Paroles et traduction Bounty Killer - Poor People
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dem
for
the
people
really?
Они
правда
за
народ?
Huh,
huh,
huh,
yo
Ха,
ха,
ха,
йоу
Have
on
to
yuh
unfortunate
self
Держитесь
за
свою
несчастную
жизнь
Lead
to
insanity
poor
people
killin
themselves
fi
vanity
Доводит
до
безумия,
бедняки
убивают
себя
ради
тщеславия
It's
Rodney
dem
gettin
angry
Это
Родни,
они
злятся
It's
all
about
humanity
Всё
дело
в
человечности
Poor
people
tell
me
how
yuh
a
go
gain
Бедняки,
скажите
мне,
как
вы
собираетесь
преуспеть,
If
everyday
yuh
get
up
politicians
yuh
a
blame
Если
каждый
день,
вставая,
вы
вините
политиков,
Run
to
di
media
an
go
launch
yuh
complain
Бежите
в
СМИ
и
запускаете
свои
жалобы,
A
lick
on
di
leaders
when
tings
still
are
di
same
Наезжаете
на
лидеров,
когда
всё
остается
прежним.
Poor
people
tell
me
how
yuh
a
go
gain
Бедняки,
скажите
мне,
как
вы
собираетесь
преуспеть,
If
everyday
yuh
get
up
politicians
yuh
a
blame
Если
каждый
день,
вставая,
вы
вините
политиков,
Run
to
di
media
an
go
launch
yuh
complain
Бежите
в
СМИ
и
запускаете
свои
жалобы,
A
lick
on
di
leaders
when
tings
still
are
di
same
Наезжаете
на
лидеров,
когда
всё
остается
прежним.
It's
just
out
a
di
bag
whole
heap
a
secrets
bursting
Только
что
из
сумки
вывалилась
куча
секретов,
If
yuh
stay
a
back
deh
how
di
hell
yuh
fi
verse
him
Если
ты
остаешься
позади,
как,
чёрт
возьми,
ты
будешь
ему
противостоять?
Everyday
yuh
get
up
politician
yuh
cursing
Каждый
день,
вставая,
ты
проклинаешь
политиков,
Politician
yuh
cursing
situation
worsen
Проклинаешь
политиков,
ситуация
ухудшается.
But
a
nuh
lie,
if
yuh
nuh
try,
well
yuh
nah
go
get
nuh
bligh
Но
это
не
ложь,
если
ты
не
попробуешь,
то
ничего
не
получишь,
All
a
look
like
yuh
waan
see
bread
drop
from
di
sky
Все
выглядят
так,
будто
хотите
увидеть,
как
хлеб
падает
с
неба.
Everyday
dem
get
up
an
see
di
same
hollow
point
Каждый
день
они
встают
и
видят
ту
же
пустоту,
Mi
hear
seh
Shane
get
freed
him
go
gone
test
di
fry
Я
слышал,
что
Шейна
освободили,
он
пойдет
пробовать
жареное.
Well
it
nuh
funny
it's
mine
to
sink
some
orange
an
pine
Ну,
это
не
смешно,
это
моё
дело
— утопить
немного
апельсинов
и
ананасов,
An
mek
yuh
own
money
an
a
nuh
try
tek
away
mine
И
заработать
свои
собственные
деньги,
и
не
пытаться
отнять
мои.
Yuh
got
to
mek
pay,
while
di
sun
shine
Ты
должен
платить,
пока
светит
солнце,
Nuh
stretch
out
yuh
hand
like
yuh
blind
Не
протягивай
руку,
как
будто
ты
слепой.
Else
mi
waan
know
how
yuh
a
go
gain
Иначе
я
хочу
знать,
как
ты
собираешься
преуспеть,
If
everyday
yuh
get
up
politicians
yuh
a
blame
Если
каждый
день,
вставая,
ты
винишь
политиков,
Run
to
di
media
an
go
launch
yuh
complain
Бежишь
в
СМИ
и
запускаешь
свои
жалобы,
A
lick
on
di
leaders
when
tings
still
are
di
same
Наезжаешь
на
лидеров,
когда
всё
остается
прежним.
Poor
people
tell
me
how
yuh
a
go
gain
Бедняки,
скажите
мне,
как
вы
собираетесь
преуспеть,
If
everyday
yuh
get
up
politicians
yuh
a
blame
Если
каждый
день,
вставая,
вы
вините
политиков,
Run
to
di
media
an
go
launch
yuh
complain
Бежите
в
СМИ
и
запускаете
свои
жалобы,
A
lick
on
di
leaders
when
tings
still
are
di
same
Наезжаете
на
лидеров,
когда
всё
остается
прежним.
Warlord
di
role
model
footstep
oonu
fi
follow
Военачальник
— образец
для
подражания,
за
которым
нужно
следовать,
Show
di
yute
dem
di
light
when
di
path
get
narrow
Покажите
молодежи
свет,
когда
путь
сужается,
An
tell
dem
nuh
chew
more
den
weh
dem
can
swallow
И
скажите
им
не
жевать
больше,
чем
они
могут
проглотить.
Nuh
go
outta
deep
if
yuh
see
mi
in
di
shallow
Не
лезь
на
глубину,
если
видишь
меня
на
мелководье.
Wedda
di
eagle
or
di
hawk
show
wi
a
better
tommorrow
Будь
то
орел
или
ястреб,
покажите
нам
лучшее
завтра.
Mi
nuh
waan
fi
trust
mi
nuh
waan
fi
borrow
mi
nuh
Я
не
хочу
доверять,
я
не
хочу
занимать,
я
не
Waan
nuh
man
fi
blow
mi
marrow
Хочу,
чтобы
кто-то
вышибал
мне
мозги.
Yuh
nuh
see
seh
gosling
limpin
it
a
fly
like
a
sparrow
Разве
ты
не
видишь,
что
гусёнок
хромает,
он
летает
как
воробей.
Afta
success
mi
shoot
like
an
arrow
После
успеха
я
стреляю,
как
стрела.
Mi
waan
know
how
yuh
a
go
gain
Я
хочу
знать,
как
ты
собираешься
преуспеть,
If
everyday
yuh
get
up
politicians
yuh
a
blame
Если
каждый
день,
вставая,
ты
винишь
политиков,
Run
to
di
media
an
go
launch
yuh
complain
Бежишь
в
СМИ
и
запускаешь
свои
жалобы,
A
lick
on
di
leaders
when
tings
still
are
di
same
Наезжаешь
на
лидеров,
когда
всё
остается
прежним.
Poor
people
tell
me
how
yuh
a
go
gain
Бедняки,
скажите
мне,
как
вы
собираетесь
преуспеть,
If
everyday
yuh
get
up
politicians
yuh
a
blame
Если
каждый
день,
вставая,
вы
вините
политиков,
Run
to
di
media
an
go
launch
yuh
complain
Бежите
в
СМИ
и
запускаете
свои
жалобы,
A
lick
on
di
leaders
when
tings
still
are
di
same
Наезжаете
на
лидеров,
когда
всё
остается
прежним.
It's
just
out
a
di
bag
whole
heap
a
secrets
bursting
Только
что
из
сумки
вывалилась
куча
секретов,
If
yuh
stay
a
back
deh
how
di
hell
yuh
fi
verse
him
Если
ты
остаешься
позади,
как,
чёрт
возьми,
ты
будешь
ему
противостоять?
Everyday
yuh
get
up
politician
yuh
cursing
Каждый
день,
вставая,
ты
проклинаешь
политиков,
Politician
yuh
cursing
situation
worsen
Проклинаешь
политиков,
ситуация
ухудшается.
But
a
nuh
lie,
if
yuh
nuh
try,
well
yuh
nah
go
get
nuh
bligh
Но
это
не
ложь,
если
ты
не
попробуешь,
то
ничего
не
получишь,
All
a
look
like
yuh
waan
see
bread
drop
from
di
sky
Все
выглядят
так,
будто
хотят
увидеть,
как
хлеб
падает
с
неба.
Everyday
dem
get
up
an
see
di
same
hollow
point
Каждый
день
они
встают
и
видят
ту
же
пустоту,
Mi
hear
seh
Shane
get
freed
him
go
gone
test
di
fry
Я
слышал,
что
Шейна
освободили,
он
пойдет
пробовать
жареное.
Well
it
nuh
funny
it's
mine
to
sink
some
orange
an
pine
Ну,
это
не
смешно,
это
моё
дело
— утопить
немного
апельсинов
и
ананасов,
An
mek
yuh
own
money
an
a
nuh
try
tek
away
mine
И
заработать
свои
собственные
деньги,
и
не
пытаться
отнять
мои.
Yuh
got
to
mek
pay,
while
di
sun
shine
Ты
должен
платить,
пока
светит
солнце,
Nuh
stretch
out
yuh
hand
like
yuh
blind
Не
протягивай
руку,
как
будто
ты
слепой.
Else
mi
waan
know
how
yuh
a
go
gain
Иначе
я
хочу
знать,
как
ты
собираешься
преуспеть,
If
everyday
yuh
get
up
politicians
yuh
a
blame
Если
каждый
день,
вставая,
ты
винишь
политиков,
Run
to
di
media
an
go
launch
yuh
complain
Бежишь
в
СМИ
и
запускаешь
свои
жалобы,
A
lick
on
di
leaders
when
tings
still
are
di
same
Наезжаешь
на
лидеров,
когда
всё
остается
прежним.
Poor
people
tell
me
how
yuh
a
go
gain
Бедняки,
скажите
мне,
как
вы
собираетесь
преуспеть,
If
everyday
yuh
get
up
politicians
yuh
a
blame
Если
каждый
день,
вставая,
вы
вините
политиков,
Run
to
di
media
an
go
launch
yuh
complain
Бежите
в
СМИ
и
запускаешь
свои
жалобы,
A
lick
on
di
leaders
when
tings
still
are
di
same
Наезжаете
на
лидеров,
когда
всё
остается
прежним.
Nutting
a
go
change,
how
a
di
weather
Ничего
не
изменится,
разве
что
погода,
An
dem
change
dem
badmind
to
worse
А
они
меняют
свою
зависть
на
худшее.
It's
Bounty
Killer
checkin
out
Это
Bounty
Killer
на
связи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dunbar Lowell, Shakespeare Robert Warren Dale, Price Rodney Basil, Crosdale Paul Ellingston
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.