BoutiQue Rock Band - B.A.G.A.G.E. Notes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BoutiQue Rock Band - B.A.G.A.G.E. Notes




B.A.G.A.G.E. Notes
B.A.G.A.G.E. Notes
Je sais
I know
Qu'un jour
That one day
Je sais qu'un jour
I know that one day
Je vais quitter la terre
I'm going to leave this earth
Mais t'inquiète pas
But don't you worry
J'irai pas en enfer
I won't go to hell
C'est un voyage
It's a journey
Que j'ai jamais pu taire
That I could never keep quiet
Mais maintenant
But now
Je suis prêt pour le faire
I'm ready to take it
C'est un voyage
It's a journey
Que j'ai jamais pu taire
That I could never keep quiet
Mais maintenant
But now
Je suis prêt pour le faire
I'm ready to take it
Je sais
I know
Qu'un jour d'été je m'en irais
That one summer day I'll be gone
Et c'est
And it's
Cette valise qui m'attirait
This suitcase that drew me in
Et j'ai
And I
Couru vers elle et sans regret
Ran towards it without regret
J'ai fait
I did
Exactement ce qu'elle voulait
Exactly what it wanted
Mon bagage est fait
My baggage is packed
Pour un long voyage
For a long journey
Si La Sol La Sol Mi
If A G A G E
Ça veut dire BAGAGE
It means BAGGAGE
J'ai pris note et j'ai pris
I took note and I took
La magie du langage
The magic of language
Si La Sol La Sol Mi
If A G A G E
C'est les notes du BAGAGE
These are the notes of BAGGAGE
Et maintenant que j'ai pu quitter la terre
And now that I've been able to leave the earth
J'ai dans mes yeux
I have in my eyes
L'image de mes enfers
The image of my hells
Je n'ai pas fait
I didn't take
Ce voyage pour te plaire
This trip to please you
Mais j'aimerai
But I'd love to
Retourner pour le faire
Go back and do it again
C'est un voyage
It's a journey
Que j'ai jamais pu faire
That I could never take
Mais maintenant
But now
Je suis prêt pour te taire
I'm ready to silence you
Taire
Silence
Taire
Silence
Taire
Silence
Taire
Silence





Writer(s): Alberto Fernández Poy, Miguel ángel Pedrosa Peral, Vicente Febrer Ferreres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.