Paroles et traduction Bow Wow - Let Me Hold You
Y'all
know
what
this
is
Вы
все
знаете,
что
это
такое.
This
is
what
you
need
to
do
girl
Это
то,
что
тебе
нужно
сделать,
девочка.
Let
me
hold
you
Позволь
мне
обнять
тебя.
I
been
watching
you
for
a
minute
Я
наблюдал
за
тобой
минуту.
Come
through
here
so
sweet
scented
Проходи
сюда
с
таким
сладким
ароматом.
In
life
girl
you
need
me
in
it
В
жизни,
девочка,
ты
нуждаешься
во
мне.
I'm
determined
to
win
it
Я
полон
решимости
победить.
I
know
what
you
need
Я
знаю,
что
тебе
нужно.
I
know
what's
wrong
Я
знаю,
что
не
так.
I
know
how
to
make
it
tight
Я
знаю,
как
сделать
это
крепко.
Everything'll
be
all
right
Все
будет
хорошо.
If
ya
let
me
hold
you
Если
ты
позволишь
мне
обнять
тебя.
And
introduce
you
to
my
world
И
познакомлю
тебя
со
своим
миром.
And
introduce
you
to
the
better
side
of
life
И
познакомить
тебя
с
лучшей
стороной
жизни.
That
you
ain't
been
seein'
girl
Что
ты
не
видела
меня,
девочка.
I'ma
show
you
where
it's
at
Я
покажу
тебе,
где
она.
And
I'ma
show
you
how
to
get
it
И
я
покажу
тебе,
как
это
сделать.
All
you
got
do
is
be
wit
it
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
быть
остроумным
And
let
me
hold
you
И
позволить
мне
обнять
тебя.
Down
like
a
real
man's
supposed
to
Вниз,
как
настоящий
мужчина
должен.
I
never
would
have
approached
you
Я
бы
никогда
не
подошел
к
тебе.
If
I
ain't
have
intentions
on
doing
good
Если
у
меня
нет
намерений
делать
добро.
See
dude
you
wit
is
so
fooled
Смотри,
чувак,
ты
такой
глупый.
To
me
girl
you're
so
cool
Для
меня,
девочка,
ты
такая
классная.
And
all
I'm
asking
you
to
do
is
И
все,
что
я
прошу
тебя
сделать,
это
...
Let
me
hold
you
Позволь
мне
обнять
тебя.
Down
like
a
best
friend
and
two
homies
in
the
game
Вниз,
как
лучший
друг
и
два
друга
в
игре.
When
you
cry
I
wanna
feel
your
pain
Когда
ты
плачешь,
я
хочу
чувствовать
твою
боль.
No
secrets,
no
games
Никаких
секретов,
никаких
игр.
All
excitement,
nothing
plain
Все
волнение,
ничего
простого.
Keep
you
happy
that's
my
aim
Чтобы
ты
была
счастлива,
это
моя
цель.
And
all
you
gotta
do
girl
is
И
все,
что
тебе
нужно
сделать,
девочка.
Let
me
hold
you
Позволь
мне
обнять
тебя.
In
my
arms,
in
my
mind,
all
the
time
В
моих
объятиях,
в
моих
мыслях,
все
время.
I
wanna
keep
you
right
by
my
side
Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной.
'Till
I
die
I'm
gonna
hold
you
down
Пока
я
не
умру,
я
буду
удерживать
тебя.
And
make
sure
everything
is
right
wit
you
И
убедись,
что
все
в
порядке
с
тобой.
You
can
never
go
wrong
if
you
Ты
никогда
не
ошибешься,
если
...
Let
me
hold
you
Позволь
мне
обнять
тебя.
Down
like
a
real
friend's
supposed
to
Вниз,
как
настоящий
друг
должен.
I'm
trying
to
show
you
the
life
Я
пытаюсь
показать
тебе
жизнь.
That
somebody
like
you
should
be
living
Кто-то
вроде
тебя
должен
жить.
Oh
baby
baby,
you
could
never
go
wrong,
never
О,
детка,
ты
никогда
не
ошибешься,
никогда.
If
you
let
me
hold
you
Если
ты
позволишь
мне
обнять
тебя.
I'ma
keep
you
up
on
what's
poppin'
Я
буду
держать
тебя
в
курсе
того,
что
происходит.
And
shake
you
fresh
to
death
И
встряхнуть
тебя
до
смерти.
When
we
hit
the
mall
we
can
ball?
Till
there's
no
mo'
left
Когда
мы
зайдем
в
торговый
центр,
мы
сможем
зажигать,
пока
не
останется
МО.
I
know
you
ain't
used
to
it
Я
знаю,
ты
не
привык
к
этому.
But
you
gon'
get
used
to
it
Но
ты
должен
привыкнуть
к
этому.
'Cause
that's
the
only
way
I'ma
do
it
Потому
что
это
единственный
способ
сделать
это.
And
let
me
hold
you
И
позволь
мне
обнять
тебя.
All
the
homies
think
I'm
trippin'?
Cause
I
got
you
a
pad
Все
братишки
думают,
что
я
спотыкаюсь,
потому
что
у
меня
есть
для
тебя
Блокнот.
But
see,
they
just
mad?
Cause
they
ain't
get
you,
they
ain't
get
you
Но
видишь,
они
просто
злятся,
потому
что
они
не
понимают
тебя,
они
не
понимают
тебя.
Scorpio
is
your
sign
Скорпион-твой
знак.
And
girl
you're
so
fine
И,
девочка,
ты
так
прекрасна.
And
I
would
do
whatever
in
no
time,
no
shine
И
я
сделаю
все,
что
угодно,
в
мгновение
ока,
без
блеска.
(Let
me
hold
you)
(Позволь
мне
обнять
тебя)
It's
what
you're
coming
with
Это
то,
с
чем
ты
идешь.
But
I'ma
change
all
that
Но
я
изменю
все
это.
Rearrange
that
Переставь
это.
Put
you
in
the
Range
all
black
Поставлю
тебя
в
ряд,
весь
черный.
With
the
rims
to
match,
phone
attached
С
дисками,
чтобы
соответствовать,
телефон
прилагается.
TV's
in
the
back
Телевизор
сзади.
How
you
gon'
say
no
to
that,
huh?
Как
ты
собираешься
сказать
" нет
" этому,а?
Let
me
hold
you
Позволь
мне
обнять
тебя.
Niggas
look
at
me
like,?
Man,
here
you
go
Ниггеры
смотрят
на
меня
так:
"чувак,
вот
так!"
Really?
bout
to
blow
some
dough
Правда?
собираюсь
взорвать
бабло.
But
ain't
nobody
did
it
before
Но
никто
не
делал
этого
раньше.
So
why
is
you
so
gung
ho??
Cause
I
believe
Так
почему
же
ты
такой
Ганг-Хо??
потому
что
я
верю.
This
was
meant
to
be
Это
должно
было
случиться.
I
just
gotta
work
at
it
Я
просто
должен
поработать
над
этим.
Like
a
crack
addict
up
in
rehab
Как
наркоман
в
клинике.
In
my
arms,
in
my
mind,
all
the
time
В
моих
объятиях,
в
моих
мыслях,
все
время.
I
wanna
keep
you
right
by
my
side
Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной.
'Till
I
die
I'm
gonna
hold
you
down
Пока
я
не
умру,
я
буду
удерживать
тебя.
And
make
sure
everything
is
right
wit
you
И
убедись,
что
все
в
порядке
с
тобой.
You
can
never
go
wrong
if
you
Ты
никогда
не
ошибешься,
если
...
Let
me
hold
you
Позволь
мне
обнять
тебя.
Down
like
a
real
friend's
supposed
to
Вниз,
как
настоящий
друг
должен.
I'm
trying
to
show
you
the
life
Я
пытаюсь
показать
тебе
жизнь.
That
somebody
like
you
should
be
living
Кто-то
вроде
тебя
должен
жить.
Oh
baby
baby,
you
could
never
go
wrong
О,
детка,
детка,
ты
никогда
не
ошибешься.
If
you
let
me
hold
you
Если
ты
позволишь
мне
обнять
тебя.
Down
down
around
Вниз,
вниз,
вниз.
Atlanta?
lanta,
far
found
Атланта?
Ланта,
далеко
нашел
And
everybody
know
now
И
теперь
все
знают
...
What
I'm
tryna
do,
I
say
То,
что
я
пытаюсь
сделать,
я
говорю.
Down
down
around
Вниз,
вниз,
вниз.
Atlanta?
lanta,
far
found
Атланта?
Ланта,
далеко
нашел
I'm
just
tryna
get
you
to
Я
просто
пытаюсь
заставить
тебя
...
Let
me
hold
you
Позволь
мне
обнять
тебя.
Down
down
around
Вниз,
вниз,
вниз.
Atlanta?
lanta,
far
found
Атланта?
Ланта,
далеко
нашел
And
everybody
know
now
И
теперь
все
знают
...
What
I'm
tryna
do,
I
say
То,
что
я
пытаюсь
сделать,
я
говорю.
Down
down
around
Вниз,
вниз,
вниз.
Atlanta?
lanta,
far
found
Атланта?
Ланта,
далеко
нашел
I'm
just
tryna
get
you
to
Я
просто
пытаюсь
заставить
тебя
...
Let
me
hold
you
Позволь
мне
обнять
тебя.
In
my
arms,
in
my
mind,
all
the
time
В
моих
объятиях,
в
моих
мыслях,
все
время.
I
wanna
keep
you
right
by
my
side
Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной.
'Till
I
die
I'm
gonna
hold
you
down
Пока
я
не
умру,
я
буду
удерживать
тебя.
And
make
sure
everything
is
right
wit
you
И
убедись,
что
все
в
порядке
с
тобой.
You
can
never
go
wrong
if
you
Ты
никогда
не
ошибешься,
если
...
Let
me
hold
you
Позволь
мне
обнять
тебя.
Down
like
a
real
friend's
supposed
to
Вниз,
как
настоящий
друг
должен.
I'm
trying
to
show
you
the
life
Я
пытаюсь
показать
тебе
жизнь.
That
somebody
like
you
should
be
living
Кто-то
вроде
тебя
должен
жить.
Oh
baby
baby,
you
could
never
go
wrong
О,
детка,
детка,
ты
никогда
не
ошибешься.
If
you
let
me
hold
you
Если
ты
позволишь
мне
обнять
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mauldin Jermaine Dupri, Russell Brenda Gordon, Wilson Ernest Dion
Album
Wanted
date de sortie
03-01-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.