Paroles et traduction Bounty Killer - Marathon ("To Chicago")

Marathon ("To Chicago")

Intro:
Yeah yeah yeah (echo) yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah (echo) yeah yeah yeah
Well di gal dem seh dem want a man, true
To wuk dem very long, yeah, and purlong, dat's right
Well di gal dem seh some likkle punk jus nah go,
Some reason dem want di wuk from yasso to Chicago, terrible
Anyway...

Chorus:

Gal dem seh dem want a man, to wuk dem very long
And run di marathon from yasso to Chicago
Gal dem waan me wuk dem so, and dem waan me set it so
Caan wuk dem so dem aggo tell ya seh ya nah go

1. Me nah no time fi no massage, cah di gal dem want di wuk and dem want it hard
Brassiere pop off and me fling way di...
When me draw di door and she shout oh lawd
Me whey mad like cow, dem go put in charge
Me no accept defeat nor no sabotage
Me ah sweat water run like di Matalon Barge
All when di tune done me still ah press record
Me still NAH pull up when me a get nuff applause
Performance ah di year is surely my award
Because...

Gal dem seh dem want a man, to wuk dem very long
And run a marathon from yasso to Chicago
Gal dem waan ya wuk dem so, and dem waan ya set dem so
Caan wuk dem so dem only tell ya seh ya nah go

Well gimme di mother or di aunt
And I will tek di daughter pon di side in advance
Cah from a day me pass and hear di gal dem a chant
Everlasting and blasting, is dat dem want
And DEM a demand it nah tell dem ya can't
Jus like a rocket me seh gal fi launch
Gal all ah ball but dem nah get no chance
Inna dem soil ah me seed me waan plant
Because...

Gal dem seh dem want a man, to wuk dem very long
And run dis marathon from yasso to Chicago
Gal dem seh fi wuk dem so, and dem waan me set dem so
Caan wuk dem so dem only tell ya seh ya nah go

If ya no wuk dem so well
And ya gi dem di world ya know dem still gwine to tell
Dat frien' outta road you is a big eggshell
One round gone, and ya run ah ring bell
Dem pretty like a queen or a earth angel
I don't care, cah mi don't name skettel
Gal all ah ball and dem start rebel
Gonna wuk, den ah(I) gonna sen dem to hell
Because...

Dem seh dem want a man, fi wuk di marathon
And run it very long from yasso to Chicago
Gal dem waan me wuk it so, and dem waan me set dem so
Caan wuk dem so dem only tell ya seh ya nah go
(Repeat from: Me nah no time fi no massage)

Марафон ("В Чикаго")

Вступление:
Да, да, да (эхо) да, да, да
Да, да, да (эхо) да, да, да
Ну, девчонки говорят, что им нужен мужчина, правда
Чтобы ублажать их очень долго, да, и продолжать, это точно
Ну, девчонки говорят, что какой-то там сопляк не справится,
По какой-то причине им нужна работа от Яссо до Чикаго, ужас
В любом случае...

Припев:

Девчонки говорят, что им нужен мужчина, чтобы ублажать их очень долго
И бежать марафон от Яссо до Чикаго
Девчонки хотят, чтобы я ублажал их так, и они хотят, чтобы я настроил их так
Не могу ублажать их так, они скажут тебе, что ты не справишься

1. У меня нет времени на массаж, потому что девчонки хотят работу, и они хотят ее жесткой
Лифчик слетает, и я отбрасываю...
Когда я открываю дверь, и она кричит "О Боже"
Я схожу с ума, как бык, они ставят меня главным
Я не принимаю поражения и никакого саботажа
У меня пот льет рекой, как баржа Маталона
Даже когда музыка заканчивается, я все еще жму на запись
Я все еще НЕ останавливаюсь, когда получаю много аплодисментов
Выступление года - это точно моя награда
Потому что...

Девчонки говорят, что им нужен мужчина, чтобы ублажать их очень долго
И бежать марафон от Яссо до Чикаго
Девчонки хотят, чтобы ты ублажал их так, и они хотят, чтобы ты настроил их так
Не можешь ублажать их так, они просто скажут тебе, что ты не справишься

Ну, дай мне мать или тетю
И я возьму дочь в качестве аванса
Потому что с того дня, как я прошел мимо и услышал, как девчонки скандируют
Вечное и взрывное, это то, чего они хотят
И ОНИ требуют этого, не говори им, что ты не можешь
Как ракета, я говорю девчонке, чтобы она взлетела
Девчонки все зажигают, но у них нет шансов
В их почву я хочу посадить свое семя
Потому что...

Девчонки говорят, что им нужен мужчина, чтобы ублажать их очень долго
И бежать этот марафон от Яссо до Чикаго
Девчонки говорят, чтобы ублажать их так, и они хотят, чтобы я настроил их так
Не могу ублажать их так, они просто скажут тебе, что ты не справишься

Если ты не ублажаешь их так хорошо
И ты даешь им весь мир, ты знаешь, они все равно скажут
Что, приятель, на стороне ты ничтожество
Один раунд прошел, и ты бьешь в колокол
Они прекрасны, как королева или ангел земли
Мне все равно, потому что я не называю их шлюхами
Девчонки все зажигают, и они начинают бунтовать
Собираюсь поработать, а потом отправлю их к черту
Потому что...

Они говорят, что им нужен мужчина, чтобы пробежать марафон
И бежать его очень долго от Яссо до Чикаго
Девчонки хотят, чтобы я ублажал их так, и они хотят, чтобы я настроил их так
Не могу ублажать их так, они просто скажут тебе, что ты не справишься
(Повторить с: У меня нет времени на массаж)