Paroles et traduction Bounty Killer - Supastarz

Supastarz

Girl

You're a star
That's what you are
Something wonderful
I gotta let you know
You mean the world
'Cause you're my girl
Shine like a supastar
To me that's what you are

You must have been there waiting all the while
While I played the field just like an anxious child
Oh when I heard one day you would come to me
Now here we are, baby you set me free

You're a star
That's what you are
Something wonderful
I gotta let you know
You mean the world
'Cause you're my girl
Shine like a supastar
To me that's what you are

How sweet it's been since you've been loving me
First we were friends and now we're family
But what the future holds, just don't know
But I'll be OK, long as there's you to hold

You're a star
That's what you are
Something wonderful
I gotta let you know
You mean the world
'Cause you're my girl
Shine like a supastar
To me that's what you are

Happiness with you, can't ever believe it could be true
But now that you're my girl
You know you make me a better world
You know I never knew love like this before
The way you hug me, and love me
You know I like it all over, oh

You're a star
That's what you are
Something wonderful
I gotta let you know
You mean the world
'Cause you're my girl
Shine like a supastar
To me that's what you are

Supastarz

Ma chérie

Tu es une star
C'est ce que tu es
Quelque chose de merveilleux
Je dois te le faire savoir
Tu es tout pour moi
Parce que tu es ma fille
Brillante comme une super star
Pour moi, c'est ce que tu es

Tu dois avoir été là à attendre tout le temps
Alors que je jouais sur le terrain comme un enfant anxieux
Oh, quand j'ai entendu dire qu'un jour tu viendrais à moi
Maintenant nous voilà, ma chérie, tu m'as libéré

Tu es une star
C'est ce que tu es
Quelque chose de merveilleux
Je dois te le faire savoir
Tu es tout pour moi
Parce que tu es ma fille
Brillante comme une super star
Pour moi, c'est ce que tu es

Comme c'est doux depuis que tu m'aimes
D'abord nous étions amis et maintenant nous sommes une famille
Mais ce que l'avenir réserve, je ne sais pas
Mais je vais bien, tant que tu es là pour me tenir

Tu es une star
C'est ce que tu es
Quelque chose de merveilleux
Je dois te le faire savoir
Tu es tout pour moi
Parce que tu es ma fille
Brillante comme une super star
Pour moi, c'est ce que tu es

Le bonheur avec toi, je n'arrive pas à croire que ce puisse être vrai
Mais maintenant que tu es ma fille
Tu sais que tu me rends le monde meilleur
Tu sais que je n'avais jamais connu un amour comme celui-ci auparavant
La façon dont tu me serres dans tes bras, et m'aimes
Tu sais que j'aime tout ça, oh

Tu es une star
C'est ce que tu es
Quelque chose de merveilleux
Je dois te le faire savoir
Tu es tout pour moi
Parce que tu es ma fille
Brillante comme une super star
Pour moi, c'est ce que tu es