Я сделал тысячу дел во всех этих кроссовках, которые раздаю
Зачем мне покупать цепь
Когда я могу помочь детям
И я извиняюсь
Потому что у меня уличные замашки
Я не сплетничаю, так что не неси мне эту энергию
Деньги говорят со мной, как будто мы общаемся телепатически
Я просто хочу нажать пару клавиш, создать мелодию
Плевать, кто сделал это первым, я сделал это лучше, да
Должен мотивировать своих корешей, не завидовать им, да
Мы те, кто показал тебе лучше, чем рассказал, да
Клянусь душой, мы живые легенды, нас не забыть, да
Наедем на них, мы заставим их почувствовать давление, да
Если ты прожил этот день, то благодари судьбу, да
Плевать, кто говорил, что мы никогда не увидим этот уровень, да
Большие шишки выходят прямо из гетто, да
Жизнь коротка, а стволы делают ее еще короче
Лети, мир больше, чем тот угол
Помню, как мама говорила мне, что мы не можем себе этого позволить
Задолго до того, как я взял восьмушку курицы
И превратил ее в четверть
Я не разговариваю с репортерами
Ниггеры врут, в своих фетровых шляпах
Я рэп-Ричи Портер
В ловушке отдаю приказы
Если мне когда-нибудь понадобится адвокат
Он придет с менорой
Мой потенциал огромен
Если ты чего-то хочешь, никогда не форсируй это
Я понес потери больше, чем твои победы
Но я никогда не терял ни цента, который не смог бы вернуть
Пытаюсь купить недвижимость и бизнес
Так что я не буду говорить, если тема не о Бенджаминах
Это для моих ниггеров, которые этим занимаются
Знаю, тебе больно, продолжай бороться, несмотря на синяки
Позвольте мне рассказать людям, почему я это делаю
Для всех тех, кто сказал, что моя музыка помогла им пройти через это, да
Плевать, кто сделал это первым, я сделал это лучше, да
Должен мотивировать своих корешей, не завидовать им, да
Мы те, кто показал тебе лучше, чем рассказал, да
Клянусь душой, мы живые легенды, нас не забыть, да
Наедем на них, мы заставим их почувствовать давление, да
Если ты прожил этот день, то благодари судьбу, да
Плевать, кто говорил, что мы никогда не увидим этот уровень, да
Большие шишки выходят прямо из гетто, да