Paroles et traduction Bow Wow Wow - (I'm A) TV Savage (Live Version)

(I'm A) TV Savage (Live Version)

I am a TV savage (and you don't wanna go to the TV)
I am a TV savage (and you don't wanna go to the TV)
I am a TV savage (and you don't wanna go to the TV)
(She is a TV artist)
Like Ronnie Reagan, Sue Ellan, Casanova
Boticelli in a time, never, never Queen Diana, Rockerfeller
(She is a TV artist) and she don't wanna go to the TV
I am a TV artist (and you don't wanna go to the TV)
I am a TV savage (and you don't wanna go to the TV)
I am a true magician (and you don't wanna go to the TV)
Beams, see the beams, see the beams, see the beams in the TV
Beams, see the beams, see the beams, see the beams in the TV
I am an athlete picture (never lie, never lie, never never lie)
(She is like Ronnie Reagan) never lie, never lie, never never lie
I am like Boticelli (and you don't wanna go to the TV)
(She is a magic vision)
Like Ronnie Reagan, Senoretti, Casanova
Standing in a time, never, never get out of it
(She is your magic circle) It's a matter, a matter of life and death
I am your magic circle (the golden savage on TV)
I am your magic circle, in the age of the golden age of me
(She is a TV savage)
Beams, see the beams, see the beams, see the beams in the TV
Beams, see the beams, see the beams, see the beams in the TV
(She is a TV savage) and she don't wanna go to the TV
I am a TV artist (and you don't wanna go to the TV)
I am a new sign maker (and you know what shows Michelangelo)
I am a big creator (and she makes, and she makes ...)
I am like all magic men (yes I know, yes I know) I am all
I am like all magic men (yes I know, yes I know) I am all
I am like all magic men (yes I know, yes I know) I am all
(Play TV, play play TT, play TV, play play TT)
(Play TV, play play TT, play TV, play play TT)
I am a TV savage (and you don't wanna go to the TV)
I am a TV savage (and you don't wanna go to the TV)
I am a TV savage (and you don't wanna go to the TV)
(She is a TV artist)
Like Ronnie Reagan, Senoretti, Casanova
Standing in a time, never, never get out of it
(She is a TV artist) and she don't wanna go to the TV

(Я —) Теледикарь (Концертная версия)

Я — теледикарка (и тебе лучше не ходить к телевизору)
Я — теледикарка (и тебе лучше не ходить к телевизору)
Я — теледикарка (и тебе лучше не ходить к телевизору)
(Она — телезвезда)
Как Ронни Рейган, Сью Эллен, Казанова
Боттичелли во времени, никогда, никогда королева Диана, Рокфеллер
(Она — телезвезда) и ей не хочется идти к телевизору
Я — телезвезда (и тебе лучше не ходить к телевизору)
Я — теледикарка (и тебе лучше не ходить к телевизору)
Я — настоящая волшебница (и тебе лучше не ходить к телевизору)
Лучи, видишь лучи, видишь лучи, видишь лучи в телевизоре
Лучи, видишь лучи, видишь лучи, видишь лучи в телевизоре
Я — картинка спортсменки (никогда не лгу, никогда не лгу, никогда-никогда не лгу)
(Она как Ронни Рейган) никогда не лгу, никогда не лгу, никогда-никогда не лгу
Я как Боттичелли (и тебе лучше не ходить к телевизору)
(Она — волшебное видение)
Как Ронни Рейган, Синьоретти, Казанова
Застывшая во времени, никогда, никогда не выбраться из него
(Она — твой магический круг) Это вопрос, вопрос жизни и смерти
Я — твой магический круг (золотая дикарка на ТВ)
Я — твой магический круг, в эпоху моего золотого века
(Она — теледикарка)
Лучи, видишь лучи, видишь лучи, видишь лучи в телевизоре
Лучи, видишь лучи, видишь лучи, видишь лучи в телевизоре
(Она — теледикарка) и ей не хочется идти к телевизору
Я — телезвезда (и тебе лучше не ходить к телевизору)
Я — новый создатель знаков (и ты знаешь, что показывает Микеланджело)
Я — великий творец (и она творит, и она творит ...)
Я как все волшебники (да, я знаю, да, я знаю) Я — всё
Я как все волшебники (да, я знаю, да, я знаю) Я — всё
Я как все волшебники (да, я знаю, да, я знаю) Я — всё
(Включи ТВ, включи, включи ТТ, включи ТВ, включи, включи ТТ)
(Включи ТВ, включи, включи ТТ, включи ТВ, включи, включи ТТ)
Я — теледикарка (и тебе лучше не ходить к телевизору)
Я — теледикарка (и тебе лучше не ходить к телевизору)
Я — теледикарка (и тебе лучше не ходить к телевизору)
(Она — телезвезда)
Как Ронни Рейган, Синьоретти, Казанова
Застывшая во времени, никогда, никогда не выбраться из него
(Она — телезвезда) и ей не хочется идти к телевизору