Paroles et traduction Bow Wow feat. Omarion - Hey Baby (Jump Off)

Hey Baby (Jump Off)

I′m young, I'm right, I′m flashy, I'm fly
So fly I'm about to take off
Now O is the R ′n′ B, the hip hop that's me
Tonight we about to face off

Now watch as I drop that drop on the Aston Martin
Few shots then we left the bar, anything she′s asking for
I make it appear like a magic wand

I got the antidote, I got the strobe light and a pole
She gotta do it right on camera though
Bring another friend so my man could go, O

Hey baby, you say you wanna be my girl
Hey baby, you say you wanna fly 'round the world
Hey baby, you say you wanna be with a star
Hey baby, don′t be afraid to show who you are

You scared, come on, you scared, come on
You scared, jump off, jump off, jump off, jump off
You scared, come on, you scared, come on
You scared, jump off, jump off, jump off, jump off

I got one named Brenda, put her on my agenda
Should've seen the way I bend her
She drunk the juice from my pimp cup

Opened up and I entered
Closed her up then I sent her home packing
I jumped out then O jumped back in, go

You′ve been checking us all night and been confused
About who you gonna leave with, well, let me help you
If you come through you gotta do two

You've been checking us all night and been confused
About who you gonna leave with, well, let me help you
If you come through you gotta do two, yeah

Hey baby, you say you wanna be my girl
Hey baby, you say you wanna fly 'round the world
Hey baby, you say you wanna be with a star
Hey baby, don′t be afraid to show who you are

You scared, come on, you scared, come on
You scared, jump off, jump off, jump off, jump off

I got one named Ashley, swear she can outlast me
Every time we go she′s fast sleep
Now you tell me who's that deep

She like oow, I gave her that oow
Now she′s walking like oow
Now jump off, jump off, kick off, I'm hot

Hey baby, you say you wanna be my girl
Hey baby, you say you wanna fly ′round the world
Hey baby, you say you wanna be with a star
Hey baby, don't be afraid to show who you are

You scared, come on, you scared, come on
You scared, jump off, jump off, jump off, jump off
You scared, come on, you scared, come on
You scared, jump off, jump off, jump off, jump off

What′s that baby?
You look like you having a hard time
Trying to pick who you're gonna leave with

I'm saying, you can take us both
You know they say two better than one anyway
I′m sayin′, hey Rick Rubin, I'ma need a clearance on this pimp

Hey Baby (Jump Off)

Je suis jeune, j'ai raison, je suis flashy, je suis fly
Tellement fly que je vais décoller
Maintenant O est le R'n'B, le hip-hop, c'est moi
Ce soir, on va s'affronter

Maintenant, regarde-moi lâcher ce drop sur l'Aston Martin
Quelques verres et on a quitté le bar, tout ce qu'elle demande
Je le fais apparaître comme une baguette magique

J'ai l'antidote, j'ai le stroboscope et une perche
Mais elle doit le faire devant la caméra
Amène une autre amie pour que mon pote puisse y aller, O

Hey baby, tu dis que tu veux être ma meuf
Hey baby, tu dis que tu veux voler à travers le monde
Hey baby, tu dis que tu veux être avec une star
Hey baby, n'aie pas peur de montrer qui tu es

Tu as peur, allez, tu as peur, allez
Tu as peur, saute, saute, saute, saute
Tu as peur, allez, tu as peur, allez
Tu as peur, saute, saute, saute, saute

J'en ai une qui s'appelle Brenda, je l'ai mise sur mon agenda
Tu aurais dû voir comment je la plie
Elle a bu le jus de ma coupe de mac

J'ai ouvert et je suis entré
Je l'ai refermée et je l'ai renvoyée chez elle
Je suis sorti et O est revenu, allez

Tu nous observes toute la nuit et tu es confuse
Avec qui tu vas repartir, eh bien, laisse-moi t'aider
Si tu passes, tu dois en faire deux

Tu nous observes toute la nuit et tu es confuse
Avec qui tu vas repartir, eh bien, laisse-moi t'aider
Si tu passes, tu dois en faire deux, ouais

Hey baby, tu dis que tu veux être ma meuf
Hey baby, tu dis que tu veux voler à travers le monde
Hey baby, tu dis que tu veux être avec une star
Hey baby, n'aie pas peur de montrer qui tu es

Tu as peur, allez, tu as peur, allez
Tu as peur, saute, saute, saute, saute

J'en ai une qui s'appelle Ashley, je jure qu'elle peut me surpasser
Chaque fois qu'on y va, elle s'endort vite
Maintenant, tu me dis qui est si profond

Elle fait "ouh", je lui ai donné ce "ouh"
Maintenant, elle marche comme "ouh"
Maintenant, saute, saute, décolle, je suis chaud

Hey baby, tu dis que tu veux être ma meuf
Hey baby, tu dis que tu veux voler à travers le monde
Hey baby, tu sais que tu veux être avec une star
Hey baby, n'aie pas peur de montrer qui tu es

Tu as peur, allez, tu as peur, allez
Tu as peur, saute, saute, saute, saute
Tu as peur, allez, tu as peur, allez
Tu as peur, saute, saute, saute, saute

Quoi, ma chérie ?
On dirait que tu as du mal
Tu essaies de choisir avec qui tu vas partir

Je dis, tu peux nous prendre tous les deux
Tu sais qu'ils disent que deux valent mieux qu'un de toute façon
Je dis, hey Rick Rubin, je vais avoir besoin d'un éclaircissement sur ce mac