I Want Candy (live in Japan) - Bow Wow Wow traduction en allemand

I Want Candy (live in Japan)

I know a guy who's tough but sweet
He's so fine, he can't be beat
He's got everything that I desire
Sets the summer sun on fire

I want candy
I want candy

Gonna see you when the sun goes down
Ain't no finer boy in town
You're my guy you're what the doctor ordered
So sweet you make my mouth water

I want candy
I want candy

Candy on the beach, there's nothing better
But I like candy when it's wrapped in a sweater
Some day soon I'll make you mine
And I'll have candy all the time

I want candy
I want candy

Ich will Süßes (Live in Japan)

Ich kenn 'nen Typ, der hart, aber süß ist
So scharf, unschlagbar ist der Twist
Er hat genau, wonach mein Herz begehrt
Zündet die Sommersonne an, was läuft

Ich will Süßes
Ich will Süßes

Treff dich beim Untergang der Sonn
Bester Junge hier in der Stadt, komm schon
Mein Typ, genau wie vom Arzt verschrieben
So süß, dass mir das Wasser im Mund bleibt

Ich will Süßes
Ich will Süßes

Süßes am Strand, nichts ist so gut im Lauf
Doch lieber, wenn er Pullover trägt darauf
Bald mach ich dich zu meinem Schatz
Und hab dann Süßes stets am Platz

Ich will Süßes
Ich will Süßes