Boulevard des Airs - Les ponts de mai - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Boulevard des Airs - Les ponts de mai




Les ponts de mai
Майские мосты
Ne m′oublie pas ne m'oublie pas
Не забывай меня, не забывай меня
Pourquoi tu vas travailler
Зачем ты идешь работать?
Ne m′oublie pas ne m'oublie pas
Не забывай меня, не забывай меня
Je suis ton jour ferié
Я твой праздничный день
J'suis sur les ponts du mois de mai
Я на майских мостах
Toujours chômé involontaire
Всегда безработный поневоле
Un jour passif loin des actions
Пассивный день вдали от дел
Qui passent passent sur les ponts
Которые проходят, проходят по мостам
Ne m′oublie pas ne m′oublie pas
Не забывай меня, не забывай меня
Pourquoi tu vas travailler
Зачем ты идешь работать?
Ne m'oublie pas ne m′oublie pas
Не забывай меня, не забывай меня
Je suis ton jour ferié
Я твой праздничный день
J'danse sur les ponts de mai
Я танцую на майских мостах
Tout autour de moi les gens s′agitent
Вокруг меня все суетятся
Et moi et moi et moi et moi joli mois
А я, а я, а я, а я, прекрасный месяц
Que mon heure ne sonne pas trop vite
Пусть мой час не пробил слишком быстро
J'danse sur les ponts de mai
Я танцую на майских мостах
Tout autour de moi les gens s′agitent
Вокруг меня все суетятся
Et moi et moi et moi et moi joli mois
А я, а я, а я, а я, прекрасный месяц
Que mon heure ne sonne pas trop vite
Пусть мой час не пробил слишком быстро
Ne m'oublie pas ne m'oublie pas
Не забывай меня, не забывай меня
Pourquoi tu vas travailler
Зачем ты идешь работать?
Ne m′oublie pas ne m′oublie pas
Не забывай меня, не забывай меня
Je suis ton jour ferié
Я твой праздничный день
J'suis ton p′tit jour en chocolat
Я твой маленький шоколадный денек
Viens ma victoire j'te f′rai Dimanche
Приди, моя победа, я сделаю тебя воскресеньем
Les gens se moquent reste avec moi
Люди смеются, останься со мной
Jusqu'à lundi et sa revanche
До понедельника и его реванша
Ne m′oublie pas ne m'oublie pas
Не забывай меня, не забывай меня
Pourquoi tu vas travailler
Зачем ты идешь работать?
Ne m'oublie pas ne m′oublie pas
Не забывай меня, не забывай меня
Je suis ton jour ferié
Я твой праздничный день
J′danse sur les ponts de mai
Я танцую на майских мостах
Tout autour de moi les gens s'agitent
Вокруг меня все суетятся
Et moi et moi et moi et moi joli mois
А я, а я, а я, а я, прекрасный месяц
Que mon heure ne sonne pas trop vite
Пусть мой час не пробил слишком быстро
J′danse sur les ponts de mai
Я танцую на майских мостах
Tout autour de moi les gens s'agitent
Вокруг меня все суетятся
Et moi et moi et moi et moi joli mois
А я, а я, а я, а я, прекрасный месяц
Que mon heure ne sonne pas trop vite
Пусть мой час не пробил слишком быстро
J′danse sur les ponts de mai
Я танцую на майских мостах
Tout autour de moi les gens s'agitent
Вокруг меня все суетятся
Et moi et moi et moi et moi joli mois
А я, а я, а я, а я, прекрасный месяц
Que mon heure ne sonne pas trop vite
Пусть мой час не пробил слишком быстро
J′danse sur les ponts de mai
Я танцую на майских мостах
Tout autour de moi les gens s'agitent
Вокруг меня все суетятся
Et moi et moi et moi et moi joli mois
А я, а я, а я, а я, прекрасный месяц
Que mon heure ne sonne pas trop vite
Пусть мой час не пробил слишком быстро
J'danse sur les ponts de mai
Я танцую на майских мостах
Tout autour de moi les gens s′agitent
Вокруг меня все суетятся
Et moi et moi et moi et moi joli mois
А я, а я, а я, а я, прекрасный месяц
Que mon heure ne sonne pas trop vite
Пусть мой час не пробил слишком быстро
J′danse sur les ponts de mai
Я танцую на майских мостах
Tout autour de moi les gens s'agitent
Вокруг меня все суетятся
Et moi et moi et moi et moi joli mois
А я, а я, а я, а я, прекрасный месяц
Que mon heure ne sonne pas trop vite
Пусть мой час не пробил слишком быстро





Writer(s): Antoine Essertier, Florent Dasque, Jean-noel Dasque, Sylvain Duthu, Pierre-emmanuel Aurousset


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.