Paroles et traduction Boundaries - My Body in Bloom

My Body in Bloom

And once cut, you will be free from dirt, but you will not be clean
And you will be free from soil, but you will remain soiled
Soiled in a way, that water cannot wash
And cut in a way, that cannot heal
This is who you are now, forever

I'm my own disappointment

Somewhere between where and I am, and where I need to be
Nothing will ever be good enough
Turn all that I love to ashes and dust (ashes and dust)
Don't want to be remembered
Let me live and die in isolation, as nature intended
My body in bloom

What the fuck do I do

What the fuck do I do
When I've achieved nothing, and feel like I'm outliving my use
Ticking clock on my life and youth
Prisoner to all my expectations, and all that I've gone through

It is what it is, I'm not special just fucking different
And all my emotions are too inconsistent

This is who I am
This is what I've grown into
Underneath my skins is running out of room
My body in bloom

Мое тело в цвету

И однажды срезанный, ты будешь свободен от грязи, но ты не будешь чистым.
И ты будешь свободен от почвы, но ты останешься запачканным.
Испачканным так, что вода не сможет смыть.
И срезанным так, что не сможет зажить.
Вот кто ты теперь, навсегда.

Я — свое собственное разочарование.

Где-то между тем, где я есть, и тем, где мне нужно быть.
Ничто никогда не будет достаточно хорошим.
Преврати все, что я люблю, в пепел и прах (пепел и прах).
Не хочу, чтобы меня запомнили.
Позволь мне жить и умереть в одиночестве, как задумано природой.
Мое тело в цвету.

Что же мне, блять, делать?

Что же мне, блять, делать,
Когда я ничего не достиг и чувствую, что переживаю свою полезность?
Часы тикают, отсчитывая мою жизнь и молодость.
Я пленник своих ожиданий и всего, через что прошел.

Это то, что есть, я не особенный, просто, блять, другой.
И все мои эмоции слишком противоречивы.

Это то, кто я есть.
Вот во что я превратился.
Под моей кожей заканчивается место.
Мое тело в цвету.