Paroles et traduction Boundzound - Marathon Mann

Marathon Mann

Kann nicht mit mir allein sein
Wenn wir ein Dach teilen
Kannst du mit dir allein sein
Und all meinen Teilen
Hast du genug Platz
Um weit zu gehen
Bin ich genug Schatz
Um dich reich zu sehen

Bist du bereit
Für mich und meinen Schatten
Stehst du hinter mir wie er
Mit allem was wir hatten
Hast du weniger oder mehr
Schattenseiten im Verkehr
Es kann mir nicht zuviel sein
Ich bin hinter dir her

Alles geht seinen Gang
Ich bin dein Marathon Mann
Mein Puls schlägt für dich

Bist du Single
Oder Longplayer?

Ich laufe gerne lang
Doch komm ich bei dir an?
Ich weiß es nicht

Bist du Single
Oder Longplayer?

Manchmal gehe ich zu weit
Nimm dir Zeit ich kann warten
Diesen Weg gehen wir zu zweit
Komm zeig mir deine Karten
Was, du hast drei Buben
Naja was soll ich sagen
Ich hab ein Paar Damen
Und ich gebe mich geschlagen
Komm du in meinen Arm
Du und dein Charme
Wir sprengen den Rahmen
Wir wollen keine Drame

Alles geht seinen Gang
Ich bin dein Marathon Mann
Mein Puls schlägt für dich

Bist du Single
Oder Longplayer?

Ich laufe gerne lang
Doch komm ich bei dir an?
Ich weiß es nicht

Bist du Single
Oder Longplayer?

Марафонец

Не могу быть один,
Когда мы делим кров.
Можешь ли ты быть одна
Со всеми моими частями?
Хватит ли у тебя места,
Чтобы уйти далеко?
Достаточно ли я богат,
Чтобы ты жила в роскоши?

Готова ли ты
К мне и моей тени?
Будешь ли ты следовать за мной,
Со всем, что у нас было?
У тебя меньше или больше
Тёмных сторон в движении?
Мне не будет слишком много?
Я следую за тобой.

Всё идёт своим чередом,
Я твой марафонец,
Моё сердце бьётся для тебя.

Ты одна
Или надолго?

Я люблю бегать долго,
Но приду ли я к тебе?
Я не знаю.

Ты одна
Или надолго?

Иногда я захожу слишком далеко,
Не торопись, я могу подождать.
Этим путём мы идём вдвоём,
Покажи мне свои карты.
Что, у тебя три валета?
Ну что ж, что я могу сказать,
У меня пара дам,
И я сдаюсь.
Иди ко мне в объятия,
Ты и твой шарм.
Мы выйдем за рамки,
Нам не нужны драмы.

Всё идёт своим чередом,
Я твой марафонец,
Моё сердце бьётся для тебя.

Ты одна
Или надолго?

Я люблю бегать долго,
Но приду ли я к тебе?
Я не знаю.

Ты одна
Или надолго?