Paroles et traduction Boundaries - Crxss My Heart

Crxss My Heart

One night short of neurosis
Life long history of self diagnosing
Who do I give my time to, what am I supposed to do
Stuck between a rock and you
I'm running out of time

Every light is too bright
Even as it falls out of my sight
And once it's out, so am I
Follow my own darkness into the night

Destination unspecified
Dedicated to the boy that always cried
Why do I feel this way
Day after day after fucking day
(Another promise I can't keep)

I perform in all of these ways
But my mask is showing signs of it's age
I can't keep this up much longer
I know I used to be stronger

It starts in my head behind my eyes
Acid in my gut, dynamite spine
Devastated
Torn apart
Shred, dead, put myself together again

Before you leave, there better at least be a goodbye
Do you promise do you swear
Cross your heart, hope to die

I've been pushed to my boundaries
Cross my heart, hope to die

Разрежь мне сердце

В шаге от невроза,
Всю жизнь ставлю себе диагнозы.
Кому уделить время, что мне делать,
Застряла между молотом и тобой.
У меня кончается время.

Каждый луч слишком яркий,
Даже когда исчезает из виду.
И как только он гаснет, я тоже.
Следую за своей тьмой в ночь.

Пункт назначения не определен,
Посвящается мальчику, который всегда плакал.
Почему я так себя чувствую,
День за днем, чертов день.
(Ещё одно обещание, которое я не могу сдержать.)

Я играю все эти роли,
Но моя маска показывает свой возраст.
Я не могу больше это терпеть,
Я знаю, что раньше была сильнее.

Все начинается в моей голове, за моими глазами,
Кислота в моем животе, динамит в позвоночнике.
Опустошена.
Разорвана на части.
Изрезана, мертва, снова собираю себя по кусочкам.

Прежде чем ты уйдешь, хотя бы попрощайся.
Ты обещаешь, ты клянешься?
Разрежь мне сердце, умри.

Ты загнал меня за все границы.
Разрежь мне сердце, умри.