Paroles et traduction Bourvil - La Marche des matelassiers

Les matelassiers, les matelassiers

(Refrain)
Voilà les matelas
Les matelas, matelassiers qui passent
Ça va carder
Ha les, ha les matelassiers
Gloire aux matelas, aux matelas et aux matelassiers
Quel beau métier
Car il touche toutes les couches de la société
Les matelassiers, les matelassiers

Rires
Salut.
Salut, ça va?
Ça va et toi le matelas?
Hahah amusant
La prochaine fois, c'est moi qui vous le dit
D'accord
Bon

Mon père était matelassier
Mon Grand-Père était matelassier
Et Moi-même je suis
Matelassier?
Ha non, mais me ne soufflez pas voyons
Je le sais, matelassier.

(Refain)

Rires
Salut.
Ah, vous revoilà.
Alors, ce coup là, c'est c'est c'est moi qui vous le dit?
Bon, alors comment ça va?
Ça va et vous?
Un matelas
Rires
Je saisi vite moi vous savez
Bon allons-y

Mon pantalon est sous le matelas
Tout mon pognon est sous le matelas
Par dessus tout ça, il y a Irma
Et moi-même je suis
Sous le matelas?
Mais non, décidément, vous êtes bête
Dans ses bras

(Refrain)

Les matelassiers, les matelassiers
Au revoir, à matrelas.

Стегальщики, стегальщики

(Припев)
Вот матрасы.
Проходящие матрасы, ватники
Это будет чесаться
Ха, ха герой прошлой
Слава матрасам, матрасам и ватникам
Какое прекрасное ремесло
Потому что он затрагивает все слои общества
Стегальщики, стегальщики

Смехи
Привет.
Привет, ты в порядке?
Ты в порядке, а матрас?
Хаха весело
В следующий раз я расскажу вам об этом.
Согласен
Хороший

Мой отец был матросом
Мой дед был матросом
А сам я -
Матросом?
Ха, нет, но не дуй на меня, давай посмотрим.
Я это знаю, матрос.

(Перефразирует)

Смехи
Привет.
Ах, вы снова здесь.
Итак, этот выстрел, это я вам говорю?
Хорошо, тогда как дела?
С вами все в порядке?
Матрас
Смехи
Я быстро понял, что ты знаешь.
Ладно, пошли.

Мои штаны под матрасом
Все мои деньги лежат под матрасом.
Кроме всего прочего, есть Ирма
А сам я -
Под матрасом?
Но нет, определенно, ты глупая
В его объятиях

(Припев)

Стегальщики, стегальщики
До свидания, матрелас.