Paroles et traduction Bow Wow feat. Omarion - Girlfriend

Girlfriend

Uh (so special)
L-B Dub
That′s my girl (yeah)
True that
That's my girl
That′s right (she with me homie)

Omarion, yeah (yeah, uh)
And Bow Wow, yeah (yeah, uh)
Yeah-yeah, yeah-yeah
Let me tell you what my girlfriend looking like (holla at the people man, hey)

She be rockin' them D&G's
Her jeans be riding low
Homies breaking they neck
Just to see her body go down, down
Shawty put it on my like a pro
They say she got my head gone (yep)
She got my head

I can′t even lie
Shawty put it on me
I can′t even lie
She got me homie
I'll fight if you try to take it from me
′Cause she's all I got
′Cause she's all I got

You got, baby, you got that good stuff
Good love put it on me can′t get enough
Yep, that's my girlfriend
Yep, that's my girlfriend
Yep, that′s my girlfriend
That′s my, that's my girlfriend

All mine, all mine, shawty with me all the time
Stay hot, stay fly, keep her right by my side
Yep, that′s my girlfriend
Yep, that's my girlfriend
Yep, that′s my girlfriend
That's my, that′s my girlfriend

She got the body of stripper, man, stripper, man (stripper, man)
She do her lil' dance so I tip her, man, tip her, man (I tip her man)
Hey, man she hood with it, so fine
Lil' mama so fly
Do anything for the B-O-W
And that′s why she stay right by my side

Like LL, she′s so bad
She likes when my True's sag
My tattoos, she like that
Anything she want, she got that
The other broads can fall back
They hate ′cause they wanna be where you at
She number one like T-Mac
What nigga gon' do? You like that

You got, baby, you got that good stuff
Good love put it on me can′t get enough
Yep, that's my girlfriend
Yep, that′s my girlfriend
Yep, that's my girlfriend
That's my, that′s my girlfriend

All mine, all mine, shawty with me all the time
Stay hot, stay fly, keep her right by my side
Yep, that′s my girlfriend
Yep, that's my girlfriend
Yep, that′s my girlfriend
That's my, that′s my girlfriend

Shawty got keys to my car
Keys to my crib
Always where I is
Always paying the bills
I keep it G, yeah, shawty put me down
I spend a G every time she comes around
She's my girl but I wanna tip her, yeah
And her body′s built like a stripper, yeah
We keep it hot up in that Range
With her feet up on the dashboard, dashboard
She'll do anything I like

You got, baby, you got that good stuff
Good love put it on me can't get enough
Yep, that′s my girlfriend
Yep, that′s my girlfriend
Yep, that's my girlfriend
That′s my, that's my girlfriend

All mine, all mine, shawty with me all the time
Stay hot, stay fly, keep her right by my side
Yep, that′s my girlfriend
Yep, that's my girlfriend
Yep, that′s my girlfriend
That's my, that's my girlfriend

Oh, I won′t give you up girl
You′ve got that fire love (break it down O)
People might hate us but
You'll always be my girl
Don′t really matter to me
'Cause my girl is all mine, all mine
That′s my, baby, that's my, girl
And I need her in my world
She′s got me going crazy

You got, baby, you got that good stuff
Good love put it on me can't get enough
Yep, that's my girlfriend
Yep, that′s my girlfriend
Yep, that′s my girlfriend
That's my, that′s my girlfriend

All mine, all mine, shawty with me all the time
Stay hot, stay fly, keep her right by my side
Yep that's my girlfriend
Yep that′s my girlfriend
Yep that's my girlfriend
That′s my, that's my girlfriend

I'm saying man, that′s my little mama
You know what I′m talking 'bout?
I fly G5, she fly G5
I stay fly, she stay fly, simple as that
Hey man, we even got that matching dog collar chain
You know what I′m saying? To match my iced out dog collar chain

Say that's my girlfriend
See say that′s my girlfriend
We got another hit "O"
You see her, she-she my girlfriend
Rockin' that O chain, yeah, that′s me, yeah

I know you can tell she with me right?
Just ask her
You can catch me, man, ridin' with the top down in my Red F-430, man
She sittin' right by my side all day
You know now what I′m talkin′ 'bout?

It′s Bow Wow (yeah, me)
Omarion
Here it comes
And cut
L-B DUB gang
T-U-G, yeah

Ma copine

Uh (si spéciale)
L-B Dub
C'est ma copine (ouais)
C'est vrai
C'est ma copine
Ouais (elle est avec moi, mec)

Omarion, ouais (ouais, uh)
Et Bow Wow, ouais (ouais, uh)
Ouais-ouais, ouais-ouais
Laisse-moi te dire à quoi ressemble ma copine (dis bonjour aux gens, mec, hey)

Elle porte ces D&G
Son jean est taille basse
Les potes se cassent le cou
Juste pour voir son corps bouger, bouger
Bébé me l'a fait comme une pro
Ils disent qu'elle m'a fait perdre la tête (ouais)
Elle m'a fait perdre la tête

Je ne peux même pas mentir
Bébé me l'a fait
Je ne peux même pas mentir
Elle m'a eu, mec
Je me battrai si tu essaies de me la prendre
Parce qu'elle est tout ce que j'ai
Parce qu'elle est tout ce que j'ai

T'as, bébé, t'as ce truc bien
Un bon amour, fais-le moi, je ne peux pas m'en passer
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
C'est ma, c'est ma copine

Tout à moi, tout à moi, bébé est avec moi tout le temps
Reste sexy, reste cool, garde-la à mes côtés
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
C'est ma, c'est ma copine

Elle a le corps d'une strip-teaseuse, mec, strip-teaseuse, mec (strip-teaseuse, mec)
Elle fait sa petite danse alors je la paie, mec, la paie, mec (je la paie, mec)
Hé, mec, elle est cool avec ça, si belle
Petite mama si cool
Fait tout pour le B-O-W
Et c'est pour ça qu'elle reste à mes côtés

Comme LL, elle est si cool
Elle aime quand mes True's tombent
Mes tatouages, elle aime ça
Tout ce qu'elle veut, elle l'a
Les autres filles peuvent reculer
Elles détestent parce qu'elles veulent être à ta place
Elle est numéro un comme T-Mac
Qu'est-ce qu'un négro va faire ? T'aimes ça

T'as, bébé, t'as ce truc bien
Un bon amour, fais-le moi, je ne peux pas m'en passer
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
C'est ma, c'est ma copine

Tout à moi, tout à moi, bébé est avec moi tout le temps
Reste sexy, reste cool, garde-la à mes côtés
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
C'est ma, c'est ma copine

Bébé a les clés de ma voiture
Les clés de ma maison
Toujours où je suis
Toujours en train de payer les factures
Je reste gangster, ouais, bébé me calme
Je dépense 1000 balles chaque fois qu'elle vient
C'est ma copine mais je veux la payer, ouais
Et son corps est bâti comme celui d'une strip-teaseuse, ouais
On fait monter la température dans cette Range
Avec ses pieds sur le tableau de bord, le tableau de bord
Elle fera tout ce que j'aime

T'as, bébé, t'as ce truc bien
Un bon amour, fais-le moi, je ne peux pas m'en passer
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
C'est ma, c'est ma copine

Tout à moi, tout à moi, bébé est avec moi tout le temps
Reste sexy, reste cool, garde-la à mes côtés
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
C'est ma, c'est ma copine

Oh, je ne te laisserai pas tomber, ma fille
T'as ce feu de l'amour (décompose-le, O)
Les gens peuvent nous détester mais
Tu seras toujours ma copine
Peu importe pour moi
Parce que ma copine est à moi, tout à moi
C'est ma, bébé, c'est ma, copine
Et j'ai besoin d'elle dans mon monde
Elle me rend fou

T'as, bébé, t'as ce truc bien
Un bon amour, fais-le moi, je ne peux pas m'en passer
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
C'est ma, c'est ma copine

Tout à moi, tout à moi, bébé est avec moi tout le temps
Reste sexy, reste cool, garde-la à mes côtés
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
Ouais, c'est ma copine
C'est ma, c'est ma copine

Je dis, mec, c'est ma petite mama
Tu vois ce que je veux dire ?
Je vole en G5, elle vole en G5
Je reste cool, elle reste cool, aussi simple que ça
Hé, mec, on a même ce collier de chien assorti
Tu vois ce que je veux dire ? Pour aller avec mon collier de chien glacé

Dis que c'est ma copine
Tu vois, dis que c'est ma copine
On a un autre tube "O"
Tu la vois, elle-elle est ma copine
Elle porte cette chaîne O, ouais, c'est moi, ouais

Je sais que tu vois bien qu'elle est avec moi, hein ?
Demande-lui
Tu peux me choper, mec, en train de rouler cheveux au vent dans ma F-430 rouge, mec
Elle est assise à mes côtés toute la journée
Tu vois ce que je veux dire ?

C'est Bow Wow (ouais, moi)
Omarion
Ça arrive
Et coupez
Le gang L-B DUB
T-U-G, ouais